Garantir la sécurité de l'approvisionnement et un accès rapide aux médicaments innovants

Engler Stefan · P-M · Conseil des Etats · Grisons · Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

Zuweisung der Motion 25.4188 an die zuständige Kommission zur Vorprüfung

Transmettre la motion 25.4188 à la commission compétente pour examen préalable

Ettlin Erich · Mit-M · Conseil des Etats · Obwald · Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

Ich habe in der letzten Woche verlangt, dass die Motion Wasserfallen Flavia 25.4379 der zuständigen Kommission zur Vorberatung zugewiesen wird, und darauf hingewiesen, dass sinnvollerweise in diesem Zusammenhang die Motion Schmid Martin "Versorgungssicherheit und raschen Zugang zu innovativen Medikamenten gewährleisten" ebenfalls der zuständigen Kommission zugewiesen werde. Letzte Woche hat sich Kollege Schmid damit einverstanden erklärt. Ich glaube, die Begründung erübrigt sich.

Ich bitte Sie, auch hier der Zuweisung an die Kommission zuzustimmen.

Schmid Martin · Mit-M · Conseil des Etats · Grisons · Groupe libéral-radical

Ich habe meine Meinung in der Zwischenzeit nicht geändert und bin mit dem Antrag einverstanden.

Engler Stefan · P-M · Conseil des Etats · Grisons · Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

Angenommen gemäss Ordnungsantrag Ettlin Erich

Adopté selon la motion d'ordre Ettlin Erich