RO 2017 3339
Ordonnance du DFI
concernant l’information sur les denrées alimentaires
(OIDAl)
du 16 décembre 2016 (RO 2017 1353; RS 817.022.16)
Art. 17, al. 1, phrase introductive, 3, phrase introductive, et 7, 1 re phrase
Au lieu de:
Pour certains morceaux de viande bovine, il faut indiquer les numéros d’autorisation de l’abattoir et de l’établissement de découpe et le pays dans lequel:
Pour certains morceaux de viande de porc, de mouton, de chèvre ou de volaille, il faut mentionner le pays dans lequel l’animal a été abattu et celui dans lequel:
Pour certains morceaux de viande ou le poisson, il faut mentionner le pays de production ou la zone de pêche visée à l’art. 15, al. 5. … Lire:
Pour la viande bovine en morceaux, il faut indiquer les numéros d’autorisation de l’abattoir et de l’établissement de découpe et le pays dans lequel:
Pour la viande de porc, de mouton, de chèvre ou de volaille en morceaux, il faut mentionner le pays dans lequel l’animal a été abattu et celui dans lequel:
Pour le poisson en morceaux, il faut mentionner le pays de production ou la zone de pêche visée à l’art. 15, al. 5. …
7 juin 2017 Chancellerie fédérale