Augmentation des primes d'assurance-maladie et effets sur la demande intérieure

Texte déposé

Les caisses d'assurance-maladie ont annoncé une hausse des primes de 6 à 8 % pour 2006.

Selon les estimations du Conseil fédéral, quelles en seront les conséquences à l'échelle du pays, sur le plan conjoncturel, et surtout sur la consommation des ménages ?

Quelle est l'ampleur attendue, en termes chiffrés, des conséquences sur la demande intérieure ?