09.5513

Coordination au niveau fédéral des capacités d'incinération

Texte déposé

L'usine d'incinération Tridel importe des déchets en raison de ses surcapacités, tandis que l'usine des Cheneviers envisage le remplacement d'un vieux four. Or, la masse des déchets à trier est en voie d'augmentation, au détriment de l'incinération.

  • Dès lors, que va-t-on faire de ces surcapacités ?

  • Va-t-on réexporter les mâchefers issus des déchets importés ?

  • Et surtout, existe-t-il une coordination au niveau fédéral des capacités d'incinération pour éviter d'être le dépotoir de l'Europe ?

Avis du Conseil fédéral

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.