Un "Swiss finish" inutile concernant les vêtements de signalisation à porter lors de travaux routiers

Texte déposé

Conformément à l'art. 48, al. 3, de l'ordonnance sur les règles de la circulation routière (OCR, RS 741.11), les personnes qui exécutent des travaux sur des chaussées doivent notamment porter des vêtements rétroréfléchissants et des pantalons longs. En revanche, la norme SN EN ISO 20471 reconnue en Suisse autorise, entre autres, le port de pantalons courts dans certains cas.

Pourquoi la norme applicable en Suisse est-elle plus restrictive que celle qui s'applique sur le territoire européen ?

Avis du Conseil fédéral

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)