Lignes d'accès à la NLFA. Des fonds de la Confédération ont-ils été versés à l’Allemagne ou à l’Italie ?

Texte déposé

L'Allemagne et l'Italie se sont engagées avec la Suisse dans les années 90 à développer progressivement le réseau ferroviaire, et notamment les lignes d'accès à la NLFA, en fonction de la demande. Or surtout l'Allemagne, on le sait, est en retard par rapport à la Suisse.
- Dans ce contexte, la Suisse a-t-elle versé des fonds ?
- Si oui, à quelle hauteur et pour quels tronçons ont-ils été utilisés ?