Escaliers mécaniques et trottoirs roulants – mode « marche lente »

Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Association des établissements cantonaux d’assurance incendie Associazione degli istituti cantonali di assicurazione antincendio

Numéro FAQ: 23-009 Prescriptions de protection incendie AEAI, édition 2015 Directive de protection incendie 23-15 / Installations de transport Chiffre, alinéa 5.1, alinéa 3 Thème: Escaliers mécaniques et trottoirs roulants – mode « marche lente » Date de la décision: 02.02.2016

Question: Quand une fonction « marche lente » est-elle exigée par l’AEAI ? Comment cette fonction est-elle définie ? Extrait de la norme SN EN 115-1, chiffre 3.1.27 : Fonctionnement en mode veille Mode de fonctionnement d’un escalier mécanique/d’un trottoir roulant dans lequel il peut être arrêté ou mis en fonctionnement sans charge à une vitesse quelconque inférieure à la vitesse nominale. La fonction « marche lente » n’est pas définie dans la norme et ne peut donc pas être un élément standard des escaliers mécaniques (mode économie d’énergie). Réponse de la CPI: Du point de vue de la protection incendie, le chiffre 5.1 alinéa 3 n’exige pas impérativement une fonction « marche lente ». Définition de la marche lente selon l'AEAI : par « marche lente », on entend une vitesse réduite par rapport à la vitesse normale. Dans la norme SN EN 115-1, elle est désignée comme « mode veille ». Explication / interprétation FAQ publiée

Nummer: 23-009fr Page |1