Vantage Data Centers ZRH11 GmbH
Société à responsabilité limitée · Zürich
Registre du commerce
- Raison sociale dans d’autres langues
- Vantage Data Centers ZRH11 SàrlVantage Data Centers ZRH11 LLC
- Anciennes raisons sociales
- Vantage Data Centers Switzerland CH11 GmbHZRH 11 GmbH
- CH-ID
- CH02040690084
- Forme juridique
- Société à responsabilité limitée
- Siège
- Zürich
- Adresse
- Fabrikstrasse 12, 8404 Winterthur, 8404 Winterthur
- Canton
- Zurich
- Capital
- CHF 20'000
- Statut
- Actif
- Inscrite le
- 4 nov. 2019
- Statuts
- 1 nov. 2019, 8 juil. 2020, 3 déc. 2020, 3 févr. 2021, 26 nov. 2025, 11 déc. 2025
But
Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von Data Centers. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Gesellschafter und Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Gruppengesellschaften berücksichtigen.
Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 21 sept. 2026
Organes et signataires
5
Geschäftsführer · Einzelunterschrift · von Zürich, Zürich
Volante TopCo S.à r.l. (B288978)
Gesellschafterin · Howald (LU)
Geschäftsführer · Einzelunterschrift · von Kappel (SO), Pfäffikon
Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift · britischer Staatsangehöriger, Cookham Dean (GB)
Anciens organes (22)
Luxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259)
Kollektivunterschrift zu zweien · niederländischer Staatsangehöriger, Unterägeri
Kollektivunterschrift zu zweien · von Andwil (SG), Eschenbach (SG)
Gesellschafterin · Luxembourg (LU)
Vorsitzender der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweien · amerikanischer Staatsangehöriger, Davidson (NC) (US)
Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien · amerikanischer Staatsangehöriger, Los Gatos (CA) (US)
Geschäftsführer · Einzelunterschrift · französischer Staatsangehöriger, Crauthem (LU)
Kollektivunterschrift zu zweien · von Nusshof, Horgen
Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift · französischer Staatsangehöriger, Luxembourg (LU)
Geschäftsführer · Einzelunterschrift · von Erlen, Bregenz (AT)
Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931)
Gesellschafterin · Hesperange (LU)
Geschäftsführer · Einzelunterschrift · britischer Staatsangehöriger, Cookham Dean (GB)
Geschäftsführer · Einzelunterschrift · britischer Staatsangehöriger, Lisvane (GB)
Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift · amerikanischer Staatsangehöriger, Davidson (NC) (US)
Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035)
Gesellschafterin · Hesperange (LU)
Vantage Data Centers Luxembourg Holding Company SARL (B237259)
Vantage Data Centers Holding Europe (B237259)
Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift · französischer Staatsangehöriger, Crauthem (LU)
Gesellschafterin · Luxembourg (LU)
Gesellschafterin · Luxembourg (LU)
Publications FOSC
16 publications
9 mars 2026 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Matthias Stephan Täubert · Geschäftsführer · Einzelunterschrift
- Personnes sortantes
- Justin Marcus Jenkins · Geschäftsführer · Einzelunterschrift
Vantage Data Centers ZRH11 GmbH, in Winterthur, CHE-491.932.081, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2025, Publ. 1006520313). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenkins, Justin Marcus, britischer Staatsangehöriger, in Lisvane (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Täubert, Matthias Stephan, von Kappel (SO), in Pfäffikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
22 déc. 2025 · Modification · Zurich
Vantage Data Centers ZRH11 GmbH, in Winterthur, CHE-491.932.081, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2025, Publ. 1006503936). Statutenänderung: 11.12.2025. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
5 déc. 2025 · Modification · Zurich
Vantage Data Centers ZRH11 GmbH, in Winterthur, CHE-491.932.081, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2025, Publ. 1006498600). Statutenänderung: 26.11.2025. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von Data Centers. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Gesellschafter und Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Gruppengesellschaften berücksichtigen. Mitteilungen neu: Mitteilungen und Einladungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragene Adresse per Brief oder per E-Mail.
1 déc. 2025 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Volante TopCo S.à r.l. (B288978)Volante TopCo S.à r.l. (B288978) · Gesellschafterin
- Personnes sortantes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035)Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035) · Gesellschafterin
Vantage Data Centers ZRH11 GmbH, in Winterthur, CHE-491.932.081, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2024, Publ. 1005984127). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035), in Hesperange (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volante TopCo S.à r.l. (B288978), in Howald (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.
13 mars 2024 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035)Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035) · Gesellschafterin
- Personnes sortantes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931)Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931) · Gesellschafterin
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931), in Hesperange (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valkyrie RetainCo S.à r.l. (B276035), in Hesperange (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.
11 août 2023 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- Nicholas John Haslehurst · Geschäftsführer · EinzelunterschriftSharif Ali Metwalli · Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metwalli, Sharif Ali, amerikanischer Staatsangehöriger, in Davidson (NC) (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haslehurst, Nicholas John, britischer Staatsangehöriger, in Cookham Dean (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
27 avr. 2023 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Nicholas John Haslehurst · Geschäftsführer · EinzelunterschriftJustin Marcus Jenkins · Geschäftsführer · EinzelunterschriftSharif Ali Metwalli · Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift
- Personnes sortantes
- Wolfgang Zepf · Geschäftsführer · EinzelunterschriftAntoine Boniface · Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boniface, Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Crauthem (LU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Zepf, Wolfgang, von Erlen, in Bregenz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metwalli, Sharif Ali, amerikanischer Staatsangehöriger, in Davidson (NC) (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Haslehurst, Nicholas John, britischer Staatsangehöriger, in Cookham Dean (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Jenkins, Justin Marcus, britischer Staatsangehöriger, in Lisvane (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
6 mai 2022 · Modification · Zurich
- Adresse
- Sulzerallee 48, 8404 Winterthur → Fabrikstrasse 12, 8404 Winterthur
- Personnes sortantes
- Antoine Boniface · Geschäftsführer · EinzelunterschriftPhilippe Laurent Rechsteiner · Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift
Domizil neu: Fabrikstrasse 12, 8404 Winterthur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rechsteiner, Philippe Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boniface, Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Crauthem (LU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
11 févr. 2021 · Modification · Zurich
- Raison sociale
- ZRH 11 GmbH → Vantage Data Centers ZRH11 GmbH
Statutenänderung: 03.02.2021. Firma neu: Vantage Data Centers ZRH11 GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Vantage Data Centers ZRH11 Sàrl) (Vantage Data Centers ZRH11 LLC).
17 déc. 2020 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931)Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931) · Gesellschafterin
- Personnes sortantes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Vantage Data Centers Holding Europe (B237259)Vantage Data Centers Holding Europe (B237259) · Gesellschafterin
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vantage Data Centers Holding Europe (B237259), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vantage Data Centers Stellar1 S.à.r.l. (B248931), in Hesperange (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.
Publications antérieures (6)
9 déc. 2020 · Modification · Zurich
- But
- Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von Data Centers. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Des Weiteren kann die Gesellschaft Finanzierungen jeglicher Art für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und/oder in Anspruch nehmen. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe von Gesellschaften und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der weiteren Gruppengesellschaften berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.
Statutenänderung: 03.12.2020. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von Data Centers. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Des Weiteren kann die Gesellschaft Finanzierungen jeglicher Art für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und/oder in Anspruch nehmen. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe von Gesellschaften und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der weiteren Gruppengesellschaften berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.
3 sept. 2020 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Vantage Data Centers Luxembourg Holding Company SARL (B237259)Vantage Data Centers Luxembourg Holding Company SARL (B237259) · Gesellschafterin
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vantage Data Centers Holding Europe (B237259), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Vantage Data Centers Luxembourg Holding Company SARL (B237259)].
15 juil. 2020 · Modification · Zurich
- Raison sociale
- Vantage Data Centers Switzerland CH11 GmbH → ZRH 11 GmbH
- Siège
- Zürich → Winterthur
- Adresse
- c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Limmatquai 72, 8001 Zürich → Sulzerallee 48, 8404 Winterthur
- Nouvelles personnes
- Roderick Kaps · Geschäftsführer · EinzelunterschriftWolfgang Zepf · Geschäftsführer · Einzelunterschrift
- Personnes sortantes
- Jurgen Maria Joseph Borgt · Kollektivunterschrift zu zweienDaniel Imhof · Kollektivunterschrift zu zweien
Statutenänderung: 08.07.2020. Firma neu: ZRH 11 GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (ZRH 11 Sàrl) (ZRH 11 LLC). Sitz neu: Winterthur. Domizil neu: Sulzerallee 48, 8404 Winterthur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borgt, Jurgen Maria Joseph, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Daniel, von Nusshof, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaps, Roderick, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zepf, Wolfgang, von Erlen, in Bregenz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
20 mars 2020 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Antoine Boniface · Geschäftsführer · EinzelunterschriftDaniel Imhof · Kollektivunterschrift zu zweienPhilippe Laurent Rechsteiner · Vorsitzender der Geschäftsführung · Einzelunterschrift
- Personnes sortantes
- Daniel Ernst Ledergerber · Kollektivunterschrift zu zweienSharif Ali Metwalli · Vorsitzender der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweienDavid Charles Renner · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metwalli, Sharif Ali, amerikanischer Staatsangehöriger, in Davidson (NC) (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renner, David Charles, amerikanischer Staatsangehöriger, in Los Gatos (CA) (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ledergerber, Daniel Ernst, von Andwil (SG), in Eschenbach (SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner, Philippe Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Boniface, Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Crauthem (LU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Imhof, Daniel, von Nusshof, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
10 mars 2020 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Luxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259)Luxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259) · Gesellschafterin
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vantage Data Centers Luxembourg Holding Company SARL (B237259), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Luxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259)].
7 nov. 2019 · Nouvelle inscription · Zurich
- Nouvelles personnes
- 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Luxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259)Jurgen Maria Joseph Borgt · Kollektivunterschrift zu zweienDaniel Ernst Ledergerber · Kollektivunterschrift zu zweienLuxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259) · GesellschafterinSharif Ali Metwalli · Vorsitzender der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweienDavid Charles Renner · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien
Vantage Data Centers Switzerland CH11 GmbH (Vantage Data Centers Switzerland CH11 Sàrl) (Vantage Data Centers Switzerland CH11 LLC), in Zürich, CHE-491.932.081, c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Limmatquai 72, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.11.2019. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von Data Centers. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Des Weiteren kann die Gesellschaft Finanzierungen jeglicher Art für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und/oder in Anspruch nehmen und Sicherungsgeschäfte mit oder für Tochter- und andere(n) Konzerngesellschaften eingehen, selbst wenn solche Finanzierungen und Sicherungsgeschäfte im ausschliesslichen Interesse dieser Tochter- und anderen Konzerngesellschaften liegen. Die Gesellschaft kann zudem Management- Dienstleistungen für Tochter- oder andere Konzerngesellschaften erbringen. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter (und allenfalls Nutzniesser und Pfandgläubiger) erfolgen durch schriftliche Mitteilung an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter (sowie allenfalls Nutzniesser und Pfandgläubiger). Gemäss Erklärung vom 01.11.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Luxembourg Investment Company 324 S.à r.l. (B237259), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Metwalli, Sharif Ali, amerikanischer Staatsangehöriger, in Davidson (NC) (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renner, David Charles, amerikanischer Staatsangehöriger, in Los Gatos (CA) (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borgt, Jurgen Maria Joseph, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ledergerber, Daniel Ernst, von Andwil (SG), in Eschenbach (SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien.