Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Kantonsratsbeschluss über die Sanierung des Klostergebäudes der Psychiatrischen Klinik St.Pirminsberg in Pfäfers

322.917 · St. Gallen Gesetzessammlung

https://lexipedia.io/fr/docs/ch-sg/sgs/322-917/de/kantonsratsbeschluss-uber-die-sanierung-des-klostergebaudes-der-psychiatrischen-klinik-st-pirminsberg-in-pfafers

Consulté le 4 sept. 2026

  1. Documents
  2. Saint-Gall
  3. Législation Saint-Gall
Source

Ce texte n’est plus en vigueur.

322.917

Kantonsratsbeschluss über die Sanierung des Klostergebäudes der Psychiatrischen Klinik St.Pirminsberg in Pfäfers

vom 27.01.2015 (Stand 27.01.2015)

Der Kantonsrat des Kantons St.Gallen

hat von der Botschaft der Regierung vom 22. April 20141 Kenntnis genommen und

beschliesst:2

Footnotes

  1. [1] ABl 2014, 1432 ff.
  2. [2] Vom Kantonsrat erlassen am 26. November 2014; nach unbenützter Referendumsfrist rechtsgültig geworden am 27. Januar 2015; in Vollzug ab 27. Januar 2015.

Ziff. 1

Projekt und Kostenvoranschlag von Fr. 16 300 000.– für die Sanierung des Klostergebäudes der Psychiatrischen Klinik St.Pirminsberg in Pfäfers, davon Fr. 11 400 000.– werterhaltende Aufwendungen, werden genehmigt.

Ziff. 2

Zur Deckung der Kosten wird ein Kredit von Fr. 16 300 000.– gewährt.

Der Kredit wird der Investitionsrechnung belastet und ab dem Jahr 2016 innert 10 Jahren abgeschrieben.

Ziff. 3

Über Nachtragskredite für Mehrkosten, die auf ausserordentliche, nicht vorhersehbare Umstände zurückgehen, beschliesst der Kantonsrat endgültig.

Mehrkosten infolge ausgewiesener Teuerung sind nicht zustimmungsbedürftig.

Ziff. 4

Die Regierung wird ermächtigt, im Rahmen des Kostenvoranschlags Änderungen am Projekt zu beschliessen, soweit diese aus betrieblichen oder architektonischen Gründen notwendig sind und das Gesamtprojekt dadurch nicht wesentlich umgestaltet wird.

Ziff. 5

Dieser Erlass untersteht dem fakultativen Finanzreferendum3.

Footnotes

  1. [3] Art. 7 RIG, sGS 125.1.

nGS 2015-026