Tribunal administratif et des assurances Soleure, Rechtsverweigerung (2026) | Lexipedia