Tribunal supérieur Zoug, Nichtanhandnahme (2025) | Lexipedia