Bundesverwaltungsgericht. Wahl eines Mitglieds

Simoneschi-Cortesi Chiara · P-F · Nationalrat · Tessin · Fraktion CVP/EVP/glp

Wahl eines Mitglieds

Election d'un membre

La présidente (Simoneschi-Cortesi Chiara, présidente): Lors de la session d'été 2009, les conseils ont approuvé la création d'un poste de juge supplémentaire au Tribunal administratif fédéral. La Commission judiciaire vous propose d'élire Monsieur Daniele Cattaneo. Cette proposition est soutenue par tous les groupes.

Verfahrensbeitrag

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 220

eingelangt - rentrés ... 219

leer - blancs ... 3

ungültig - nuls ... 0

gültig - valables ... 216

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 109

Es wird gewählt - Est élu

Cattaneo Daniele ... mit 214 Stimmen

Ferner haben Stimmen erhalten - Ont en outre obtenu des voix

Verschiedene - Divers ... 2