Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG)

Büttiker Rolf · P-M · Ständerat · Solothurn · Freisinnig-demokratische Fraktion

Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer

Loi fédérale sur les étrangers

Art. 78 Abs. 4

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Art. 78 al. 4

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil national

Heberlein Trix · Mit-F · Ständerat · Zürich · Freisinnig-demokratische Fraktion

Ich habe bereits erwähnt, dass es um die Anpassung der Formulierung geht, wie wir sie jetzt eben im Asylgesetz (02.060) beschlossen haben.

Büttiker Rolf · P-M · Ständerat · Solothurn · Freisinnig-demokratische Fraktion

Angenommen - Adopté

Präsident (Büttiker Rolf, Präsident): Damit haben wir sowohl beim Asylgesetz als auch beim Ausländergesetz die Differenzen bereinigt. Ich wünsche Herrn Bundesrat Blocher noch einen angenehmen Abend. Ich gehe davon aus, dass er mit dem Ständerat zufrieden ist. (Zwischenruf Bundesrat Blocher: Sehr!) (Heiterkeit)