Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Intersex-Genitalverstümmelungen verbieten

40660 · Amtliches Bulletin

Du 16 juin 2017

https://lexipedia.io/fr/docs/ch/ab-bo-bu/40660/de/intersex-genitalverstummelungen-verbieten

Consulté le 11 sept. 2026

  1. Documents
  2. Confédération
  3. Bulletin officiel
Source

Objet parlementaire: Interdire les mutilations génitales frappant les personnes intersexuées (15.2043)

15.2043

Intersex-Genitalverstümmelungen verbieten

Stahl Jürg · P-M · Nationalrat · Zürich · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

Antrag der Mehrheit

Der Petition keine Folge geben

Antrag der Minderheit

(Arslan, Allemann, Fehlmann Rielle, Flach, Mazzone, Pardini, Schwaab, Tschäppät)

Rückweisung der Petition an die Kommission

mit dem Auftrag, eine parlamentarische Initiative oder einen Vorstoss im Sinne der Petition auszuarbeiten.

Proposition de la majorité

Ne pas donner suite à la pétition

Proposition de la minorité

(Arslan, Allemann, Fehlmann Rielle, Flach, Mazzone, Pardini, Schwaab, Tschäppät)

Renvoyer la pétition à la commission

avec mandat d'élaborer une initiative ou une intervention parlementaire allant dans le sens de la pétition.

Präsident (Stahl Jürg, Präsident): Auch hier liegt ein schriftlicher Bericht der Kommission vor.

Abstimmung

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit ... 131 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit ... 63 Stimmen

(2 Enthaltungen)