Procédure civile. Mettre sur un pied d'égalité les actions relevant des assurances complémentaires à la LAA et à la LAMal

Candinas Martin · P-M · Conseil national · Grisons · Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

Antrag der Kommission

Die Initiative abschreiben

Antrag Aeschi Thomas

Die Initiative nicht abschreiben

Proposition de la commission

Classer l'initiative

Proposition Aeschi Thomas

Ne pas classer l'initiative

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten.

Vote

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission ... 117 Stimmen

Für den Antrag Aeschi Thomas ... 48 Stimmen

(1 Enthaltung)