Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Accord du 20 novembre 1980 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française concernant la pêche dans le lac Léman

AS 2000 1794 · Recueil officiel du droit fédéral

Du 15 avr. 1998

https://lexipedia.io/fr/docs/ch/as-ro-ru/2000-1794/fr/accord-du-20-novembre-1980-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-concernant-la-peche-dans-le-lac-leman

Consulté le 11 sept. 2026

  1. Documents
  2. Confédération
  3. Recueil officiel du droit fédéral
Source

RO 2000 1794

Accord du 20 novembre 1980 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française concernant la pêche dans le lac Léman

Accord du 20 novembre 1980

entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française concernant la pêche dans le lac Léman

RS 0.923.21; RO 1982 1626

Modification du plan d’aménagement piscicole du 17 mars 1995 (Plan quinquennal 1996–2000)

L’art.2, al. 2 du plan d’aménagement piscicole quinquennal1 du 17 mars 1995 relatif à l’accord2 cité en marge a été modifié comme suit:

Footnotes

  1. [2] RO 1982 1626, 1986 487 516, 1988 557, 1990 1629, 1996 734
  2. [1] RO 1996 736

Art. 2, al. 2, Monte

«La dimension de la maille du sac de la monte doit être de 22 mm au minimum.» Cette modification est entrée en vigueur le 24 septembre 1998, à la suite d’un échange de note entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française, conformément à l’art. 4, al. 2, de l’accord.