RO 2008 4609
Ordonnance
sur l’indication des prix
(OIP)
du 11 décembre 1978 (RO 1978 2081; RS 942.211)
Art. 6, al. 2
Au lieu de:
Est réputé prix unitaire le prix calculé à partir du prix de détail, qu’il faut payer par litre, kilogramme, mètre, mètre carré, mètre cube ou par multiple ou sous-multiple décimal de ces unités.
Lire:
Est réputé prix unitaire le prix par litre, kilogramme, mètre, mètre carré, mètre cube ou par multiple ou sous-multiple décimal de ces unités sur lequel se fonde le prix de détail.
7 octobre 2008 Chancellerie fédérale