Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Ordonnance instituant des mesures à l’encontre de personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au groupe «Al-Qaïda» ou aux Taliban

AS 2009 3539 · Recueil officiel du droit fédéral

Du 1 juil. 2009

https://lexipedia.io/fr/docs/ch/as-ro-ru/2009-3539/fr/ordonnance-instituant-des-mesures-a-l-encontre-de-personnes-et-entites-liees-a-oussama-ben-laden-au-groupe-al-qaida-ou-aux-taliban

Consulté le 10 sept. 2026

  1. Documents
  2. Confédération
  3. Recueil officiel du droit fédéral
Source

Modifie: Ordonnance instituant des mesures à l’encontre de personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au groupe «Al-Qaïda» ou aux Taliban (RS 946.203)

RO 2009 3539

Ordonnance
instituant des mesures à l’encontre de personnes et
entités liées à Oussama ben Laden, au groupe «Al-Qaïda»
ou aux Taliban

Modification du 1er juillet 2009

Le Département fédéral de l’économie,
vu l’art. 16 de la loi du 22 mars 2002 sur les embargos1,
arrête:

Footnotes

  1. [1] RS 946.231

I

L’annexe2 de l’ordonnance du 2 octobre 2000 instituant des mesures à l’encontre de personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au groupe «Al-Qaïda» ou aux Taliban2 est modifiée comme suit:

L’inscription suivante est ajoutée: C. Liste d’individus appartenant ou associés à l’organisation «Al-Qaïda» (257 individus) QI.S.270.09 Name:1: ATILLA2: SELEK 3: na 4: na Title: na Designation: na DOB: 28 Feb. 1985 POB: Ulm, Germany Good quality

a. k.a.: na Low quality a.k.a.: Muaz Nationality: German Passport no.: German passport number 7020142921 issued in Ulm, Germany, valid until 3 Dec. 2011 National identification no.: German national identity card number (Bundespersonalausweis Nr.) 702092811, issued in Ulm, Germany, valid until 6 Apr. 2010 Address: Kauteräckerweg 5, 89077 Ulm, Germany Listed on: 18 Jun. 2009 Other information: In prison in Germany since 20 Nov. 2008 (as at May 2009). Member of the Islamic Jihad Union (IJU), also known as the Islamic Jihad Group (QE.I.119.05.).

Footnotes

  1. [2] RS 946.203 au groupe «Al-Qaïda» ou aux Taliban II La présente modification entre en vigueur le 8 juillet 2009.3 1er juillet 2009 Département fédéral de l’économie: Doris Leuthard 3 La présente modification a été publiée le 7 juillet 2009 selon la procédure extraordinaire (art. 7, al. 3, LPubl; RS 170.512).