Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Traduction1

AS 2011 2343 · Recueil officiel du droit fédéral

Du 8 avr. 2008

https://lexipedia.io/fr/docs/ch/as-ro-ru/2011-2343/fr/traduction1

Consulté le 10 sept. 2026

  1. Documents
  2. Confédération
  3. Recueil officiel du droit fédéral
Source

Modifie: Accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et la République du Chili (RS 0.632.312.451)

RO 2011 2343

Traduction1

Accord du 26 juin 2003

entre les pays de l’AELE et la République Chili2 Décision no 1/2008 du Comité mixte AELE-Chili: Modification de l’annexe IV concernant les produits agricoles transformés3

Adoptée le 8 avril 2008 Entrée en vigueur pour la Suisse le 1er octobre 2010

1 Traduction du texte original anglais. 3 Cette décision n’est publiée ni dans le RO, ni dans le RS. Elle peut être obtenue en anglais auprès de l’Office fédéral des constructions et de la logistique, Diffusion publications, 3003 Berne, et elle est disponible sur le site Internet du Secrétariat de l’AELE: http://www.efta.int/free-trade/free-trade-agreements/chile.aspx

Footnotes

  1. [2] RS 0.632.312.451