Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires (Projet)

BBl 2012 116 · Feuille fédérale

Du 24 janv. 2012

https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bbl-ff-ff/2012-116/fr/ordonnance-de-l-assemblee-federale-relative-a-la-loi-sur-les-moyens-alloues-aux-parlementaires-projet

Consulté le 10 sept. 2026

  1. Documents
  2. Confédération
  3. Feuille fédérale
Source

Objet parlementaire: Compensation du renchérissement pour les indemnités allouées aux parlementaires et pour la prévoyance professionnelle des parlementaires (11.468)

FF 2012 301

Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires (Projet)

Ordonnance de l’Assemblée fédérale Projet relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires

Modification du …

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le rapport du Bureau du Conseil des Etats du 18 novembre 20111, vu l’avis du Conseil fédéral du 9 décembre 20112, arrête:

I L’ordonnance de l’Assemblée fédérale du 18 mars 1988 relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires3 est modifiée comme suit:

Art. 7, al. 1 1 La contribution au titre de la prévoyance équivaut chaque année à 26 % du montant des indemnités imposables qui ont été versées à un député pour son activité parlementaire des douze derniers mois. Le député finance lui-même un quart de cette contribution.

II La Conférence de coordination fixe la date de l’entrée en vigueur.