55 III 80

I.

S. Btrub, Glutz & Île A.-&, und Konsorten, Werden bereits gepfändete Goegenstände innert der Teilnahmefrisb arrestiert, 80 nimmt der Arrestgläubiger nicht provisorisch an der Pfändung teil, auch nicht gegenüber solchen Gläubigern, welche erst nach der Arrestierung an der Piän.- dung teilnehmen. SchKG Art, 281.

Le créancier gui fait séquestrer des objets saisiís pendant le délai de participation ne participe pas lui-même provisoirement à la saisie ; il n’y participe même pas à l’égard des créanciers qui ont pris part à la saisie postérieurement au séquestre. Ark. 281 LP.

T1 creditore che fa sequestrare degli oggetti pignorati durante il termine di partecipazione non partecipa provvisoriamente al © pignoramento : non Vi partecipa neanche rispetto ai creditori che hanno preso parte al pignoramento dopo il sequestro.

Art. 281 LEF.

A. — In einer (auf Konkursverlustschein gestützten) Betreibung der Ersparniskasse Olten gegen J. StuderGlutz daselbst wurde am 19. April 1929 ein dem Schuldner angefallener Erbanteil gepfändet. Am 25. April liess die Solothurner Handelsbank den gleichen Erbanteil arrestieren. Für diesen Árrest merkte das Betreibungs-