Loups "hybrides". De nombreuses questions toujours en suspens

Texte déposé

La réponse du Conseil fédéral à la question Ruppen 17.5549 laisse encore de nombreuses questions en suspens.

À cet égard, je prie le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :

• Quelles méthodes statistiques sous-tendent les constatations relatives aux hybrides de première, deuxième et générations suivantes ?

• Quelles banques de données sont à la base de ces constatations ?

• Quel est le modèle de calcul utilisé ?

• Quelles bases scientifiques servent de fondement à ces études ?

Avis du Conseil fédéral

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.