Médicaments vétérinaires. Pénurie en Suisse provoquée par une procédure d’autorisation trop contraignante (3)

Texte déposé

Les animaux qui ne peuvent pas être soignés ou vaccinés par manque de médicaments vétérinaires souffrent. Leur protection ne relève pas seulement des particuliers, mais aussi de l'État.

Que compte entreprendre le Conseil fédéral pour lutter contre la souffrance animale induite par la pénurie de médicaments, comme le prescrit la loi sur la protection des animaux ?