L'assouplissement partiel des sanctions contre la Syrie va-t-il permettre la reconstruction des infrastructures après un tremblement de terre historique ?

L'assouplissement par le Conseil fédéral des sanctions contre de la Syrie permet-il aux acteurs humanitaires de participer à la reconstruction des infrastructures endommagées par la guerre ou le tremblement de terre ( infrastructures électriques, eau, routes, écoles, hôpitaux ) ou seulement la fourniture d'une aide à la population civile ?
Sinon le Conseil fédéral peut-il donner les raisons pour refuser la reconstruction d'infrastructures électriques et par conséquent l'accès des civils syriens à ces besoins fondamentaux ?