SLK 372/08 (2009-03-11)
N° 372/08 (Sexisme – «xxxxxxxxxx men & Mr. Schweiz»)
Rubrum
1) N° 372/08 (Sexisme – «xxxxxxxxxx men & Mr. Schweiz»)
La Première Chambre,
considérants
– De l'avis de la plaignante, une affiche de la partie défenderesse vantant de la lingerie présente un caractère sexiste. Elle relève que, tout en étant consacrée à des sous-vêtements masculins, ladite publicité comporte aussi, en illustration considérée comme sexiste, des personnages féminins en sousvêtements. Bien qu'elle y ait été invitée, la partie défenderesse n'a pas répondu à la plainte.
– Le message «Quelle vue !» qui figure sur l'affiche peut en réalité se rapporter tant aux femmes qu'à l'homme représentés. Par ailleurs, il est de notoriété publique que la défenderesse distribue également sous la marque « xxxxxxxxxx» de la lingerie féminine. Par conséquent, les femmes de l'affiche incriminée n'y occupent pas une fonction purement décorative. Le caractère sexiste discriminatoire en est donc absent, raison pour laquelle la plainte doit être rejetée
Dispositiv
rend l'arrêt suivant:
La plainte est rejetée.