Séparation de biens
La séparation de biens maintient les patrimoines et dettes des époux séparés, sans partage légal des gains matrimoniaux.
La séparation de biens est un régime matrimonial du droit suisse de la famille. Chaque époux conserve la propriété, la gestion et la disposition de ses biens et répond en principe de ses propres dettes. Contrairement à la participation aux acquêts, il n’y a pas de calcul ni de partage légal des gains réalisés pendant le mariage lors de la liquidation. Les époux peuvent l’adopter par contrat de mariage; elle peut aussi résulter d’une décision judiciaire ou de la loi dans certaines situations. Les devoirs d’assistance, d’entretien familial et certaines conséquences du divorce demeurent.