Altersunterkünfte Neugasse

1 Maxinorm AG Tel. 0150 44 77

Generalunternehmung L O' 0:,

<,l N Bau Nr. 0 0 ) ., UEBERBAUUNG WEST T A N G E N ~

NEUGASSE SAAR 57 ~\~ \

1 ARCHITEKTENGEMEINSCHAFT

GUHL + LECHNER + PHILIPP DIPL .ARCH . BSA SIA NEPTUN STRASSE 20 MAXINORM AG GENERALU NTERNEHMU N G JUNGHOLZSTRASSE 4 3 Plan Nr.

' ,r .,. !:.. ~ \ '

8032 ZÜRICH 8050 ZÜRICH Mst. Gez. KÜ ', ~ '-<

, r . -,!!, BEBAUUNGSPLAN Gepr. '

' STRASSEN - UND BAULINIENPLAN 1, 500 Dat. 15.10. 74 ". PI. Gr. 80 / 60 ' .,_ -~ ' ) '" 1 \.

1 ALTERSHEIM

RECHTSK RAFTIGE BAULI NI EN 1E - - - - --7 RESTAURANT 450 M2 BÄCKEREI

1 L - - - - - .J

' 1 1 1 , ~~ \ '\

\ 1 '~ rF -.' PROJEKTIERTE BAULINIEN j 1 ,>

GRENZE DES BEBAUUNGSPLAN - GEBIETES C - GEHWEGE \. \. ..... '' ' • • r,._ 'Wf"C '&\.,..,..St • '-.,-_"t;.-,:~~'-1 ZUFAHRTSWEGE ,., ~

')

SERVICES TRASSE ( ZÜGELWAGEN, KEHRICHT ABFUHR, FEUERWEHR )

OBERIRDISCHE PARK PLÄTZE

/

/ / ' / ' ,( 0

.. (, I I' VELO/ MOFA

/ I / I I (,

I

\ / ' / ,, r-

KANTON ZUG GEMEINDE· BAAR ( / 1

/ 1 NEUER ÖFFENTLICHER I FUSSWEG • l

( UMLEGUNG BESTEH. KIRCHWE GRECHT ) '

su() BEBAUUNGSPLAN FÜR DIE GBP NRN. OHNUNGEN r-

' -1~.--- J

• ".j DER NEUGASSE l -~ 1 r -, <5'J - oJ>

1. ,,, ., l 1 >

• <=' STRASSEN - UND BAULINIENPLAN 1 500 <>' t L __,;;J I i,.

, > t , , projekt ierte '·- ..) , ung l,l .

'o!IN2 ussganger ,- ;"!', •• l> Q PLANBEZt:ICHi-.t.lNG VOM EINWOHt ERRAT HMIGT ~ #. ~ N ?,? ' ,,p ·-✓ NR l).t.T~ DER Gl~/~~lt,(lEPRr. r • . :i.rR.IG. IG ! 'i' ?ft GEMElrlO,~~ 1 \ 1 l

\

/" ( ,/ /J;: 6' . ' '<' J ~ 1 MASSTAB t SOG " .. o ,, .I",/

l 1,... , / j _-

'

• __,_ - . ---'- -- ----·-. · - · - ' ,;, ~

• ~ ·-·-- - ~UNG DURCH UE' t,:,.•1TONAlt= :f\AUf'tRC:KTION

ZIJG, Ol!N 2 2. IU. i97~ OER BAUO!REl<TÖI/! •i•o. .•"~-~, ~ ' 1 '' ' PI.BUZIERT IM A.MTS8lAH OEFFENTLICHE AI.FLAGE AUF DER ~l,U:~KANZ'll:¾ ~OM Jlo ;_ 81 ?.,µ P '9 ?3 eE HEINl(i, t· . /.?. 19 l'f • 6 /. 19 ;;z.,;;

oeR OE.ME 'i -:_ ____c-=-•-·- - _ J _...J <5' oJ> ,-., 1 \

,, ,. ' '

1 I

,, ,, I VON !!MM.OEM ltlOl:VER SAMMLUNG , .,. / PR.\$11'.l"N' I

1 ' ' 1 \

\ 1

• f '

GIERUNG5AAT 01;5 KANTONS ZUG GENEHMIGT AM , \ \ ·, I' ' 1 \·, ~

r ' ' ' 1 \ ,.,, .> \ '\

1 I

' 1 1 ' I 1 '\

t.

Maxinorm AG Tel. 0150 44 77 .r ~------""7 ,---~- 1 ' 7

1

1 1

1 i;,' l~_J ', / ,<

/

y : // ~ / / 1

/ /

' '• _J ~'/?, _J 1

- 1 ; 1 ,/

llti:◄ i1 lf,j; •,i ,L_;'.~-~ ______,---·7- - L__ ____i---1_ ~ -------- ---------- t

o 1ll 1 A

~i~ Bau Nr 1 / UEBERBAUUNG

1 1 1 / L:__] ~

NEUGASSE SAAR 57 'x-'. ' / ------ 1

- ~ 1

-_l-cc:::...i_ •• 1/

. ~ /

/ ({,c

',/ '( 1 00 li, 7 - §§ "'; c: - ,,✓

ARCHITEKT ENGt:_Mt::IN SCHAFT Plan Nr A , • 1

1 / • 1\ ", / GUHL,LECHNER + PHILIPP MAXINORM AG.

' 57-004 ( '· 1 ----i-=

- 6:, ,-., -

NEPTUN$TRASSE 20 JUNGHQ~ZSTRASSE 43 - ~I ./

- - - .- - 1 / ----------:}- ◄

- ,_-

- - -- L.- - - - ...-

- 1 8032 ZURICH 8050 ZURICH /• /

~ /

L --- :_ r- ·

. ---- ~------ - ---- •__.\ f\,lst 1 ''"'

1 L - -- - - - ,

~--- --i_~=J- 1 1

~ - , ,- ~ " I /

c~----- -----·y· " /

SITUATION , AUSNÜTZUNG 1:500 rre-v.23.S.7/. --- ...___-,, '~ ~ · ---- -". . .___ --+1- 1 1 1

--- - 7 ~ ----· §-" " •~ '

.,.___--- -~-ii$. - __,,-- ___., ..

'f' - - _;,-

/

..,. 1/ \

~ -''· ·°7i-:::;,_,,, 12.9.74 ,,) ----=--- ------ -~

I '\-, -- ---- \ c ~- ,.

-·\/ r· $ ' r, .;, 125x 70

~~ \ '' ,. ------~-- _,---~ - ,. '" "•"" ►

- / ~ 1 \ I ---,; ...

---- - ______ ____,,__~ ___..~ \' ~- ·- 1 1

c ', ~ -'i--~,- - - - "'- '

'r , (5J \

BRUNO PIATTI (1707+1944) ABTR. AN LUZINTRA (INTERN) 9684 M2 1/ 0

► -=-=-- -----=--:. ~ \,, \ • "'~

· ,. , ------t; ~ ____ , -----

~. ,.,,, · · <o ~\' ~\\\~ 1 _L--•,

"71 1 \1, -/. CA .

99 M2 ► ' '\ \_ - .· ~

r 1 ', \ •-

, J; f, /

·. ~-~ "' ·;-' ~,.

\ \- "'- ~ !';., t... ~

!.-.-----\ _\ ABTR. FUR AL TERSUNTERKÜNFTE / CA. 5350 M2 - - - - "•• I 1 1 1 "" % t:..

~ \\""' \1, ~ ~

i::. " ~ •

"'- ,.

-- - .. - '-~- --- ··,

.----r --- ...,,:;;-- -t, ~

,0

0 "

"' "' "

d-- - -

--- ''

-~

1 LUZINTRA (1706)

CA. 4235 M2 11250 M2 -- - -- DR. ANDERMATT

·- -- 1 7 1 1 1 1 1 %

t""~

--- - - ,_ --- ~ - -- .\-

,. ' ,. ' q

__ ,,. /; ,/-------~

\. ,-

------, .,.

ABTR. VON B.PIATTI (INTERN) +CA. 99 M2 11 1 1 "'"' ;

' ~\ '

. '~--,

1 \ ,-C-.-

CA. 11'349 M2 , 11 11 1 1 -\·Tu

--: ,. "

~ .,.\ i 1 SPATERE

•\ ABU;lETUNG '1 (flRV}Jf.JJ\ P j I '

D

,TOTAL BPIATTI + LUZINTRA CA. 15"584 M2 J/fl I 1 1 1 1 1 1 ~

;;- .. " BRUNO PIATTI (1707, 1944) .\· 0

\ 1 \ 1

1

AUSBAl:r ____NEU(\ASSE\ \ CA.435M, 2 --1

1 \ ___----;

-

ABZÜGLICH VERKEHRSFLÄCHE l CA. 645 M2 / 11 1 1 -,.- "' ~ ' 9684 111 2 lis

\ r \ \\ 1 ~- LANDFLÄCHE (B.PIATTI LUZINTRA) . 1 1 1 1 1 s "' ) + \~ MASSGEBEND FÜR AUSNUTZUNGSBERECHNUNG CA.

11,'939 M2 1 1 1 1 " ; ' /'i'

'%-~ ~,~' .. • ( EXKL. ALTERSUNTERKÜNFTE) 11,/r.

1 1 1 1 ~0 VERKEHRSFLÄCHE . CA.645M 2 \

/ j-.---/ u, \ ,.- / _ _ . / ·v /.

'(, ',f ) -- -~n-~

\ I_., 11 < \ AUSNUTZUNG = 1,0 (D H. LANDFLÄCHE= AUSNUTZUNGSFLÄCHE )

1 J 1 ! G.HOTZ-Al\lDERMATT '",, t;._ / f

' . /'

\ \

\ ' '\

,.-~-✓! ..

- ~ \/

-----\ \, AUSNÜTZUNG ANTEIL PIATTI = CA.

4'0GO M2 11 '' ' \

' >,- "', \ 15'584 11 11

-Ci- / \ '' ~/

\/-0 <--- , , !.

\ \ \ -- . . 14 '939 -11'349 11 \ / ',

\ '

\ " AUSNÜTZUNG ANTEIL LUZINTRA - -- - = , CA 10'87 9 M2 15"584 . 11 11 ,s"<'

0 \· \ \ -----~

____

~ / 1 1 '\'.,,, ,.

\\ 11 ~ A

/ ' SPATl3RE ~• , ~ 11

11 1 1 ( .\- T

--4----. "' ~-

~ ......__ ,' / ' ';

, _.·; l \~ \

ABTRE\:UNG (~. ZINTRA) AUSBAU\ ~E~5SE %, ~ /)

,-. .. ,""- - / , , ·. ' .

! 11 ' ----~ - ~ /

CA. 455 M6-- / 1 1 1

x- '' "- '---- , '

'--- / - ,/

,' , i

/ \

1 1 ,. I ·,
,. _,
1 1 ~ 1 t- \ '"'>. ,.-:y./ \ \
0
.. / ;·
1 1 ~
~
r' /
i
.. *· ,

! ()'

•

G.HOTZ ANDERMATT 1 1 1 1

1 "A"' 0

/ .,-- / '

-- LUZINTRA (1706) .\-

; / \1 \

/ c'c-- ~

"' / /.

. , '' ( 1 1

• •., •<., 1 \ /1 '

/ 1 I '--....

,., 11250 M 2 / .\- \ \ ~ ,.

.-- .-- 4 1- ; .

! - 1 / / I """, ~·----~ ' -

,. \'. "' ,:p 1 \ .. 1

! !

1'

"' '1 ! / "' .

.// ~ "°' '-. V'-.

/ r ' 1 i..O

.,,... . "' "' " tl AC 1

~

/ / -·· "1 , ••iil'N/H!!\,.

- / I 1

s:" -'- • I I ~'

', "''6, '."S / / / • "

1 , 1

!/ !\'·. 1

/ / / / 1 1

' .\- - GEMEINDE B~AR / / 1 ,_ '· 37/,6 M2 , (1945) "'

~&"(: '- .....' ~ \ ~ ' --· - ' ~J > ;:., //// 1, \1• \

\ . '' ' ,, ' 1

''

~ -~. -. / .______;/ 0 ____ .,..,., / / /

/ / / // I'"' 1

1

'1 -,"- ->

• - '/ "'" / ·--,_.

"'· "·-~ '8, ( KANTON ZUG i,M GEMEINDE BA AR / . / '-A , ,.,,_,, .,,,,, /

~/ / 1 • • 1

\, "" .. /' '

•• 0--- ' \ •. ,; " ' '-.

~ ~-J m ' /_, /::::>' '' /

.\- 0 // " ,./ .,_,,

~ ,,, ''·1+,-1::ri;J - , //

\\ !... v,v, // .,,,,, ERBEN GYSI 1 , ·,' ·

,, . [[_ ;_ j ' ,, ·- // 1 \_ ,.,,.,, .,_,,

/_,,- I .:> \ . "'

\ ',-~ ·, <>',_ / i \

i . .j

BEBAUUNGSPLAN FUR DIE GBP NRN. '' '. ' / / _, 1

r..,., /,' /,/ ' '-

'~ 1

' \ 1 '.

' __ ~ ,/ ,.,,,.,,

\

',, /'> / / • '!k ,r,>- -- >-- 1 1

J;:l-k'ti '°'-, ' 1 , .......

( '/ ~~ ~c:-4 • j -'r 'i=- ~ 1706 UND 1707 (LUZINTRA/ PIATTI) AN ', r -~'C",

. _, ..,

-r~------1 't "' ,

-~ 1 %

~ ~CC, 1 '

DER NEUGASSE ',, •.• // 1 \L . . - - --- __]_ C,'18·•.ioQ( ~ ~

,l l u.<; ~ l ---- .

'' 0 • ·...

.s~c , ge' , -:i, '"" r"icor '' __ , ________ - 0

-·---- --- · - - ------------ - - - - -- ---- ------·--· SITUATION M.1.500

• - -·-1·-_·_ __

• -- ----- ---- -

• - -0 - - - ~ ,.0-- --- --- -

• - - - -0- --· - -·

•• ____ _ ,. . A •,. AUSNUTZUNG ·,/ .

• Jll]llm;:::'TI]illffi~j -- L L --- - ,. _; •

""' :,µ/ ,'!°

---- • • · - --- - - --·--- ~ ---- - ------- - - ---- ----- -- ----·- · --- - '- -t-- ' --- -- ---- ----

.-·- -- -- ----- -- - - -- - ----

----- - .., ? LANB[ZEICHNUNG .

NR Ot.T UM VOM [ INWOHNERRAT

DER GEMl:l~IDEPRASIDE~n: GEN'.::HMIGT AM:

CER Gl:MElflDESCHREIBER. ~ \~ ---- ., _______________________ .::,ö ~I - -- - --· _

------- -- -- - ---- -- --------· -- - - -- - '- · 1\i11 • ' MASSTAB · \ · 500

\\_ - -- ----- 11101111 ~-----,,

' -~~-1 1~ ~ ~-~ ' ,-0 ------ .------~~ 1

n O }P- / . ~ -- '

l~-= . _, - :liJllllllLII, !-- ' VORPRUFUNG DURCH DIE !-(,:...·, TONALE BAUl'IREKTION

1 - - Cr "

"• :.

"'"' ~~~~- =---

- - ~ '~ •◄ ''' "• ZUG,DEN 22.Ho~.197~ DER BAJDIREKTOR ',J., i' '-' W\f..,,,...,.v..J'1..,v1,1'--"-,

1 ,-0

' ,,+-" - -- - ~ - - -~ '~ : , .

, - , - 1 , ', \.,?5o ~ •c

,,----'===='==~·~L_:'b1====--===---J ---- --- i

, / ____ . . . . . - - - - - ·

~- ----

,, PUBLIZIERT IM AI.HSBLJ.TT OEFFENTLICH[: AUFLAGE AUF DER G[:'Jil[:INDEKANZLEI -, 0 ' ---~- -~

' 1 , '

I ,, ' ~ -

- - -

• NR. VOI A BIS BE.c;C HEl~JIGf , 500 0 .., ~

------ -- \'QM "'~ '',· ---- - - - - --- ------ --- - --- -- •

~ --.::.-_ '2, <:: ► ·" \ \ \ 1' 1

,! -'- / . :t--l-· - ___,./

,.-:y '?

r Zll-fER 0[:R GEMEINDESCHRFIBER

E. KNECHT -~ "' • 1 1i r - - ,-----,_ 1

~. -, - -- ____________ ! ·--- ---·---

---~ 'i

1 -- --\

\ 1~1 \J

1 I-

', . 1 1-~,,=, , ~- ' ' • 1

•. VON DER Ell'.V,'OH~ERGElv'f l~lD[:'Vr-:RSAMMLUNG GENEHMIGT / ·M _ ING.- U. VERMESSUNGSBÜRO 6340BAAR </ ~~~ -'>-'--.. "" •, ,,

,, il \

1 I

NCR uEMr-r l'EFRÄSIDEMT DER Gt:MEltlr[sCHREIBER ' ,1 1 1 1

DAT.14. 12.11 ., >, -.,_,. / / '- , / ' ~ 'I -~ ;1 II, OK. 1. 10 / Lu

·"'& .. \ ' 1 •

i i / 1'

1 I '

11 / 1 0

1 1

1 -::. i5' 1 t·, '

1

\ V

ca , /

\ '

)1\ \ 11 \ ~[ 1

.'1 f--

Projekthöhen der Strosse in Kl ommern 1 1 / 1
l.,-~ _.....-,. \
1 V0f.1 REG ERUNGSRAT DES KANTONS ZUG GENEHMIGT AM, I 1
/ L--
' 1

-, 1' J 1 • \ : 1

' / 1 \•' \ : 1

1 '

_,----, --------- 1 ,:; 1:

1 ·,, 1 \ 1,
1 1 '
l__ L_, __ _
\ ,.,- -- -- 1 -.
1 ,, '1
'
_J ., fo

----·t -~ -- _.,..---

\ - 1 0 1.-/' V ~/ / __. Maxinorm AG Tel.

0150 44 77 L L_ -- ---- t = ti _., /.J / /

~rn.rrrn - -- -- "' L - --~ J- CP - ---- ~ -- Jungholzstrasse 43 8050 Zürich --- --- --- - Bau Nr. ),.

$ ~ ~ I

(.,, - ~ "' - .., UEBERBAUUNG WEST TANG E N T E -=-- -- ~1 'il\t,.;- - - -~ ~ ,___-' r j

''I

57 - ~ ~1s, / -~ c9 ...___.. (' NEU GASSE SAAR -~~-- --- ~ _..

~ ~ J' \' ;;~-< ~\\\\I ""'r .---- J_L ~"'-·"--'- ~

\\\ \\\ ,;, ,.. ~

\";, =~ ,,\\\' e.., ,,n~ ,\ ~ ¼ ,n,,, ,,,, , r -/ ---~ ~

- 0). ARCH ITEKTENGEMEINS CHAFT Plan Nr. ~\ \\\\\\\\\\\\\ \ pi r' / 1\-..._'---;)}~- ""'-=

- - GUHL + LECHNER + PHIL\PP MAXI NORM AG DIPL. ARCH. BSA SIA GENERALUNTERNE H M UNG \..., ~ NEPTUNSTRASSE 20 JUNGHOlZSTRASSE 43 t 0. 00 ='ä d

8032 ZURICH 8050 Z.ÜR!CH Mst. Gez. KÜ ~" 1 1

- ~

' ~

u\ r'. BEBAUUNGSPLAN Gepr. ~ - - - - - - -, - - - - -- -- -\ NUTZUNGEN IM ERDGESCHOSS 1: 500 \ \ - ' ' 1 Dat. 15 .10.

7" 1 .-V ,• PI.Gr. 80 /60 :'.I ,:- 0" ,- ' ' J

1

1 J 1

1 'L - L_____ '- ·•. 1

1 ''d,

"'

1 C,

\ i CL '> r-

1

l--7 ALTERSHEIM \ '}, ,5,

1E ---- ---7 RESTAURANT "50 M BÄCKEREI

1 L __________ J

' 1 ,niv ""'- ·~r GEWERBE DEFINITIV F (

1 1 1 ~\\~ -S \~- C (

<\ -z_ L.~-------'°..__ __, ~l' C \ \

1-·. GEWERBE VORLÄUFIG ( BIS NACHFRAGE MIT WOHN UN GEN VORHANDEN ) GENUTZT J' : G DURCHFAHRT :

1 PASSAGE:-1

1 11rm ~

~ Q C. \ '\._.,-J~

\ -\ '\ \

. ,-

~0 t - ,

MAX. ANTE IL WOHNUNGSNUTZUNG '(ti:... ' ------- ~ 1 1 ± 0.00 .\i u'

1 'J7 ' , T.J ()

~ u' \ U_il~ 1

1 GESCHOSSIGE NEBENBAUTEN

~ - ~ •

~~\ 1

• -- . - - ·"t - - r--l- 1 ~ ,?••~' • - - \] 1 ;·

/ ' A 1

GEWERBE DEFINITIV GEWERBE SPATE R GEWERBE r-' 1 1

r+1 ;-- - - - - - ----,- - - - - -.... ' 1 -:, 1

1 1 "' "- \ \ I 1

1

RESTA URAN T 450 M2 GEWERBE VOLL GENUTZT 2' 260 M2 1

1 +- r 1

~ \ -;. \ \ -

1 1 1 .........

\ I / / \ \ -., /

Lt BÄCKERE I 2 50 M2

1 C

ABZÜGLICH GEWERBE DEF. 880 M2 +- - , 1 \ 0 ' ',,. HAUS H L 50 M2 50 M 2 1 1

KI - t- 1 \ 1 1

\ i,} '• ()'

I / I

/

1' 380 M2 1

M 30 M 2 1 • VELO/ MOFA \ 1 \

\ \ / 1

Q 50 M2 1 / 0 .

00 ~ ~ r-1, \ \

\ / ;

I ,, 880 M2 11 ...l ,~t ~ 1

1 ',, 1.,

! 1 1

1 l S AS TEL RÄ UHE ---- 1 \

\ 1 ~ t,

\ \ \ 1 I I

/ ). I q oo_\-

\ "" ' 1' "' ' \ .1, 1

""~- \ ~

r- +' 1 \ ! KANTON ZUG GEMEINDE BAAR

\ [ / "" l\,D.\'o 1

I \ ! w

D ') \

""' I \ ;

~ F U SSWEG ' \ ~ \

,.;

"" ( UMLEGUNG BESTEH \ Ds,- KIRCHWEGRECHT )

n r \ \ ~

~"' \ '\ (Jl ~- S&o LJJ \

'\ ~ •• \ BEBAUUNGSPLAN FUR DIE GBP NRN. , //,, ,, . 1

,, '\ ' ' '--- - J

• \

1706 UND 1707 (LUZINTRA/ PIATTI) AN i~ :J - - - - - MET ZG EREI j \\~\ •

- .> DER NEUGASSE ' -

\ ' o,r-----1

r - - -- _ J <.l)

~~EMVCHE.e FU6°SWE4 ', \ 1, .,

,,. >

1: 500 E, NUTZUNGEN IM ERDGESCHOSS projektierte 11 ~ ·_,1· un~ · ussganQer J ~ .?f L, Q "" PLANBEZEICHNUNG

VOM EINWOHt,ER~~•• GENEHMIGT AM· 7 1 •;11p .,-or -,oor NR . DER GEt4EltlQEP i1ASIDENT : .

DER GEMEII IDE ' \ LLJ - .. _, 0 ' ...--r ö o_ - - .., - ...,,rrmmnm' •

0 l Ol.TUM: / \ ""~- ) '" "' ~ . , 11 "ii - ]llllllllllt ~ 0 •"'~ ,. '

1• ~ [ MASSTAB · 1 500 ' _________ - ___ : _ __;_. ' . -- ·- --------·-- -------- -----·--· - ·~ ,

~ ,. vORPRUFUNG DURCH DIE Ki'..t;TONALE BAUfllREKTION 01'V,. a. 1 ..:,

1i11 • 1 1

, r ZUG, DEN 2 2. Ncv. 191\ DER BAUDIREKTOR • ~

., •

J ''•• l• . ~

I' PU3LIZIERT IM AMTSBLATT OEFFENTLICHE AUFLAGE AUF DER GEMEINDE~t,1,HoE!/1(-1 NR VOM BIS 'P 1- BE';CHEINIGT,/ ~~ • '1,~ • r ' ' ,.l 1..,1 ••' 11101111 '§, 1-~ 7.,.,. .- -·-·. .

< i " l-~~' H ~ \ • j ~ - , ~

' -=--.

• - ---- VOM O' ';j, lLJ • J _]-mr- 11 1 ,.., LD • ZII-FER.

  .r.;. - - . ·I _t;1..°' ~ lllJ

• 7""!"""1T- _ , T I '/ ' ........ .- ,.., c 1 -- -

  / ..... ~~------- ~ VON DER EINWOHNERGEME'INDEVERSAMMLUNG GENEHMIGT i'M: r-"" ---- CER GEM['I' -DErRÄSIDENT -~ \,.. ~ --~=~~--==-=~ -=-= ,--= .

  ' - ~

• / / /

.,,\ /' / ~ - - - .. - - ·• · . ·-i,.- ~

. ,....,. ... ,e. 1

✓r«: I.;; / p /0'(C) ; \ //_.,.

r i' • ----- ~

J \ • ' . ,, '\, - o:. <.L. . .<;;- - • i -· r- - -

I'" ---- ·- u., () • !V' ==-=....=.:...:~-=-----___:.~r----- ---- ---- ,-,- -------• -··· -- --~- 1 \ \ i. •

~ ~ \ '• ~

, L_ --1 r- - - ~ ......

,~ 6'

V0M REGIERUNGSRAT DES KANTONS ZUG GENEHMIGT AM, \ I ,, 11 ;,

C'

t , . \ /

,.,, 1

..> .> \ ; 1 \

• ' -l 0' \ 1 ,r

• )1\ \ \\ <.P .., •5'

  \, ------ -- \ ::_1 \ \ ~

  1 \ ' '\ -\ \

  \ t -- - \ \.

'\ u·

:"Maxinorm AG Tel. 0150 44 77 ---- ---- ---- -~ t.l/ 1 ' -- /

- - -- --- 1 ;;:- ~

L ·:..- / 'f, / Generalunternehmung L

-- - >---::: ,_-:_; ..--/~ L <,) / --- --- ---- --

- 1 _ _,

~ - 0) --...__ ~ ·

Jungholzstrasse 43 8050 Zürich '\ I ~.

~/ Bau Nr. __:. __,- 't-'l ~ \I \ \\ \; j --- -lt,- ~ "-<> ' ---- '

UEBERBAUUNG wES T 1 A N G E N T E ::::..- --- -- _ _..----: -. __ _ ~;_J" - .

-.;-=- ~ ...--,=---- r .J 'll

57 ,- = ""' ~ 'I. -~ _..\

l9 -t' ~ - € ---

~\\\\I / " ,,, \ NEUGASSE SAAR -- ~ ~ ~ = = ~

rn dL 1111, 11, 1111, m <.t:, ,, 5' \,-

~ __...:;.

"'.,, "' ~ "' 11!111111\\\\ __./-'

l..-~I ~, ~ lr "' ,.

- - -,- '· ARCHITEKTEN GE ME IN SCHAFT Plan Nr. ~- " ITT1ITT 11 \TTiTI ilTW\1 \ GUHL + LECHNER + PHILIPP MAXINORM AG ' '-r;, ---- _f_~ ""

/ J

DIPL.ARCH. BSA SIA NEPTUNSTRASSE 20 GEN ERALUNTER NEH M UNG JUNGHOLZSTRASSE 43 ~

~ '

- -·- _, c.,

-------- ~ \ ~

-·- ~

8032 ZURICH 8050 ZÜRICH _ .., - ""' 1 II °a --- \ ~

~ Mst. Gez. KÜ 'i ' - C

~ 1 t ,,~ '(', BEBAUUNGSPLAN Gepr. \ "'\ -- cY

1-

NUTZUNGEN IM 1. 0BERGESCHOSS 1: 5 00 Dat. 15. 10. 74 "-lL= 1 ~

1 ' ,= r

.-

\\ . ', ' \tj \ C. PI. Gr. eo , Go :'.i ) -.

J ''ti, c· •ü' c, i

\ ·~_/- ALTERSHElM 17 ! \ ~!

_, .\ -1 .. ~,\\ \\ ' \ f"l,

'5,

/r 1

! ~ • \ ~t Y ,, ,__./ ~

GEWERBE DEFI NI Tl V rre --~ (!) ~\\~ ": \ <' '"

)

z :, z -z.. _,..--:•

\ \ lt GEWERBE VORLAUFIG ALS WOHNUNG GENUTZT \,..-- _/ \

<' -. ,- - ~~ Cl] r GEWERBE r- \

\ \~ V

~\ >

~ 430 M2 ~ " <

~~(- / / ~~~ 33 7 / .,,..__

\ ~-~_c -

--- ' A /

\ "'-- \

\ ~ \ GEWERBE 260 M2 \ ._,

-C::\ \ \

\ '--... II , . / r -- \ . R

/ ( \ _,

''' ' 0 ,,.

' . / /

_\- '

1 'a,

\ 'G,, ~ / '.J \ \

1 ,. , . ~u, / ;' • .J \ \

" 1

1j 1 \ ' ~·

: 0

l 117 \ 1

- "(9 \ I / t 1

,- - 1 t 1 0' L_ 1 r Je----_,, :'1 , \

\ \ "\ ~ r- \

I

L / \

"" "\ KANTON ZUG GEMEINDE BAAR ,t,0,90 \ . 1

L j I \ \t. , / l ~

\ ' loDc """s, \ \ 1

1' 1

'' ~I~ 0 sr 1 \ \

\ - \' 1 -

\ 1 1 1

< '6 "\ .i_ .-

,< . \:/, '&.,

> ,o (P

( '' ,'

•• S(jD \ \

1706 UND 1707 (LUZINTRA/ PIATTI) AN . / '·,· -·.·>( fr= , , 1

\ \ r··r_j LLJ

.' ~ ·

~) '~ •

•

------- ~ ~

' DER NEUGASSE ---~~: 1\ METZ GERJ.:1 i- \-7

\,)

_c: r- - - - - - - - - - - - - ~ - --,~r= -::F = NTLJ-=-a,, -c:--,se=:---:~:c-c=-;:.s=-:<:; . '\[ ·1,._ ' '

,,,>

NUTZUNGEN IM 1. OBERGESCHOSS .,_ .. .. " ..

i _J 1 E, t

J <- "' C, "t, ~ "'

% C,

rlj , r;:) pro1 e ktierte ussgo nge r .?, · ..1 ,, un g q

1 l <:, "'" ""

"' ..,, /./. f• 1913 , ,{p PLANBEZEICHNUNG VOM EINWOHNERRAT GENEHMIGT AM : . I ,fb.

IO ,,.or .:;oor NR DER GEMEIN OEPRASll;l~N T : DER GEMEINOE5'"CHREIBER: \ - 0 0 D. .-- _.., ,..._ , .

0 •"'"'. . • ,. DATUM·

'""' ~ .~TTITT~ Jlilllillllfü ~

p' (. 'II. ' 0 ~

• , MASSTAB: 1 500

• -. ' '' ~ ·----.--•--·----·-- -- --·--·--·- ••

• -- -- . -- - -- . - -- - · - - - • - - _;_ ~ -

a - ~ .

-- -· ' ...:, VORPRUFUNG DURCH DIE Kt.NTONALE BAUfllREKflON '\ 1 /!

i ZUG, DEN .

Pt..eLIZIERT 2 2. l/cv.1974

IM AMTSBLATT DER BAUDIREKTOR \ l. ! ..

OEFFENTLICHE VOM 3o 7 AUFLAGE BIS ,N' . ./". 1'?13 AUF ,

DER GEMEl~BEK,4NZLf~" BESCHEINY3T' ' 'l t-'4

11) \. . •. • , t: :~'

c '

1 '.1mrn1 r ,_

-~ .F3 - ~1 --- 1Xi'• 1

11101111 ;:

6• 'rii

, -----.- - NR . ~

b. 1;?. lft „ 6. /. l'l?S ~

' - -j - ·~\ • VOM ~ 0. O' ,._, l9

\i, ~

• ------~__J ZIFFER. _ _::__i:.- -- --- -- nrr --- ,'\ - .

- L - -~_________r-- D / I'

' ~ - ~ ___ ;;;;;~ - ---

C, / ·, t-> ~ / i- - - VON DER EINWOl+IERGEMEINOEVERSAMMLUNG GENEHMIGT ftM : d .

0/.;hu.r / / 1 ~ -

'zt, / ,,,,,, 1

DER <>EMEI' DEPRÄSll:l:NT: ,- ~ ,,,_'.'' ' /~ ~ =~ ·-= J·_ -·- - ,e..

-. /

', 1 I I

\ : ·~J: 1> ✓/c;;- LL! • t • • - -- - - - - - ·- ---- -- - --- -~ - - - - --- 1

----- --- 0 i

) \ \

-- /~

(- - ,o 17

- . -

t. /- --- -- ( "\ -·- . . IJ.. r - .

·- \ 1 ' \ ,,., = -~~ -, ,- " 11 r

~ . i 1

,l) '" - "i \

' --- I ~-, I ' c•

7 - ': 1 '

r VOM REGIERUNGSRAT DES KANTONS ZUG GENEHMIGT AM, - '

rP ' - - ' C

1 ..> 1 1 .

\ .,, .> 1

_1 •- • -- -----/ 1 • 1 .J 1 '

\ 1 \ ,f

~\\ \1\ 1 ~ l9

~ j 1

/ ' r 1 1 7" ---:--- __ , ' ,' \ 1 1

. 1' 1 :

-- --- . ' \

\' \

_J - · ' - / ~:..j./ . . .

.- _; - = 't 1 ~ Maxinorm AG Tel.

015044 7 7 \ ;.---- = - ~ 1 - L -l L - -

r-J t o> :..-. ____,..- - .

------- - -- ~- _J '\ Bau Nr. •~ .........._..-- f 1//

~ i 1

UEBERBAUUNG 57 -., ' ~.,' "• '' "1c\ ~ ➔• ' . WE S T TAN G ENTE ---=- 'O- ' S - ---~ ~ ' ' ' -~' ' ' • ~~ ~· ~ :::::=-"\ '_-'; :c-_.· ~- -

1 .-l, ~

,, _ _. .,.,,: j "!}

~ NEUGASSE SAAR 1 • ' ' - ~ · 1 _ · ·-, , -'<a · W • ~ _ _,__ _ "',.. ' " " • • , , .....;;,,ni1\1 ~\\\\' ' r

1

rm 1 1 11 1111111 \11111111\111,

• 11111111111111«<111111111111111\\I

• • '' """"'" '" ,. • 1r "'""' "" "" 1 ARCH ITEKTENGEMEIN SCHAFT Plan Nr. 11111 mmMM,rnm' rn\111\TITI~ '

GUHL LECHNER PHILIPP MAXINORM AG 1 11 11 r'

DIPL.ARCH. BSA SIA GENERALU NTERN EH M UN G --= NEPTUNSTRASSE 20 JUNGHOlZSTRASSE 43 ;:, ~ 1 1 l "' 8032 ZURICH 80 50 ZÜRICH

1 BEBAUUNGSPLAN

Mst. Gez.

Gepr . KÜ r- - - - - - - : VELO / (4 1 ~· 't

"' ,!.1 l. BAU KUBEN 1: 500 Dat . 1&.1 0. 74

PI. Gr. 80 I 60 '

2'-L ---- MOFA

,1u1 ,r ht .,.(, '.

\u · :'., C •Ll' \ ..

"'v \ 1 ' . jl AUSNÜTZUNGSBERECHNUNG ( LUZINTRA + PIA T Tl ....,

_\

\" j, 1 \...

\1 ~

+ 18. 00 II ,~ ,

1.0 VON TOTAL 15'052 M2 LANDFLACHE NETTO = TOTAL BGF 15'052 M2 - 1. 50 ± 0.00 o \

DAVON WOHN UN GEN o--:-1r5 = BGF 12 · 79 4 M2 :t ~ \

[, r1 DAVON GEWERBE 0. 1 5 = BGF 2 ·2 58 M2 .;; ~\\~-z_ <':.·)

RECHTSKRAFTIGE BAULINIEN CON

rr: AB "

\.. . ./ \ <' ',_

PROJEKTIERTE BAULINIEN 111 1 11 --- ~ ~ . .

.. ) GRENZE DES BEBAUUNGSPLAN- GEBIETES ± O. 00 -.L 5ö .-- \..

~<' UL _. ) ·· · .. . ~

1111111111111111111111111 GEBIET MIT FESTGELEGTER AUSNÜTZUNGSZIFFER (1 1''' ' )

~ '

-- MAX. ANTEIL WOHN UNGSNUTZUNG -- ·• . 1 1 •• -> - l_I ~ _·==- -- ,....-<· /

-

1 GESCHOSSIGE NEBEN BAUTEN

1 1 \ ..,

r-n j CONT \ \ 1 1

1 1 il ~

,\ 0 ', l f

I f

I /

r : :L~ - ,- ~OFA 1 '

1 1 \ 1

. ( /

BASTELRÄUME " A \ I 1 -_, 1\ i '9

\ -:::. \ t- / ,

eo \ %\\ \ \ ~

,?-

KANTON ZUG GEMEINDE SAAR -1ro =---:7 \ 1 -\ \

/ 1

,l~D \ \ ~ ~Ll\_ 1 1 \

I

J-'

• . 1 -- 1/,, \ °<:s,- \ -::;.

  \ / ' . ~ \ \

  '' > \ --::. \ L...--1 ( ',

  f \ \ > Os,- .., \ /) S(J/

  \ -::. \ -:::.

• \ \ lP

•• 0 \ -::;.. \ \ '\ BEBAUUNGSPLAN FUR DIE GBP NRN.

\ :?i \ '\ \ 8.

\ j ( 1706 UND 1707 (LUZINTRA/ PIATTI) AN J

\ 1 ,' ' ~~ 44 0.

50 =. --- -~j

DER NEUGASSE ~ t rE"!VT7.ICHE.e -- ---,~ rI "'-"iSWec; ! = II IIIIIJ/JUll 1illllll 11)1\IJll)lllll l -

- 1 mS11l)lllllllllllilllJJllll11lllll I l L

t METZGEREI

r--,~-T °.J ., 1 (.l)

> 1j •

BAUKUBEN 1 : 500 x \. " ~ ,.,1 " n .-\

,- c,l

;J - .. .; nro1 ek.t 1ene 1 '· ... 1 unq r • '"'> <>'

us.sgonger i~ :;, 1 1, q PLANBEZEICHNUNG VOM EINWOHNERRAT /Gl:NEHMIGT', AM : tt. Cl 19 73 ,:11p / IC 19 ll/- .·- .-or ·~oor NR

OATL,M · DER GEMEIIIDEPRÄ!'/if)JNT:

/ / •Ju•,

• ! '

• 1f I L .. .. ·~ -o\ DER GEMEltJD 1 / • 0 ~

"' j ~ J.U 'f"[l!Tf[!jj]; '',-. ..,u„ j . ~ a

e - . "' 0 ' MASSTAB ; 1 500 :t I tZ,_ 6',..\.. ,, «- ' • ' ' 11,, J

- % j ' . '' ~

· - --·--·--· - - - --·-· - ; , .., 0 81\" ~ - -- ...,_ ,_ •.

~

n ...:, ,' 1 1l . VORPRUFUNG

ZUG, DEIJ DURCH DIE

2 i.• tfov. 1n4 KÄtHONALE BAUnlREKTION

DER BAUDIREKTOR \).. u. ., I'~,.:r. , ___ • 1\i jl \ • llU r <ti•ri!TTTTT Pl.SLIZIERT

NR IM AMTSBLATT OEFFENTLICHE

VOM .k, ?. AUFLAGE AUF

BIS /P.,p l'i ?.~ BESCHEINl\ 1~ ' DER GEMElt-lO~KANZLEI / . ·• '.', , .. . '\!: \ ' • ~ 1 1 1\1/

... : . . . , -j ' -- ,L ";..:L r r i [' i L-=::.." ·--- Utf1111111 6> $l, 6.

/ .l 19 J~ • 6 f / y l-;, '& [ ,.-- --= ' ' :-.a VOM . ~ ...

• 6' ,.., <9 \j,

--- ~

• /1 ZII-FER e.,' - - .:: L - 1w - - ---mr ___ J / \ - ":.o.

-- ~ \/ON DER Elh' .',O..,ERGEt,l.EINOEVERSAMMLUNG GEl'jEJ-iMIGT _ t-M: .1 C: ktcu,- / <; 7 _.; ~ r-rr

;; ~

'J, / I

I /

, ,. , ',

/ t----- ,...

.. ' '

-- - (,! ) ·-1. / \. ,. /

CER <>EMl'I ' '"":"NT ~ - -"::":"·- - ~ --~ -=--.-..:.~- .:::.·--:: ,- ~

~t ,._ ..... , i

1 I

I

. . ■t0 o t •, ., <_/ / ./;'j,Y ~

t Ir \ • 1\ 1 ,.

(o '.. - -· ..,,----- /. , . -- • l •

! - 1· ... •

VOM REGIERUNGSRAT DES KANTONS ZUG GENEHMIGT AM , ~ =~"' = =-f ~ __.. __ ......., __ r - - .

:,~ ('f' •D

C'

r· ' > ' 1 .->

• \ ;l > -l " r

cf\ l,_ T

,.-, ,.- Ji\\\\:\ ci;,

1 ..,..... \

/.

@ KANTON ZUG GEMEINDE BAAR

2469

1

TEILWEISE AUFHEBUNG DES BEBAUUNGS- 2467

PLANS FOR DIE GBP NRN. 1706 u. 1707 ( LUZ INTRA /PI ATTI) AN DER NEUGASSE •86 500 "LAN8EZEICHNL;r,G ss'PN VOW f lNW0HNERRAT GENEHMIGT AM : '2 G, ,1. /fC/1r 'J'? /{ '""~" DER GEMEIN'.)EPRASIDENT DER GF MEINDESCHREIBER · -./'·~ .J,\T JM 19, Jon. 1978 1., / i Mf,S$UA A : .foo &1L CUA,y/i ""'"" {. i L ) ./

1707 V0ki'KL.-UNG .lvRO· DIE KANTONALE BAUDIREKTt0N \.

Z G, lJFI\ ld.Jqif./91-f ')ER Fl/\UDIREKT '1?..---z ---z. -, . ~ - ~ - - /- \

PJB,. Z ERT IM IW'SBLATT 0EFFENTUCHE AUFLAGE AUF DER GEMEINDEKANZLEI I\R 4 j S° VOM :],f.,,f 'rr BIS ,f, 2. rr BESCHEINIGT, VQtJ 28, ,f, 77' / 4-. 2, ~1' • / 278 ----- • • ~ + . . . ._

' w ;;;-_i.~:~: RESTLICrftS D['l EII\W0rlNERGEMEINDEVERSAMMLUNG GENEHM1€T AM / •<,;,,\(X~&g DER GEMEINDE PRASIOENT · DER GEMEIND(SCHREIBER , ..,1-( 7<,,6 • ,/' -"-c• ,_

•.,,,,.,,""·"--·~-----.,..,,.,,,,,,,., 188

'<1{,\~........ . - ~►--~~,::~ \ •-t•:~r"i:,•P.• . v:)M Rf:Glt RUNGSRAT DE.S KAN-DNS ZUG GENEHMIGT AM 1 < 0 -,, .'•' -, ...•'.;, -;:::-i,• 0 . •'i;-:1..:1.i~.

,. • ' .. ' 1,-, .. ,

C ·t.. i·i:•.! ::t!C. ' .......' . ' ':~...~::~::.._:.:.::0 · -; ···~-.._;;;~,':.~\~-;; ~=%~:s: ·

r r

1706 Ir 1271

Jll'/; r

I_ -

1945

•

/ /