Art. 277 CC

Durata

L’obbligo di mantenimento dura fino alla maggiore età del figlio.

Footnotes

[341] Nuovo testo giusta la cifra I n. 1 della LF del 25 giu. 1976, in vigore dal 1° gen. 1978 (RU 1977 237; FF 1974 II 1).

Se, raggiunta la maggiore età, il figlio non ha ancora una formazione appropriata, i genitori, per quanto si possa ragionevolmente pretendere da loro dato l’insieme delle circostanze, devono continuare a provvedere al suo mantenimento fino al momento in cui una simile formazione possa normalmente concludersi.³⁴²

Footnotes

[342] Nuovo testo giusta la cifra I n. 1 della LF del 7 ott. 1994, in vigore dal 1° gen. 1996 (RU 1995 1126; FF 1993 I 921).

Leggere nella legge intera

Citato in

144 III 349 fatti

…l'achèvement de la formation professionnelle, aux conditions de l'art. 277 al. 2 CC. (...)

2 lug 2018Citato 3883 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

147 III 265 consid. 7.3

…und Betreuungspflichten der Eltern wegfallen und deshalb der auf Art. 277 Abs. 2 ZGB gestützte Unterhalt für das volljährige Kind von beiden Elternteilen entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit in Geld zu erbringen ist (dazu im Einzelnen E. 8.5). Mithin ist bei der zweistufigen Methode wie folgt vorzugehen (dahingehend bereits Urteil 5A_273/2018 vom 25.…

11 nov 2020Citato 2298 volte2 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

124 III 501 consid. 3

…que celle-ci est intervenue en vertu d'une cause de droit civil (art. 277 al. 2 CC), sa fille ayant terminé sa formation professionnelle, il n'a, en revanche, ni allégué ni prouvé à concurrence de quel montant sa dette est éteinte, ce que le titre de mainlevée produit - la convention du 22 novembre 1993 homologuée par jugement du 17 décembre 1993 - ne…

5 nov 1998Citato 1020 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

132 III 209 consid. 2.3

…p. 415 et la jurisprudence citée). S'agissant des enfants majeurs (art. 277 al. 2 CC), le Tribunal fédéral a posé le principe qu'on ne peut exiger d'un parent qu'il subvienne à leur entretien que si, après versement de cette contribution, le débiteur dispose encore d'un revenu dépassant d'environ 20 % son minimum vital au sens large (ATF 118 II 97…

19 gen 2006Citato 1013 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

127 I 202 consid. 3

Wie erwähnt, setzt die Unterhaltspflicht gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB voraus, dass sie den Eltern zumutbar ist. Die Zumutbarkeit ist aufgrund aller im Einzelfall erheblichen Umstände zu beurteilen (HEGNAUER, Berner Kommentar, a.a.O., N. 89 zu Art. 277 ZGB). Die Beschwerdeführerin war unter dem Gesichtswinkel dieser Vorschrift verpflichtet, Angaben über die…

29 mag 2001Citato 907 volte10 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

5A_311/2019 consid. 7.3

…und Betreuungspflichten der Eltern wegfallen und deshalb der auf Art. 277 Abs. 2 ZGB gestützte Unterhalt für das volljährige Kind von beiden Elternteilen entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit in Geld zu erbringen ist (dazu im Einzelnen E. 8.5). Mithin ist bei der zweistufigen Methode wie folgt vorzugehen (dahingehend bereits Urteil 5A_273/2018 vom 25.…

11 nov 2020Citato 689 volte2 menzioni quiTribunale federale

127 III 68 consid. 3

…Beklagte schuldet der Klägerin jedenfalls noch bis 2016 Unterhalt (Art. 277 Abs. 1 ZGB), was eingehende Abklärungen über die Zumutbarkeit von Anstrengungen der Ehefrau des Beklagten zu Gunsten ihrer Familie notwendig macht. Dazu fehlen entsprechende Tatsachenfeststellungen, namentlich betreffend den Gesundheitszustand der Ehefrau des Beklagten auf…

16 gen 2001Citato 661 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

123 III 1 consid. 3

…leistungsfähige Eltern eines volljährigen Kindes können wegen der in Art. 277 Abs. 2 ZGB verlangten Zumutbarkeit von der Unterstützungspflicht sogar dann entbunden werden, wenn persönliche, vom Kind zu vertretende Umstände dafür sprechen ( BGE 120 II 177 E. 3c; BGE 117 II 127 E. 3b S. 130; BGE 113 II 374 E. 2 bis 4; BGE 111 II 413 ; Rolando Forni, Die…

21 nov 1996Citato 550 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

5A_524/2017 consid. 3.2.2

…majeur réclame une contribution à son entretien en application de l'art. 277 al. 2 CC, il procède au contraire indépendamment d'une procédure matrimoniale. Dans cette hypothèse, il n'existe donc pas d'interdépendance entre la contribution à son entretien et celle due par l'un des époux à l'autre. Les intérêts en présence ne sont par ailleurs pas non plus…

9 ott 2017Citato 518 volteTribunale federale

5A_583/2018 fatti B

…ans révolus, et à 260 fr. par enfant dès l'âge de 12 ans révolus, l'art. 277 al. 2 CC demeurant réservé et le chiffre 6 du premier jugement étant supprimé. Il sollicite également le bénéfice de l'assistance judiciaire pour la procédure fédérale, et demande que les frais et dépens soient mis à la charge de l'Etat de Friboug, subsidiairement, à la charge de…

18 gen 2019Citato 458 volte2 menzioni quiTribunale federale

120 II 177 consid. 3

…présente situation doit être distinguée de celle qui est visée par l'art. 277 al. 2 CC, disposition de caractère exceptionnel qui traite de l'obligation d'entretien des père et mère à l'égard de leur enfant majeur poursuivant sa formation. Dans ce cas, l'obligation d'entretien dépend expressément de l'ensemble des circonstances, et notamment des relations…

25 mag 1994Citato 446 volte3 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

134 III 669 fatti B

…financière si elle intervient avant, aux conditions de l'art. 277 al. 2 CC (ch. IV et VII), et à leur payer les frais d'écolage (ch. V). Il a octroyé à l'épouse le droit d'habiter gratuitement la maison de Y. jusqu'au 22 novembre 2009, l'époux en assumant les charges du propriétaire (charges hypothécaires, assurances, impôts, réparations,…

15 set 2008Citato 427 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

5A_451/2020 consid. 6.1

…4.2.2.5). Les frais d'entretien de l'enfant majeur découlant de l'art. 277 al. 2 CC ne doivent dès lors pas être inclus dans le minimum vital élargi du débirentier (ATF 132 III 209 consid. 2.3 et la jurisprudence citée; arrêt 5A_958/2014 du 12 mai 2015 consid. 4.5).

31 mar 2021Citato 400 volteTribunale federale

5A_788/2017 fatti

…l'achèvement de la formation professionnelle, aux conditions de l'art. 277 al. 2 CC. Le Tribunal a considéré en bref que la reprise des relations entre la mère et la fille ne paraissait pas envisageable, de sorte qu'il y avait lieu de suspendre le droit de visite aussi longtemps que la seconde ne souhaiterait pas avoir de contacts avec la première, et…

2 lug 2018Citato 379 volteTribunale federale

5A_919/2012 consid. 5.4

En l'espèce, contrairement à ce que soutient le recourant, l'art. 277 al. 2 CC n'a pas été violé dans la mesure où la base mensuelle d'entretien de l'enfant majeur a bien été prise en compte dans le calcul de son minimum vital, l'office s'étant fondé sur le montant de base d'un débiteur marié avec deux enfants de plus de dix ans à charge. Il n'y a en…

11 feb 2013Citato 346 volte5 menzioni quiTribunale federale

117 II 127 consid. 5

…cantonale a retenu de manière insoutenable que les conditions de l'art. 277 al. 2 CC paraissaient réunies, de telle sorte que des mesures provisoires pouvaient être prises en application de l'art. 281 al. 2.

23 gen 1991Citato 338 volte8 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

5A_450/2020 fatti C

…d'une formation accomplie dans des délais raisonnables au sens de l'art. 277 al. 2 CC. Subsidiairement, il conclut à l'annulation de l'arrêt attaqué et au renvoi de la cause à la juridiction précédente pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Des observations n'ont pas été requises.

4 gen 2021Citato 325 volte3 menzioni quiTribunale federale

5A_164/2019 fatti

…Altersjahr von C.A.________ und anschliessend (unter Vorbehalt von Art. 277 Abs. 2 ZGB) auf höchstens Fr. 622.-- bis zur Volljährigkeit festzusetzen. Weiter sei festzustellen, dass die Parteien einander keinen nachehelichen Unterhalt schulden.

20 mag 2020Citato 301 volteTribunale federale

5A_760/2016 consid. 9.1

…jusqu'à la majorité ou l'indépendance financière aux conditions de l'art. 277 al. 2 CC, allocations familiales dues en sus. Partant, il apparaissait que la cour cantonale avait procédé par ce biais à une modification majeure de l'arrêt du 31 août 2016, ce que la voie de la rectification ne lui permettait pas de faire.

5 set 2017Citato 301 volte5 menzioni quiTribunale federale

5A_184/2015 consid. 4.1

…und damit eine angemessene (Erst-) Ausbildung im Sinne von Art. 277 Abs. 2 ZGB erlangt hätte, macht der Beschwerdegegner nicht geltend. Wie sich aus dem angefochtenen Entscheid ergibt, nahm der Beschwerdeführer im September 2013 denn auch unbestrittenermassen ein Studium in Angriff (s. Sachverhalt Bst. A.c). Sodann beteuert der Beschwerdegegner…

22 gen 2016Citato 295 volte5 menzioni quiTribunale federale

5A_808/2012 consid. 3.2.2

…consid. 5.1.2 et les références). En effet, bien qu'en théorie, l'art. 277 al. 2 CC subordonne à certains critères la fixation de la contribution d'entretien pour une période allant au-delà de l'accès à la majorité, ceux-ci ne peuvent toutefois donner lieu à un examen précis, les circonstances personnelles, telles que le refus de l'enfant d'entretenir…

29 ago 2013Citato 293 volteTribunale federale

5A_97/2017 consid. 9.2

…l'université américaine de son choix. Le grief de violation de l'art. 277 al. 2 CC doit donc être rejeté.

23 ago 2017Citato 266 volte5 menzioni quiTribunale federale

5A_651/2014 fatti B

…la majorité, voire jusqu'à l'acquisition d'une formation appropriée (art. 277 CC). Le demandeur a quant à lui été astreint à verser la contribution de 500 fr. par mois mise à sa charge en faveur de la défenderesse jusqu'au 31 décembre 2015. Il a en outre été libéré du paiement des intérêts hypothécaires de l'appartement de celle-ci avec effet dès l'entrée…

27 gen 2015Citato 253 volteTribunale federale

5A_662/2013 fatti

…1 er juillet 2012 jusqu'à la majorité de l'enfant, sous réserve des art. 276 al. 3, 277 al. 2 et 286 al. 2 et 3 CC.

24 giu 2014Citato 253 volteTribunale federale

5A_679/2019 consid. 11.1

…En principe, un enfant ne saurait prétendre, dans le cadre de l'art. 277 al. 2 CC, à ce que ses parents lui assurent des études à l'étranger alors qu'ils lui offrent la possibilité de suivre, à moindres frais, un enseignement équivalent en Suisse (arrêts 5A_185/2019 du 26 septembre 2019 consid. 5.1; 5A_97/2017 précité consid. 9.1 et les références).…

5 lug 2021Citato 242 volte4 menzioni quiTribunale federale

Direttiva LADI ID (Indennità di disoccupazione) (Prassi LADI ID) valida dal 1.7.2026

…un obbligo di mantenimento nei confronti di un figlio ai sensi dell’art. 277 CC ha diritto, considerato il suo obbligo di assistenza verso il proprio partner nell’adempimento del suo obbligo di mantenimento (art. 27 cpv. 1 LUD), alla compensazione della perdita di guadagno per 2 anni (art. 24 cpv. 4 LADI).

SECO AVIG ALE1 lug 20269 menzioni quiDirettive SECO sull’assicurazione contro la disoccupazione

Imposition des époux et de la famille

D’après l’article 277, alinéa 2, CC, les parents sont tenus d’assurer l’entretien de leur enfant, même après sa majorité, jusqu’à la fin d’une formation adéquate dans la mesure où les circonstances permettent de l’exiger d’eux. C’est pourquoi la déduction pour enfants peut aussi être demandée pour des enfants majeurs qui suivent une formation. Alors que le…

ESTV KS 3021 dic 20102 menzioni quiAmministrazione federale delle contribuzioni (AFC)

16. September 2009: An die Bezirksgerichte und die Betreibungsämter: Richtlinien für die Berechnung des betreibungsrechtlichen Existenzminimums

…werden, wenn sie den Verhältnissen des Schuldners im Sinne von Art. 277 Abs. 2 ZGB entsprechen (BGE 98 III 34 E. 3). Allfällige Stipendien und andere Einkünfte der Kinder sind dabei angemessen zu berücksichtigen. 5.2 Abzahlung oder Miete/Leasing von Kompetenzstücken Gemäss Kaufvertrag, jedoch nur solange zu berücksichtigen, als der Schuldner bei…

OG ZH 12df2f3f76caa83a16 set 20092 menzioni quiCircolari del Tribunale superiore di Zurigo

§ 41 Nr. 5 Version vom 01.10.2026

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Während der Ehe tragen die Eltern die Kosten des Unterhaltes nach den Bestimmungen des Eherechts (Art. 278 Abs. 1 ZGB). Für die Unterhaltsbeiträge, die für die Zeit nach dem 18. Geburtstag geleistet werden, wäre das Kind selbst steuerpflichtig. Allerdings gelten…

SO guidance ec418dc9f460d5e6ad4a2 menzioni quiPrassi fiscale Soletta

Kinderabzug allgemein (2010)

…und beruflichen Ausbildung mehrheitlich aufkommen (müssen). Nach Art. 277 Abs. 2 ZGB besteht nur dann ein Anspruch auf Unterhalt über die Mündigkeit hinaus, wenn sich das Kind in diesem Zeitpunkt noch in Ausbildung befindet. Ausbildung versteht sich in diesem Fall als der vom gesetzlichen Vertreter und vom Kind gemeinsam entwickelte, berufliche…

AR guidance 090224ead5aac4fd66334 menzioni quiPrassi fiscale Appenzello Esterno

8.8.2. Erstausbildung

…dann, wenn eine volljährige Person ohne angemessene Ausbildung ist (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Kann den Eltern nicht zugemutet werden, für den Unterhalt und die Ausbildung ihres volljährigen Kindes aufzukommen, weil die Einnahmen (Lohn, Stipendien, Beiträge aus Fonds und Stiftungen etc.) nicht ausreichen, um den Unterhalt und die ausbildungsspezifischen…

SH-8.8.2Manuale argoviese di assistenza sociale

6.4. Volljährige Kinder im Haushalt der Eltern

…trifft (vgl. Kapitel 10.6 Elterliche Unterhaltspflichten). Gemäss Art. 277 Abs. 1 und 2 ZGB dauert die Unterhaltspflicht grundsätzlich bis zur Volljährigkeit des Kindes, kann aber über die Volljährigkeit hinaus fortdauern, wenn das Kind ordentlicherweise noch keine angemessene Ausbildung abschliessen konnte. Besteht, auch unter Berücksichtigung der…

SH-6.4Manuale argoviese di assistenza sociale

10.6. Elterliche Unterhaltspflichten

…es ordentlicherweise eine angemessene Ausbildung abschliessen kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Die Höhe der Unterhaltspflicht der Eltern hängt einerseits vom Bedarf des Kindes und andererseits von der Leistungsfähigkeit der Eltern ab. Die Eltern sind demnach in finanzieller Hinsicht nur dann unterhaltspflichtig, wenn sie auch leistungsfähig sind (Art. 285…

SH-10.62 menzioni quiManuale argoviese di assistenza sociale

6.2.05. Bemessung des Anspruchs

…über (vgl. Art. 131a Abs. 2 ZGB). Bei von den Eltern gemäss Art. 277 ZGB geschuldeten Unterhaltsbeiträgen geht der Unterhaltsanspruch ebenfalls auf das Gemeinwesen über, soweit dieses für den Unterhalt des Kindes aufkommt (Art. 289 Abs. 2 ZGB). Das Anrechnen hypothetischer Einnahmen ist nur unter ganz bestimmten, sehr eng auszulegenden…

SH-6.2.05Manuale zurighese di assistenza sociale

17.2.02. Elterliche Unterhaltspflicht - Auswirkungen auf die Sozialhilfe

…verfügt, nicht jedoch über eine angemessene Ausbildung im Sinne von Art. 277 ZGB, da das nahtlos daran anschliessende Studium als Ausbildungsziel angesehen werden kann, erweist sich die Auflage als zulässig. VB.2009.00578: [Die Sozialbehörde erteilte eine Kostengutsprache für ein einjähriges Familiencoaching einer Mutter und ihres 2-jährigen Sohnes,…

SH-17.2.022 menzioni quiManuale zurighese di assistenza sociale

17.2.01. Allgemeine Ausführungen

…müssen die leistungsfähigen Eltern (soweit die Voraussetzungen nach Art. 277 Abs. 2 ZGB erfüllt sind) trotz der Heirat für den Unterhalt ihres Kindes (nicht aber für den Unterhalt des Ehegatten) aufkommen. Rechtsprechung

SH-17.2.014 menzioni quiManuale zurighese di assistenza sociale

14.1.02. Auflagen und Weisungen: Verhaltensänderungen

…verfügt, nicht jedoch über eine angemessene Ausbildung im Sinn von Art. 277 ZGB, da das nahtlos daran anschliessende Studium als Ausbildungsziel angesehen werden kann, erweist sich die Auflage als zulässig.

SH-14.1.022 menzioni quiManuale zurighese di assistenza sociale

11.2.01. Alimentenhilfe

…der Volljährigkeit oder solange sie sich in einer Ausbildung gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB befinden. Vermögensgrenzen Je nach den für die Berechnung massgebenden Personen (§ 18 AlimV) bestehen unterschiedliche Vermögensgrenzen (vgl. § 19 AlimV). Sie liegen zwischen Fr. 40'300.-- und Fr. 120'800.-- und erhöhen sich um Fr. 30'200.-- für jedes im gleichen…

SH-11.2.013 menzioni quiManuale zurighese di assistenza sociale

BKSE Handbuch Sozialhilfe

…Ausbildung ordentlicher-weise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB)

BKSE HandbuchManuale bernese di assistenza sociale BKSE

Übersicht über die Änderungen (Version 13, Januar 2024)

…Abs. 2 i.V.m. Art. 277 Abs. 2 ZGB). Die Behörde kann nicht machen (Art. 289 Abs. 2 i.V.m. Art. 277 Abs. 2 ZGB). Gelingt keine Einigung, mittels Verfügung einen entsprechenden Betrag von den Eltern einfordern. kann die Behörde den jungen Erwachsenen die Auflage erteilten, den An- Der junge Erwachsenen ist während dieser Zeit vorschussweise mit wirt-…

SP-ec76298165f7654f2 menzioni quiManuale lucernese di assistenza sociale

Luzerner Handbuch zur Sozialhilfe 2026, Version 15, inkl. Anhänge und Beilagen

…auf familienrechtliche Unterhaltsbeiträge besteht aufgrund von Art. 277 Abs. 3 ZGB [SR 210] oder aufgrund der Artikel 328 und 329 ZGB [SR 210]. c) Grundsätzliches Verfahren Sobald die Sozialbehörde einen Berechtigten unterstützt, geht dessen Anspruch gegenüber dem Pflichtigen durch Subrogation von Gesetzes wegen auf die Behörde über (Art. 329 Abs. 3…

SP-c4d778bc9a0d63fb2 menzioni quiManuale lucernese di assistenza sociale

…à charge du RI ou le mari ou l’épouse de la personne au RI ; art. 163, al. 1 et 277, al. 1, CC), ceux-ci sont à prendre en considération comme ressources et être déduits des prestations financières allouées par le RI aux autres membres du ménage, pour la part qui dépasserait les propres besoins de la personne concernée (déterminés sur la base des…

SP-423be7a7f9ecbb103 menzioni quiVaud: norme e direttive RI

KS der VK des OG an die Bezirksgerichte und die Betreibungsämter: Richtlinien für die Berechnung des betreibungsrechtlichen Existenzminimums

…werden, wenn sie den Verhältnissen des Schuldners im Sinne von Art. 277 Abs. 2 ZGB entsprechen (vgl. BGE 98 Ili 34 ff.). Alifallige Stipendien und andere Einkünfte der Kinder sind dabei angemessen zu berücksichtigen. Abzahlung oder Miete/Leasing von Kompetenzstücken Gemäss Kaufvertrag, jedoch nur solange zu berücksichtigen, als der Schuldner bei…

EP-e5fd7e5e5ba990682 menzioni quiUFG circolari LEF

Unterhaltsbeiträge

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Während der Ehe tragen die Eltern die Kosten des Unterhaltes nach den Bestimmungen des Eherechts (Art. 278 Abs. 1 ZGB). Für die nach dem 18. Geburtstag geleisteten Unterhaltsbeiträge wäre das Kind selbst steuerpflichtig. Allerdings gelten diese Unterhaltsbeiträge…

SO guidance b7b0be33394b7493981f2 menzioni quiPrassi fiscale Soletta

Abzug von Unterhaltsbeiträgen

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Während der Ehe tragen die Eltern die Kosten des Unterhaltes nach den Bestimmungen des Eherechts (Art. 278 Abs. 1 ZGB). Für die Unterhaltsbeiträge, die für die Zeit nach dem 18. Geburtstag geleistet werden, wäre das Kind selbst steuerpflichtig. Allerdings gelten…

SO guidance b28e20cfedb6ecc4f30b2 menzioni quiPrassi fiscale Soletta

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Während der Ehe tragen die Eltern die Kosten des Unterhaltes nach den Bestimmungen des Eherechts (Art. 278 Abs. 1 ZGB). Für die Unterhaltsbeiträge, die für die Zeit nachdem 18. Geburtstag geleistet werden, wäre das Kind selbst steuerpflichtig. Allerdings gelten…

SO StB 41 Nr. 52 menzioni quiPrassi fiscale Soletta

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Während der Ehe tragen die Eltern die Kosten des Unterhaltes nach den Bestimmungen des Eherechts (Art. 278 Abs. 1 ZGB).

SO StB 31 Nr. 32 menzioni quiPrassi fiscale Soletta

Kinderabzug - Abschluss Erstausbildung

…Kind volljährig ist und eine angemessene Ausbildung erworben hat (Art. 277 Abs. 2 ZGB), d.h. die Kenntnisse, die es ihm ermöglichen, seinen Lebensunterhalt in einem Bereich zu verdienen, der seinen Neigungen und Fähigkeiten entspricht. Erfordert der Beruf, für den die Erstausbildung absolviert wurde, mehrere Stufen, die jeweils mit einem Diplom…

VS guidance ee3122bb66e8a377feb4Prassi fiscale Vallese

Download: Es öffnet sich ein neues Fenster: PDF-Datei öffnen

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Ob Eltern für ein volljähriges Kind finanziell aufkommen müssen, weil dieses noch keine angemessene Ausbildung abgeschlossen hat, hängt entscheidend vom Alter des Kindes, aber auch von den wirtschaftlichen Verhältnissen der Eltern und des Kindes und der persönlichen…

SG StB 048 Nr. 13 menzioni quiPrassi fiscale San Gallo

Download: Es öffnet sich ein neues Fenster: PDF-Datei öffnen

…Kindern zu unterscheiden ist die elterliche Unterhaltspflicht nach Art. 277 Abs. 2 ZGB, welche über die Volljährigkeit hinaus andauert, wenn sich das Kind noch in Ausbildung befindet. Die Steuerfolgen solcher Zahlungen sind nachfolgend in Ziff. 5 dargestellt.

SG StB 036 Nr. 3Prassi fiscale San Gallo

Krankenkassenprämien. Eltern bleiben Schuldner der nichtbezahlten Prämien der Kinder

…RKUV 2000 Nr. KV 129, S. 232). Aufgrund der Unterhaltspflicht gemäss Artikel 276 in Verbindung mit Artikel 277 ZGB müssen die Eltern die Prämien für die Kinder bezahlen. Schuldner der Prämien bleibt jedoch das Kind. Dies führt dazu, dass Kinder bei Erreichen der Volljährigkeit ohne eigenes Verschulden zu Schuldnern und Schuldnerinnen werden, wenn die…

17.33234 mag 2017Citato 4 volteOggetti parlamentari

Déduction fiscale de la contribution d'entretien à enfant majeur

…durent au-delà de la majorité jusqu'à la fin de la formation selon l'art. 277, al. 2, CC demeurent inchangées, même après l'abaissement de l'âge de la majorité. 3. a. La disposition qui permet au débiteur des aliments de déduire uniquement les aliments qu'il verse à des enfants mineurs ne signifie pas pour autant que le droit fiscal ignore le versement…

96.363812 dic 1996Citato 4 volte3 menzioni quiOggetti parlamentari

Mantenimento del figlio. Modifica dell'articolo 277 CC tesa ad eliminare la disparità di trattamento tra genitori di giovani in formazione e non

…momento in cui una simile formazione possa normalmente concludersi (art. 277 cpv. 2 CC). La richiesta dell'autore della mozione di estendere l'obbligo di mantenimento oltre la maggiore età e fino ai 25 anni non si ricollega all'articolo 302 capoverso 2 CC e non è nemmeno subordinata a condizioni. In concreto si tratta di un'estensione dell'obbligo di…

16.321218 mar 2016Citato 2 volte9 menzioni quiOggetti parlamentari

LAID e LIFD. Dedurre dal reddito i contributi di mantenimento versati a figli maggiorenni in formazione

…un figlio maggiorenne in formazione, una situazione molto comune. L’articolo 277 CC prevede inoltre l’obbligo per i genitori di provvedere al mantenimento di un figlio maggiorenne fino alla conclusione della formazione. Per beneficiare della deduzione che esula da una decisione giudiziale, il contribuente potrebbe dover fornire la prova dell’esistenza di…

23.374315 giu 2023Citato 1 volta2 menzioni quiOggetti parlamentari

I giovani devono farsi carico dei debiti dei genitori?

…nell'obbligo di mantenimento sancito dal diritto di famiglia (art. 276 cpv. 1 e 277 cpv. 1 CC). Con questo però non è ancora stabilito chi è debitore dei premi nei confronti dell'assicuratore. Il figlio che ha raggiunto la maggiore età continua a essere debitore dei premi dovuti quando era minorenne, e ciò vale indipendentemente dall'eventuale…

15.102319 mar 2015Citato 1 volta3 menzioni quiOggetti parlamentari

EMPL modifiant la loi d'application vaudoise de la loi fédérale du 25 juin 1996 sur l'assurance-maladie (LVLAMal - administration numérique

…compte leur situation financière ainsi que celle de leurs parents (art. 277, al. 2 CC ). 3 Les étrangers qui vivent seuls en Suisse, devant disposer des moyens 3 Abrogé. financiers nécessaires au sens de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers (LEtr), n'ont en principe pas droit au subside, sous réserve du cas de rigueur prévu à l'article…

25_LEG_23328 apr 2026Oggetti del Gran Consiglio del Cantone di Vaud

Unterstützung der Ausbildung und Harmonisierung der Unterhaltspflicht für Jugendliche

…eingesparten Mitteln kann man die Situation der Familien verbessern (Art. 277 Abs. 2 ZGB): Wenn ihre Jugendlichen eine Ausbildung beginnen, lässt man den Eltern ein verfügbares Einkommen, das etwas über dem Existenzminimum liegt. Die Mittel für die staatliche Ausbildungsförderung würden steigen.

25.44616 giu 20252 menzioni quiOggetti parlamentari

Stellungnahme des RR: Motion Christine Keller und Konsorten betreffend Anpassung des Maximalalters beim Anspruch auf Ausbildungsbeilagen

…und persönlichen Umständen zuzumuten ist, haben sie gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB auch über das Erreichen der Volljährigkeit hinaus für seinen Unterhalt aufzukommen, bis eine entsprechende Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann. Im Gegensatz zu verschiedenen Bestimmungen des Sozialversicherungsrechts sieht das ZGB keine feste obere…

24.5277.0212 feb 20252 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Basilea Città

Schreiben des RR: Anzug Raoul I. Furlano und Konsorten betreffend Anerkennung eines Status "Careleaver" durch Amtsstellen des Kantons

…Angaben oder ein Einbezug der leiblichen Eltern erforderlich. Nach Art. 277 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB) vom 10. Dezember 1907 bleiben die Eltern bis zum Abschluss einer angemessenen Ausbildung gegenüber ihren Kindern soweit zumutbar unterhaltspflichtig. Die wirtschaftlichen Verhältnisse der Eltern sind folglich bei der Bemessung von…

20.5393.0319 apr 2023Oggetti del Gran Consiglio del Cantone di Basilea Città

Iv.ct. TG. 16.312 Complemento all'articolo 64a della legge federale sull'assicurazione malattie concernente l'esecuzione dell'obbligo di pagare i premi da parte degli assicurati

…momento in cui una simile formazione possa normalmente concludersi (art. 277 cpv. 1 e 2 CC). Il nuovo disciplinamento concerne tutti i minorenni. Quando il figlio diventa maggiorenne deve assicurarsi egli stesso e diventa debitore dei suoi premi e delle partecipazioni ai costi. Se è ancora in formazione ai sensi dell’articolo 277 capoverso 2 CC, i suoi…

proj/2020/32/cons_115 giu 20207 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

Mantenimento del figlio. Modifica dell'articolo 277 CC tesa ad eliminare la disparità di trattamento tra genitori di giovani in formazione e non

…d'être bref. La motion, "Entretien de l'enfant. Modification de l'article 277 CC afin de supprimer l'inégalité de traitement entre parents de jeunes en formation et parents de jeunes ne se formant pas", a été déposée le 18 mars 2016. Cette motion vise à ce que le Conseil fédéral soit "chargé de proposer aux Chambres fédérales une modification de…

4392311 set 20183 menzioni quiBollettino ufficiale

Inkohärenz der steuerlichen Abzüge für verpflichtete geschiedene Elternteile

…für den Unterhalt des Kindes. Die Unterhaltspflicht dauert nach Artikel 277 ZGB bis zur Volljährigkeit des Kindes und, wenn es dann noch keine angemessene Ausbildung hat, bis es eine entsprechende Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen hat. Im Fall einer Scheidung richtet der verpflichtete Elternteil dem berechtigten Elternteil, unter dessen…

17.413813 dic 2017Oggetti parlamentari

Mantenimento del figlio. Modifica dell'articolo 277 CC tesa ad eliminare la disparità di trattamento tra genitori di giovani in formazione e non

Die Motion verlangt eine Änderung von Artikel 277 ZGB, um die Ungleichbehandlung von Eltern mit Kindern in Ausbildung und Eltern mit Kindern, die bei Erreichen ihrer Volljährigkeit nicht mehr in Ausbildung sind, zu beseitigen. Gemäss dem heute geltenden Gesetz dauert die Unterhaltspflicht der Eltern grundsätzlich nur bis zur Volljährigkeit des Kindes, das…

4100720 set 20173 menzioni quiBollettino ufficiale

Verordnung über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen (Inkassohilfeverordnung, InkHV)

…Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann (Art. 277 Abs. 2 ZGB). Die Dauer der Unterhaltspflicht ist im Normalfall im Unterhaltstitel angegeben. Die Unterhaltspflicht gegenüber der geschiedenen Ehegattin oder dem geschiedenen Ehegatten oder der Ex-Partnerin oder dem Ex-Partner kann je nach Umständen auch von Gesetzes wegen enden,…

proj/2017/69/cons_130 ago 20174 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

A. Änderung des Einführungsgesetzes zum Krankenversicherungsgesetz vom 13. Juni 1999 B. Einführungsgesetz zum Krankenversicherungsgesetz (EG KVG)

…PV bekommen, wenn sie zusammen mit den Eltern (oder anderen nach Art. 277 ZGB unterhaltspflichtigen Personen) höchstens ein mittleres Einkommen haben (§ 13 Abs. 3 und 4 aEG KVG). Dies entspricht der Regelung von § 6 Abs. 1 lit. e des neuen EG KVG. Die Änderung des geltenden Gesetzes führt dazu, dass rund 40 Mio. Franken weniger PV ausgeschüttet werden.…

531321 set 20163 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Zurigo

Ratschlag des RR: Anzug Rita Schiavi Schäppi und Konsorten betreffend Einführung einer ergänzenden Kinderzulage

…(Abs. 1) bzw. bis zum Abschluss einer angemessenen Ausbildung (Abs. 2). Um diesen Mangel zu beheben, muss § 47 EG ZGB angepasst werden: Inkassohilfe soll neu auch für über 18-Jährige mit gültigem Unterhaltstitel gewährt werden. Ein Hindernis bei der Durchsetzung von Unterhaltsansprüchen bilden die Verfahrenskosten (z.B. Betreibungs- und…

94.8247.0817 apr 20123 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Basilea Città

Ratschlag betreffend Teilrevision des Gesetzes betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Alimentenhilfe)

…(Abs. 1) bzw. bis zum Abschluss einer angemessenen Ausbildung (Abs. 2). Um diesen Mangel zu beheben, muss § 47 EG ZGB angepasst werden: Inkassohilfe soll neu auch für über 18-Jährige mit gültigem Unterhaltstitel gewährt werden. Ein Hindernis bei der Durchsetzung von Unterhaltsansprüchen bilden die Verfahrenskosten (z.B. Betreibungs- und…

12.0572.0117 apr 20123 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Basilea Città

Ratschlag des RR: Anzug Beat Jans und Konsorten betreffend Entlastung von Familien

…(Abs. 1) bzw. bis zum Abschluss einer angemessenen Ausbildung (Abs. 2). Um diesen Mangel zu beheben, muss § 47 EG ZGB angepasst werden: Inkassohilfe soll neu auch für über 18-Jährige mit gültigem Unterhaltstitel gewährt werden. Ein Hindernis bei der Durchsetzung von Unterhaltsansprüchen bilden die Verfahrenskosten (z.B. Betreibungs- und…

10.5328.0217 apr 20123 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Basilea Città

Ratschlag des RR: Anzug Gülsen Oeztürk und Konsorten betreffend Mietzinsbeiträge an alle finanzschwachen Haushalte

…(Abs. 1) bzw. bis zum Abschluss einer angemessenen Ausbildung (Abs. 2). Um diesen Mangel zu beheben, muss § 47 EG ZGB angepasst werden: Inkassohilfe soll neu auch für über 18-Jährige mit gültigem Unterhaltstitel gewährt werden. Ein Hindernis bei der Durchsetzung von Unterhaltsansprüchen bilden die Verfahrenskosten (z.B. Betreibungs- und…

10.5325.0217 apr 20123 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Basilea Città

Legge federale sul trattamento fiscale delle spese di formazione e perfezionamento

…utilizzando le conoscenze acquisite durante questo ciclo 8 Articolo 277 capoverso 2 del Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907 (RS 210). 9 Cfr. articolo 277 n. 8 segg. in: Honsell/Vogt/Geiser, Basler Kommentar zum schweizerischen Privatrecht, Zivilgesetzbuch I, 3a edizione, Helbling & Lichtenhahn 2006.

proj/2009/123/cons_114 apr 2010Procedure di consultazione della Confederazione

Art. 50a LProMin

…fixer le montant de la contribution d'entretien due conformément aux articles 276, 277, 289, 328 et 329, alinéa 3 du Code civil (CC) , pour les frais de placement du mineur ou jeune adulte dont l'Etat assume l'entretien, en tout ou partie ; [C] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 2. fixer le montant du soutien financier accordé conformément à…

850.414 mag 2004Citato 452 volteLOI sur la protection des mineursLegislazione Vaud

Art. 12 LVLAMal

…compte leur situation financière ainsi que celle de leurs parents (art. 277, al. 2 CC ). [G] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 ³ Les étrangers qui vivent seuls en Suisse, devant disposer des moyens financiers nécessaires au sens de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers (LEtr), n'ont en principe pas droit au subside, sous…

832.0125 giu 1996Citato 266 volteLOI d'application vaudoise de la loi fédérale sur l'assurance-maladieLegislazione Vaud

Art. 69 RSF 831.0.1

…des parents étant réservée; c. pendant sa formation au sens de l'article 277 al. 2 CC, le jeune adulte de moins de 25 ans révolus pour l'aide allouée à ses parents; d. la personne bénéficiaire pour la couverture des besoins de base perçue pendant qu'elle-même ou un membre de l'unité d'assistance participait à une mesure d'insertion au sens des…

9 ott 2024Citato 124 volte4 menzioni quiLoi sur l'aide socialeLegislazione Friburgo

Art. 18 LS 852.13

…der Volljährigkeit oder solange sie sich in einer Ausbildung gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB befinden.

21 nov 2012Citato 15 volte2 menzioni quiVerordnung über die Alimentenhilfe (AlimV) 10Legislazione Zurigo

Art. 31 SRL 892a

…Volljährigkeit des unterhaltsberechtigten Kindes. Vorbehalten bleibt Artikel 277 Absatz 2 ZGB.

24 nov 2015Citato 3 volteSozialhilfeverordnungLegislazione Lucerna

Art. 21 RL 871.100

…che non ottemperano al loro obbligo di mantenimento ai sensi dell’art. 277 CC. ² In caso di rigore, l’autorità competente può pure escludere dall’unità di riferimento altri membri che non ottemperano ai loro obblighi di mantenimento o di assistenza nei confronti del titolare del diritto, ai sensi degli art. 159, 163, 276, 328 e 329 CC. [22] Art.…

8 mar 1971Legge sull’assistenza socialeLegislazione Ticino

…sich nach der rechtlichen Unterhaltspflicht der Eltern im Sinne von Art. 276 und 277 ZGB.

371Reglement über die Bevorschussung und das Inkasso von Unterhaltsbeiträgen an unmündige Scheidungskinder und Kinder unverheirateter Eltern mit zivilrechtlichem Wohnsitz in ChurLegislazione Coira

Verwaltungsbehörden 22.06.2001 JAAC 66.7

…des Bundesgerichts zur elterlichen Unterhaltspflicht gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB Rechnung (vgl. BGE 124 V 67 mit Hinweisen). Ab vollendetem 18. Altersjahr

JAAC-66-7--Citato 4 volte2 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Entscheid der Eidgenössischen Personalrekurskommission vom 22. Juni 2001 i.S. M. [PRK 2000-052]

…des Bundesgerichts zur elterlichen Unterhaltspflicht gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB Rechnung (vgl. BGE 124 V 67 mit Hinweisen). Ab vollendetem 18. Altersjahr

1500056932 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) autres autorités 22.06.2001 JAAC 66.7

…des Bundesgerichts zur elterlichen Unterhaltspflicht gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB Rechnung (vgl. BGE 124 V 67 mit Hinweisen). Ab vollendetem 18. Altersjahr

CH_VB_999_JAAC-66-7--2 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) Commission fédérale de recours en matière de personnel fédéral jusqu'à 2006 22.06.2001 JAAC 66.7

…des Bundesgerichts zur elterlichen Unterhaltspflicht gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB Rechnung (vgl. BGE 124 V 67 mit Hinweisen). Ab vollendetem 18. Altersjahr

CH_VB_012_JAAC-66-7--2 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) Commission fédérale de recours en matière de personnel fédéral jusqu'à 2006 22.06.2001 JAAC 66.7

…des Bundesgerichts zur elterlichen Unterhaltspflicht gemäss Art. 277 Abs. 2 ZGB Rechnung (vgl. BGE 124 V 67 mit Hinweisen). Ab vollendetem 18. Altersjahr

CH_VB_011_JAAC-66-7--2 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione