Domande completive

…das Resultat von Nachbarschaftsstreitigkeiten seien, und damit Art. 173 ZPO und das Unmittelbarkeitsprinzip krass verletzt. Keine einzige Aussage der Mitmieter, des Sozialpädagogen E.________ und der Sozialarbeiterin D.________ sei nach Art. 176 ZPO in der vorgeschriebenen Form protokolliert worden. Sowohl der Sozialpädagoge als auch die…

…die Möglichkeit, Ergänzungsfragen zu stellen wie beim Zeugnis (Art. 173 ZPO), von vornherein ausser Betracht fällt. Es erfolgt auch keine Ermahnung zur Wahrheit unter Hinweis auf die strafrechtlichen Folgen des falschen Zeugnisses (Art. 171 Abs. 1 ZPO), denn das Kind ist nicht als Zeuge, sondern "in geeigneter Weise" anzuhören (Art. 314a Abs. 1 ZGB…

…eines Zeugen das Recht zusteht, Ergänzungsfragen zu stellen (Art. 173 ZPO).

…Ergänzungsfragen beantragen oder allenfalls selbst stellen (vgl. Art. 173 ZPO; Hafner, a.a.O., Art. 191 ZPO N 19). Insbesondere wegen der bloss disziplinarischen Sanktion wird der Parteibefragung generell ein eher geringer Beweiswert zuerkannt. Der Beweisaussage kommt – allgemein betrachtet – eine höhere Beweiskraft zu als der Parteibefragung, da die…

…die Vorinstanz zutreffend erwog, verfügen die Parteien gestützt auf Art. 173 ZPO über die gesetzliche Möglichkeit, Ergänzungsfragen zu beantragen oder mit Bewilligung des Gerichts zu stellen. Letzteres war gemäss Vorinstanz der Fall, zumal der erstinstanzliche Gerichtspräsident den Parteien gestattete, anschliessend an seine Befragung direkte…

…ohnehin nicht für nötig befunden habe, habe sie Art. 135 lit. b ZPO, Art. 173 ZPO, Art. 124 Abs. 1 ZPO i.V.m. Art. 29 Abs. 1 BV und Art. 53 ZPO i.V.m. Art. 29 Abs. 2 BV verletzt und damit folglich das Recht falsch angewendet

…forme de questions complémentaires par rapport aux réponses données (art. 173 CPC).

…des Kantons Zürich HG170230 vom 29. Juni 2018 E. 2.2.3.). Gemäss Art. 173 ZPO können die Parteien im Rahmen von Zeugenbefragungen Ergänzungsfragen beantragen oder sie mit Bewilligung des Gerichts selbst stellen. Da vorliegend weder Partei- und Beweisaussagebefragungen noch Zeugeneinvernahmen oder eine Konfrontationseinvernahme durchzuführen sind,…

…Beweis (Art. 152 Abs. 1 ZPO), die Zulässigkeit von Ergänzungsfragen (Art. 173 ZPO) oder die Möglichkeit der Befragung am Aufenthaltsort (Art. 170 Abs. 3 ZPO) keineswegs zwingend. Überflüssig ist auch der Hinweis darauf, dass Befragungen per Skype toleriert würden, wenn sie im Inland erfolgten; eine derartige Konstellation ist vorliegend nicht gegeben. Die…

…dann steht es den Parteien frei, Ergänzungsfragen zu formulieren (Art. 173 ZPO). Entsprechendes gilt für Parteibefragung und Beweisaussage (Art. 191 f. ZPO). Fragenlisten nach der alten Bündner Praxis können für das Gericht durchaus nützlich sein und sind keineswegs verboten (Peter Guyan, in Spühler/Tenchio/Infanger [Hrsg.], Kommentar zur…

…Parteien bzw. ihre Rechtsvertreter könnten Ergänzungsfragen stellen (Art. 173 ZPO).

…leur audition en toute connaissance de cause. De plus, en vertu de l'article 173 CPC, elle pourra faire poser aux dits témoins lors de leur audition par le Tribunal des questions complémentaires, dès lors que ceux-ci seront interrogés en principe selon la pratique du Tribunal en premier lieu sur les faits avancés par l'intimée, puisqu'il s'agit de ses…

…und für das Jahr vor Einreichung des Begehrens gefordert werden (Art. 173 Abs. 3 ZPO).

…können, wenn der Kläger oder sein Vertreter nachgefragt hätten (Art. 173 ZPO); das war aber nicht der Fall.

…können, wenn der Kläger oder sein Vertreter nachgefragt hätten (Art. 173 ZPO); das war aber nicht der Fall.

…aussi pour la reconnaissance de l'état de collocation étranger (art. 173 al. 3 CPC). Le Tribunal fédéral n'a pas tranché la question de savoir si l'administration de la faillite ancillaire suisse a la qualité pour requérir la reconnaissance de l'état de collocation étranger. Selon la majorité de la doctrine, la qualité pour requérir la…

…und damit falsch festgestellt, indem es in Verletzung von Art. 173 ZPO (und Art. 52 ZPO) die vom Kläger (bzw. von dessen Rechtsvertreter) an die Zeugin Dr. med. C._____ gestellten Ergänzungsfragen als unzulässig beurteilt habe (act. 164 S. 7 ff., S. 17 ff.). Nach Meinung des Klägers sind insbesondere die Ausführungen der Zeugin Dr. med. C._____…

…ailleurs légitimée à rappeler à l'avocat du recourant la teneur des articles 172 et 173 CPC. Le fait qu'elle l'ait fait de manière autoritaire n'était pas un signe de partialité à l'encontre de A______, dans la mesure où l'avocat de ce dernier avait lui-même fortement exprimé ses émotions et n'était pas parvenu à garder la maîtrise de luimême. Aucun motif…

…Dezember 2018 E. 6.6.1), und etwa Ergänzungsfragen an einen Zeugen (Art. 173 ZPO) stellen (BAUMGARTNER ET AL., Schweizerisches Zivilprozessrecht, 10. Aufl. 2018, 10. Kapitel N 153). Mit der Stellungnahme zum Beweisergebnis vom 14. Januar 2019 reichte die Klägerin die sie betreffenden "Kumulativjournale Mitarbeiter" der I._____ Budget K._____-Vermietung…

…der anderen Partei, dem Zeugen Ergänzungsfragen zu stellen (vgl. Art. 173 ZPO).

…appello, avrebbe potuto rivolgere domande completive al testimone (art. 173 CPC). In simili circostanze le speculazioni dell'appellante non sono sufficienti per rendere verosimile il rischio concreto che la convenuta intendesse alienare il fondo. A ragione il Pretore aggiunto ha respinto perciò la restrizione del potere di disporre. L'appello vede così…

…Bewilligung des Gerichts, die jederzeit zurückgezogen werden kann (Art. 173 ZPO). Es war daher die Pflicht der Einzelrichterin, die Ergänzungsfragen der Parteien nicht einfach schrankenlos zuzulassen. Fest steht jedenfalls, dass sich die Beklagte in der fraglichen Beweisverhandlung nicht dazu veranlasst gesehen hat, im Sinne von Art. 176 ZPO Abs. 1 Satz…

…elles d’avoir été recueillies dans les formes prescrites par les articles 169 à 176 CPC ; comme l’a par ailleurs relevé l’APEA, les conditions dans lesquelles ces déclarations ont été rédigées et signées et la proximité de leurs auteurs avec les parties ne permettent guère d’en espérer des informations objectives et neutres.

…la réaudition, voire la confrontation du témoin régulièrement cité (art. 173 et 174 CPC). D'autre part, comme rappelé ci-dessus, le Tribunal a la faculté de modifier et compléter en tout temps (art. 154 CPC) ses ordonnances d'instruction de sorte que la possibilité qu'il y procède dans le cas présent n'est pas à exclure. En outre, la jurisprudence a…

…der Gegenpartei und das Recht auf Ergänzungsfragen gewahrt (Art. 173 f. ZPO). Zwar ermöglicht Art. 156 ZPO Schutzmassnahmen des Gerichts und damit auch den Ausschluss der Parteien von Beweismassnahmen, insbesondere von einer Zeugenbefragung. Verwertbar wäre eine entsprechende Aussage aber nur, wenn der betroffenen Partei das rechtliche Gehör…

¹ Le tribunal peut entendre des témoins. Les articles 160 à 167, 169 à 176 CPC sont applicables. [D] Abrogé et remplacé par Code de droit privé judiciaire vaudois du 12.01.2010 (BLV 211.02)

…aus den massgebenden Bestimmungen in der Zivilprozessordnung (§§ 173 f. ZPO) und ganz allgemein - im Sinn einer Minimalgarantie - aus der Bundesverfassung (Artikel 29 Absatz 3 BV). Absatz 4 Die weggewiesene Person muss innerhalb der Wegweisungsfrist von zwölf Tagen einen Entscheid in ihrer Beschwerdesache erhalten. Nur so ist sichergestellt, dass…