Art. 237 CPC

Decisione incidentale

Il giudice può emanare una decisione incidentale quando un diverso giudizio dell’autorità giudiziaria superiore potrebbe portare immediatamente all’emanazione di una decisione finale e con ciò si potrebbe conseguire un importante risparmio di tempo o di spese.

La decisione incidentale è impugnabile in modo indipendente; una sua successiva impugnazione con la decisione finale è esclusa.

Leggere nella legge intera

Citato in

138 III 378 consid. 6.3
…manque de coordination terminologique entre les art. 92 s. LTF et l'art. 237 CPC, cf. TAPPY, in CPC, Code de procédure civile commenté, 2011, n° 5 ad art. 237 CPC). Saisie d'une demande d'effet suspensif au sens de l'art. 315 al. 5 CPC, l'autorité cantonale d'appel doit ainsi procéder à une nouvelle pesée des intérêts entre les deux préjudices…
30 mar 2012Citato 2174 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
137 III 380 consid. 1.1
…eine prozessleitende Verfügung und nicht ein Zwischenentscheid (vgl. Art. 237 und 319 lit. b ZPO [SR 272]; Botschaft vom 28. Juni 2006 zur Schweizerischen Zivilprozessordnung [ZPO], BBl 2006 7376 Ziff. 5.23.2 und 7344 Ziff. 5.15). In der Begrifflichkeit des BGG ist die angefochtene Verfügung jedoch ein Vor- oder Zwischenentscheid (Art. 93 BGG). An dieser…
5 ago 2011Citato 1842 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
139 III 273 fatti C
…en matière civile au Tribunal fédéral. Invoquant une violation des art. 59, 237 et 227 du Code de procédure civile (CPC; RS 272), elle conclut à la réforme de l'arrêt attaqué en ce sens que la demande formée par Y. est déclarée irrecevable. (...) (extrait)
3 giu 2013Citato 291 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
146 III 55 consid. 2.3.2
…wird ein Teilentscheid (Art. 236 ZPO) bzw. ein Zwischenentscheid (Art. 237 ZPO) erlassen (LEUENBERGER, a.a.O., N. 12 zu Art. 222 ZPO; WILLISEGGER, a.a.O., N. 33-38 zu Art. 222 ZPO; KILLIAS, a.a.O., N. 28 zu Art. 222 ZPO). Eine derartige Beschränkung kann das Gericht insbesondere mit der Fristansetzung für die Klageantwort anordnen (Art. 222 Abs. 3 ZPO).…
6 ago 2019Citato 251 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
140 III 30 consid. 3.4.1
…selbständig zu eröffnenden Zwischenentscheids vorgenommen werden (Art. 237 Abs. 1 ZPO; BGE 138 III 46 E. 1.1 S. 46 f.). Werden die Voraussetzungen bejaht, sind in einem zweiten Schritt die beantragten Beweise zu erheben. Mit anderen Worten hat es der Gesuchsgegner nicht in der Hand zu bewirken, dass das Verfahren um vorsorgliche Beweisführung vermieden…
6 gen 2014Citato 184 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
4A_355/2013 consid. 3.1
…1 (Zuständigkeit) einen Zwischenentscheid im Sinne von Art. 237 ZPO dargestellt habe, nicht jedoch die Gegenstand der Beschwerde bildenden Dispositivziffern 4 und 5. Die 10-tägige Beschwerdefrist sei am 3. Juni 2013 abgelaufen, womit die am 18. Juni 2013 zur Post gebrachte Beschwerde verspätet sei. Die Beschwerdeführerin könne sich auch nicht…
22 ott 2013Citato 173 volteTribunale federale
4A_137/2013 consid. 4
…d'un appel ou d'un recours immédiat (décisions incidentes selon l'art. 237 CPC; décisions et ordonnances d'instruction selon l'art. 319 let. b CPC); dans les autres cas, elles ne peuvent être attaquées qu'avec la décision finale (Nicolas Jeandin, in Code de procédure civile commenté, 2011, n° 25 ad art. 319 CPC; Philippe Reich, in Schweizerische…
7 nov 2013Citato 171 volteTribunale federale
4A_545/2014 consid. 2.1
…attaquée ultérieurement dans le recours contre la décision finale (art. 237 al. 2 CPC).
10 apr 2015Citato 160 volte11 menzioni quiTribunale federale
5A_745/2014 consid. 3.3
…a ZPO) und darüber allenfalls in einem Zwischenentscheid befinden (Art. 237 ZPO), ist dazu aber - selbst wenn die Parteien es begehren - grundsätzlich nicht verpflichtet (Urteil 4A_142/2014 vom 2. Oktober 2014 E. 2, in: SJ 137/2015 I S. 70 und sic! 2015 S. 50; vgl. für die Prozessvoraussetzungen: BGE 140 III 159 E. 4.2.4 S. 165).
16 mar 2015Citato 91 volteTribunale federale
118 IA 241 fatti B
…beschränken. Er verwies darauf, dass er die Beschwerdefrist gemäss Art. 237 der Zivilprozessordnung des Kantons Graubünden (ZPO) eingehalten habe, und ersuchte den Bezirksgerichtspräsidenten für den Fall, dass dieser als für die Anordnung vorsorglicher Massnahmen zuständiger Richter dem Abänderungsantrag nicht stattgeben wollte, das vorliegende Schreiben…
7 lug 1992Citato 81 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
5D_160/2014 consid. 2.4
…angefochten werden und nicht erst zusammen mit dem Endentscheid (Art. 237 Abs. 2 ZPO).
26 gen 2015Citato 76 volteTribunale federale
4A_614/2018 consid. 2
…en particulier, il n'est pas nécessaire de procéder à l'examen de l'art. 237 al. 1 CPC, le recours - qui porte exclusivement sur la question du dommage (soit la prétention des demandeurs d'un montant de 447'500 USD) - devant quoi qu'il en soit être admis.
8 ott 2019Citato 58 volte3 menzioni quiTribunale federale
4A_267/2014 consid. 4.2
…questions de fait ou de droit par une décision incidente selon l'art. 237 CPC ( NINA FREI, in Berner Kommentar, n° 3 ad art. 125 CPC; GSCHWEND/BORNATICO, in Basler Kommentar, n °s 7 et 8 ad art. 125 CPC). Lorsque le juge prend la décision de limiter le procès à la question de la responsabilité (contractuelle ou délictuelle) d'une partie, ainsi que le…
8 ott 2014Citato 53 volteTribunale federale
147 III 419 consid. 7.1
…werden kann. Ausser Betracht fallen dagegen Zwischenentscheide (Art. 237 ZPO) sowie prozessleitende Verfügungen (Art. 124 Abs. 1 ZPO), die den Rechtsstreit naturgemäss nicht abschliessen. Darüber ist sich das Schrifttum weitgehend einig.
1 apr 2021Citato 47 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
5A_366/2016 consid. 4
…wird, handelt es sich um einen Zwischenentscheid im Sinn von Art. 237 ZPO, gegen welchen gemäss Art. 332 ZPO die Beschwerde gegeben ist (SCHWANDER, a.a.O., N. 3 zu Art. 332 ZPO; STERCHI, a.a.O., N. 4 zu Art. 332 und 333 ZPO; HERZOG, a.a.O., N. 1 zu Art. 332 ZPO; FREIBURGHAUS/AFHELDT, a.a.O., N. 10 zu Art. 332 ZPO; CARCAGNI ROESLER, a.a.O., N. 1 zu…
21 nov 2016Citato 41 volteTribunale federale
4D_58/2014 consid. 1.1
…et qu'elle n'est pas non plus une décision incidente au sens de l'art. 237 al. 1 CPC puisqu'une décision contraire de sa part ne mettrait pas fin au procès. Elle l'a qualifiée d'ordonnance d'instruction au sens de l'art. 319 let. b CPC, visant à garantir la bonne marche du procès et contre laquelle la voie de l'appel n'est pas ouverte. Constatant…
17 ott 2014Citato 39 volteTribunale federale
4A_274/2021 consid. 1.3
…permettrait d'ailleurs pas de mettre fin à la procédure au sens de l'art. 237 al. 1 CPC et qui ne remplit pas la première condition de l'art. 93 al. 1 let. b LTF).
6 ott 2021Citato 36 volte2 menzioni quiTribunale federale
ACJC/353/2019 consid. 3.1.4
…de réaliser une économie de temps ou de frais appréciable (art. 237 al. 1 CPC). Tel est par exemple le cas d'une décision rejetant l'exception de prescription ou admettant le principe de la responsabilité. On évite ainsi de devoir procéder à une administration de preuve, pour le calcul du dommage par exemple (arrêt du Tribunal fédéral…
1 mar 2019Citato 36 volteCour de justice Genève
9C_607/2022 consid. 2.6
…vom 8. Oktober 1999 [AS 2000 416]; vgl. auch Art. 45 Abs. 2 VwVG; Art. 237 Abs. 2 und Art. 373 Abs. 6 ZPO; § 19a Abs. 2 VRG/ZH). Das folgt aus dem Grundsatz von Treu und Glauben, den auch Private im Verkehr mit Behörden zu beachten haben (Art. 5 Abs. 3 BV). Denn danach verwirkt in der Regel den Anspruch auf spätere Anrufung einer vermeintlich verletzten…
1 apr 2025Citato 34 volteTribunale federale
4A_428/2020 consid. 7.1
…werden kann. Ausser Betracht fallen dagegen Zwischenentscheide (Art. 237 ZPO) sowie prozessleitende Verfügungen (Art. 124 Abs. 1 ZPO), die den Rechtsstreit naturgemäss nicht abschliessen. Darüber ist sich das Schrifttum weitgehend einig.
1 apr 2021Citato 32 volteTribunale federale
4D_54/2013 consid. 3.4.1
…selbständig zu eröffnenden Zwischenentscheids vorgenommen werden (Art. 237 Abs. 1 ZPO; BGE 138 III 46 E. 1.1 S. 46 f.). Werden die Voraussetzungen bejaht, sind in einem zweiten Schritt die beantragten Beweise zu erheben. Mit anderen Worten hat es der Gesuchsgegner nicht in der Hand zu bewirken, dass das Verfahren um vorsorgliche Beweisführung vermieden…
6 gen 2014Citato 28 volteTribunale federale
4A_351/2015 consid. 4
…et le fond en violation de l'art. 29 al. 2 Cst. ainsi que des art. 52, 53, 58, 237 et 247 CPC. En tant qu'il vise, pour essentiel, le comportement adopté par les premiers juges, ce deuxième moyen est irrecevable car il n'est pas dirigé contre la décision prise par l'autorité cantonale de dernière instance (cf. art. 75 al. 1 LTF). Pour le surplus,…
5 ago 2015Citato 25 volte2 menzioni quiTribunale federale
4A_642/2014 consid. 3.6.2
…im Dispositiv; ein Zwischenentscheid zu dieser Frage wäre nach Art. 237 ZPO denn auch nicht möglich, könnte doch durch abweichende oberinstanzliche Qualifikation des Versicherungsvertrags als Summenversicherung nicht sofort ein Endentscheid herbeigeführt werden. Da mithin vor dem zweiten Schriftenwechsel noch keine Urteilsberatung i.S.v. Art. 229…
29 apr 2015Citato 23 volte3 menzioni quiTribunale federale
4A_560/2020 consid. 2.2.3
…de l'art. 93 al. 1 let. b LTF, à la différence de celle de l'art. 237 al. 2 CPC, repose sur le principe que le Tribunal fédéral ne doit en principe s'occuper d'une affaire qu'une seule fois, lorsqu'il est certain que la partie recourante subit effectivement un dommage définitif. Les deux conditions de cette disposition doivent donc être examinées…
27 set 2021Citato 22 volteTribunale federale
4A_264/2018 fatti
…pas une décision incidente sur la compétence susceptible d'un appel (art. 237 et 308 al. 1 let. a CPC), mais une ordonnance d'instruction sujette à recours pour autant qu'elle puisse causer un préjudice difficilement réparable à la défenderesse néerlandaise (art. 319 let. b ch. 2 CPC). En l'occurrence, le premier juge n'avait pas statué sur sa compétence,…
7 giu 2018Citato 20 volteTribunale federale
Art. 5 LaCC
…d’instruction nécessaires (art. 124 CPC) et de décisions incidentes (art. 237 CPC); t. statuer en matière d’interprétation et de rectification des décisions (art. 334 CPC); u. proroger le délai de dépôt d’une expertise (art. 49, al. 2, de la présente loi); v. autoriser les sorties temporaires (art. 69, al. 2, de la présente loi); w. fixer la…
E 1 05Citato 10.786 volteLoi d'application du code civil suisse et d'autres lois fédérales en matière civileLegislazione Ginevra
Art. 9 GebV OG
…die Gebühr Fr. 100 bis Fr. 7000. ² Für Zwischenentscheide nach Art. 237 ZPO beträgt die Gebühr die Hälfte bis drei Viertel der ordentlichen Gebühr.
211.118 set 2010Citato 10.742 volteGebührenverordnung des ObergerichtsLegislazione Zurigo
Art. 10 AnwGebV
…bis einen Fünftel ermässigt für: a. Zwischenentscheide im Sinne von Art. 237 ZPO, b. prozessleitende Verfügungen, für die Gerichtsgebühren festgesetzt werden. ² Für Ablehnungsverfahren, Berichtigungs- und Erläuterungsbegehren beträgt die Gebühr Fr. 200 bis Fr. 10 000.
215.38 set 2010Citato 5213 volteVerordnung über die AnwaltsgebührenLegislazione Zurigo
Art. 42 CDPJ
…des décisions portant sur des moyens pouvant invalider l'instance (art. 236 et 237 CPC) ; l'article 43 est réservé. ³ Si l'une des décisions énumérées ci-dessus doit être prise lors de l'audience de jugement au fond, l'autorité collégiale statue en corps.
211.0212 gen 2010Citato 5133 volteCODE de droit privé judiciaire vaudoisLegislazione Vaud
Art. 5 CSC 320.075
…giudiziari d'ufficio e contro decreti presidenziali ai sensi dell'art. 237 CPC 1) da fr. 200.– a 4 000.–
9 dic 1985Citato 8 volte2 menzioni quiTariffa delle procedure giudiziarie civiliLegislazione Grigioni
Art. 14 BGS ZG 161.7
…Entscheidgebühr Franken 200 bis 5000. ² Für Zwischenentscheide nach Art. 237 ZPO beträgt die Entscheidgebühr die Hälfte bis drei Viertel der ordentlichen Gebühr.
15 dic 2011Verordnung über die Kosten in der Zivil- und StrafrechtspflegeLegislazione Zugo
Art. 10 sGS SG 941.12
…272. ²⁵ Art. 241 f. ZPO, SR 272. ²⁶ Fassung gemäss Nachtrag. ²⁷ Art. 237 ZPO, SR 272. ²⁸ Art. 248 ff. ZPO, SR 272. Ziff. Fr. ³ Handelsgericht 31 Präsidentin oder Präsident; prozessleitende Richterin oder prozessleitender Richter 311 Prozessleitende Verfügungen und vorsorgliche Massnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
9 dic 2010GerichtskostenverordnungLegislazione San Gallo
Art. 5bis BGS SO 221.2
…unterzeichnet: a. Endentscheide sowie Zwischenentscheide gemäss Artikel 237 ZPO: von einem Mitglied des Gerichts und vom Gerichtsschreiber oder von der Gerichtsschreiberin; b. andere Entscheide, wie verfahrensleitende Verfügungen: von einem Mitglied des Gerichts oder von einem Gerichtsschreiber oder von einer Gerichtsschreiberin. [6] SR 272.
10 mar 2010Einführungsgesetz zur Schweizerischen ZivilprozessordnungLegislazione Soletta
Beschluss des Obergerichts des Kantons Solothurn vom 8. Juli 2019 in Sachen A. AG, gegen B. betreffend Abschluss Werkstattvertrag
…ist nur noch der Nichteintretens- oder der Zwischenentscheid (Art. 236 Abs. 1 oder Art. 237 Abs. 1 ZPO). Die Anträge der Klägerin vom 4. Juni 2019 sind deshalb verspätet. Zudem haben sie nichts mit dem auf die Frage der örtlichen Zuständigkeit beschränkten Verfahrensgegenstand zu tun. Auf die Anträge ist folglich nicht einzutreten. Das gilt auch für…
RPW 2019/4 1370Diritto e politica della concorrenza (DPC)
Entscheid des Handelsgerichts des Kantons Bern vom 3. Juli 2018 betreffend unangemessene Geschäftsbedingungen gemäss Kartellgesetz
…der Frage des Vorliegens eines Schadens ein Zwischenentscheid gemäss Art. 237 ZPO zu treffen.
RPW 2019/2 564Diritto e politica della concorrenza (DPC)
Entscheid des Amtsgerichts Luzern-Land vom 9. November 2010 betreffend vorsorgliche Massnahmen
…als unterliegende Partei hat sämtliche Kosten zu tragen (§ 237 Abs. 1 i.V.m. § 119 ZPO). Die Gerichstkosten werden auf Fr. 2‗000.- festgesetzt (inkl. Dringliche Anordnung vom 28.9.2010; § 6 Abs. 1 Bst. D KoV). In summarischen Verfahren beträgt die Anwaltsgebühr Fr. 400.- bis Fr. 4‗000.-, bei einem sehr hohen Streit- oder Interessenwert bis Fr.…
RPW 2011/1 216Diritto e politica della concorrenza (DPC)
Luzern
9. Gemäss § 237 lit. a ZPO sind die Gerichtskosten im Falle der Anordnung vorsorglicher Massnahmen der Gesuchstellerin zu überbinden, während die Parteikosten wettzuschlagen sind, beides unter Vorbehalt einer anderen Kostenverlegung im Hauptprozess oder bei Dahinfallen der Massnahmen. Auf eine Kostenausscheidung zugunsten des Gesuchsgegners RZ 2 kann…
RPW 1998/1 123Diritto e politica della concorrenza (DPC)
Gesetz über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess (GOG), Änderung Einführungsgesetz zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (EG KESR), Änderung Haftungsgesetz (HG), Änderung
einen Zwischenentscheid im Sinne von Art. 237 ZPO. Ist er nicht berufungsfähig, steht die Beschwerde nach Art. 319 Bst. a ZPO zur Verfügung. Demgegenüber handelt es sich beim Entscheid über den Ausstand um einen «anderen erstinstanzlichen Entscheid» im Sinne von Art. 319 Bst. b Ingress ZPO. Da Ausstandsbegehren im summarischen Verfahren zu beurteilen sind…
602918 giu 2025Oggetti del Gran Consiglio del Cantone di Zurigo
Einführungsgesetz zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (EG KESR)
…dafür keine ausdrückliche Norm vor. Die Bestimmungen der ZPO (vgl. Art. 237 ZPO in Verbindung mit Art. 319 lit. b ZPO) kommen daher sinngemäss zur Anwendung (vgl. Art. 450f nZGB und Botschaft, S. 7084). Als gerichtliche Beschwerdeinstanz gegen Entscheide der KESB wird allgemein das Bezirksgericht als zuständig erklärt (Ingress). Im Übrigen regelt die…
483031 ago 2011Oggetti del Gran Consiglio del Cantone di Zurigo
Genehmigung der Verordnung über die Anwaltsgebühren (AnwGebV)
…für: Entscheide im laufenden a. Zwischenentscheide im Sinne von Art. 237 ZPO, Verfahren b. prozessleitende Verfügungen, für die Gerichtsgebühren festgesetzt werden. 2 Für Ablehnungsverfahren, Berichtigungs- und Erläuterungsbegehren beträgt die Gebühr Fr. 200 bis Fr. 10 000. § 11. 1 Der Anspruch auf die Gebühr entsteht mit der Erarbei- Zuschläge und…
280/20108 set 2010Oggetti del Gran Consiglio del Cantone di Zurigo
Genehmigung Gebührenverordnung Obergericht (GebV OG)
…Verfahren Gebühr Fr. 100 bis Fr. 7000. 2 Für Zwischenentscheide nach Art. 237 ZPO beträgt die Gebühr die Hälfte bis drei Viertel der ordentlichen Gebühr. Besonderheiten § 10. 1 Wird das Verfahren ohne Anspruchsprüfung oder nach bei der Verfah- Säumnis erledigt, kann die gemäss §§ 4–8 bestimmte Gebühr bis auf renserledigung die Hälfte herabgesetzt werden.…
279/20108 set 2010Oggetti del Gran Consiglio del Cantone di Zurigo