Art. 135 CP

Rappresentazione di atti di cruda violenza

Chiunque fabbrica, importa, tiene in deposito, mette in circolazione, propaganda, espone, offre, mostra, cede, rende accessibili, acquista, si procura per via elettronica o in altro modo o possiede registrazioni sonore o visive, immagini o altri oggetti o rappresentazioni che, senza avere alcun valore culturale o scientifico degno di protezione, mostrano con insistenza atti di cruda violenza verso esseri umani o animali o atti fittizi di cruda violenza contro minorenni e pertanto offendono gravemente la dignità umana, è punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria. Se gli oggetti o le rappresentazioni vertono su atti reali di cruda violenza contro minorenni, la pena è una pena detentiva sino a cinque anni o una pena pecuniaria.

Fussnoten

[195] Nuovo testo giusta la cifra I n. 1 della LF del 17 dic. 2021 sull’armonizzazione delle pene, in vigore dal 1° lug. 2023 (RU 2023 259; FF 2018 2345).

Chiunque consuma o, per il proprio consumo, fabbrica, importa, tiene in deposito, acquista, si procura per via elettronica o in altro modo o possiede oggetti o rappresentazioni a tenore del capoverso 1 primo periodo, è punito con una pena detentiva sino ad un anno o con una pena pecuniaria. Se gli oggetti o le rappresentazioni vertono su atti reali di cruda violenza contro minorenni, la pena è una pena detentiva sino a tre anni o una pena pecuniaria.

Gli oggetti sono confiscati.

Leggere nella legge intera

Citato in

131 IV 64 consid. 10.1.3

…Ziff. 5 StGB wurde erst vom Ständerat in Analogie zur Regelung von Art. 135 StGB ins Gesetz eingefügt (AB 1987 S 401 f.). Er nimmt an sich pornographische Darstellungen oder Darbietungen von der Strafbarkeit aus, wenn sie einen schutzwürdigen kulturellen oder wissenschaftlichen Wert aufweisen. Wann einem Werk kultureller Wert im Sinne dieser Bestimmung…

8 mar 2005Citato 121 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

131 IV 16 consid. 1.2

…liegt - ähnlich wie beim Tatbestand der Gewaltdarstellungen gemäss Art. 135 StGB - der Gedanke zugrunde, dass sich die im Gesetz genannten Darstellungen und Vorführungen auf den Verbraucher korrumpierend auswirken können, mithin geeignet sind, beim Betrachter u.a. die Bereitschaft zu erhöhen, das Geschehen selbst nachzuahmen. In diesem Sinne weckt der…

5 ott 2004Citato 77 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

150 IV 10 consid. 5.4

…il tribunale di primo grado avendo considerato il reato di cui all'art. 135 CP in concreto assorbito da quello ex art. 2 LAQ/SI.

8 giu 2023Citato 56 volte21 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

150 IV 433 consid. 6.5

…l'infraction primaire concernée, ce qui est notamment le cas des art. 135, 197 al. 4 et 261bis al. 4 CP, puisque ces infractions ont précisément pour objectif d'empêcher la publication de certaines représentations brutales, pornographiques et discriminatoires (ATF 125 IV 206 consid. 3c; en ce sens, v. également DONATSCH/GODENZI/TAG, op. cit., p. 212 et…

8 lug 2024Citato 38 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

148 IV 398 fatti B

…Schuldsprüche wegen Lagerns von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1 StGB) und mehrfachen Fahrens ohne Berechtigung (Art. 95 Abs. 1 lit. b SVG) bestätigt. Die Freiheitsstrafe wurde auf 65 Monate reduziert (unter Anrechnung von 1'520 Tagen ausgestandener Polizei-, Untersuchungs- und Sicherheitshaft). Die für die Dauer von 15 Jahren…

19 ago 2022Citato 33 volte2 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

128 IV 25 consid. 3

…liegt - ähnlich wie beim Tatbestand der Gewaltdarstellungen gemäss Art. 135 StGB - der Gedanke zugrunde, dass sich die im Gesetz genannten Darstellungen und Vorführungen auf den Verbraucher korrumpierend auswirken können, mithin an sich geeignet sind, beim Betrachter u.a. die Bereitschaft zu erhöhen, das Geschehen selbst nachzuahmen. In diesem Sinne…

20 dic 2001Citato 32 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

125 IV 206 consid. 3

…Ce qui vient d'être dit pour les infractions sanctionnées par les art. 135 et 197 ch. 3 CP vaut également pour celle qui est réprimée par l'art. 261bis al. 4 CP. Cette disposition vise en effet précisément à interdire, en réprimant les comportements qu'elle décrits, la manifestation publique de propos ou représentations discriminatoires. Admettre…

10 ago 1999Citato 31 volte3 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

124 IV 106 consid. 3

…§ 10 N. 16). Ferner sind in den Räten Vorstösse gescheitert, die bei Art. 135 StGB einschränkend stets ein Verhalten fordern wollten, mit dem eine Verbreitungsgefahr oder doch die Gefahr verbunden ist, dass Jugendliche "Brutalos" zu Gesicht bekommen könnten, und zwar mit dem Argument, dass solchen Gefahren nur ein generelles Verbot wirksam begegnen könne…

3 apr 1998Citato 24 volte4 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

501 2022 183 disp. 4

En application des art. 135 al. 1bis, 187 ch. 1, 189 al. 1, 190 al. 1, 191, 197 al. 1, 3, 4 et 5, 213 al. 1 et 219 al. 1, 40, 47, 49 al. 1 et 51 CP, A.________ est condamné à une peine privative de liberté de 15 ans, sans sursis, sous déduction de la détention avant jugement subie du 8 février 2019 au 17 août 2020 et de l’exécution anticipée subie dès cette…

23 ott 2023Citato 1 voltaPoursuite par voie de faillite (art. 159 à 196 LP)Kantonsgericht Freiburg

6B_606/2025 consid. 2.3.2

…Minderjährige zum Inhalt haben (Art. 135 Abs. 1 StGB zweiter Satz, Art. 135 Abs. 2 StGB zweiter Satz).

11 set 20267 menzioni quiTribunale federale

AARP/270/2026 Dispositivo

…(art. 197 al. 4 et 5 CP) et de représentation de la violence (art. 135 CP). Déclare A______ coupable de violations graves des règles de la circulation routière (art. 90 al. 2 LCR), de violations fondamentales des règles de la circulation routière (art. 90 al. 3 et 4 let. d LCR), de conduite sous retrait du permis de conduire (art. 95 al. 1 let. b…

28 lug 20262 menzioni quiCour de justice Genève

CA.2026.9 fatti A

…135 Abs. 1 StGB) und mehrfachen Besitzens von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1bis StGB) zu einer Freiheitsstrafe von 36 Monaten, wovon 9 Monate unbedingt und 27 Monate bedingt vollziehbar sowie zu einer Geldstrafe von 85 Tagessätzen zu je CHF 130.-, bedingt vollziehbar, jeweils bei einer Probezeit von 3 Jahren (Urteilsdispositiv-Ziff. II.2). Dem…

23 giu 20262 menzioni quiTribunale penale federale

SST.2025.91 disp. 2

…Rechtskraft erwachsen]; - der mehrfachen Gewaltdarstellung gemäss Art. 135 Abs. 1 und Abs. 1bis StGB [jeweils in der im Tatzeitpunkt geltenden Fassung] [Anklageziffer I.6.] [in Rechtskraft erwachsen]; - des mehrfachen Fahrens ohne Berechtigung gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. b SVG [Anklageziffer I.7.] [in Rechtskraft erwachsen].

9 giu 20268 menzioni quiObergericht Aargau

SK.2026.3 consid. 2

…20. Mai 2017 ergangene Verurteilung wegen Gewaltdarstellungen gemäss Art. 135 Abs. 1bis StGB; der Beschuldigte wurde deswegen zu einer persönlichen Arbeitsleistung von 4 Tagen verpflichtet (CL.23.00042-18.2.2-2025.06.11-1.B1.59). Auf diese Vorstrafe wird im Rahmen der Beweiswürdigung einzugehen sein (vgl. E. 3.4.2.2c). Die andere Vorstrafe betrifft eine…

28 mag 2026Tribunale penale federale

SST.2025.237 consid. 4

…einem Jahr oder Geldstrafe bestraft, während nach geltendem Recht (Art. 135 Abs. 1 Satz 1 StGB) der Besitz mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bedroht ist. Das geltende Recht ist damit nicht milder, weshalb gestützt auf Art. 2 Abs. 2 StGB (lex mitior) Art. 135 Abs. 1bis aStGB anzuwenden ist (fortan ebenfalls: aStGB).

19 mag 20262 menzioni quiObergericht Aargau

CA.2025.20 fatti B

…simples (art. 123 ch. 1 CP), représentation de la violence (art. 135 al. 1 et 1bis aCP), dommages à la propriété (art. 144 al. 1 CP), escroquerie (art. 146 al. 1 CP), gestion déloyale (art. 158 ch. 1 al. 3 CP), gestion fautive (art. 165 ch. 1 CP), violation de l’obligation de tenir une comptabilité (art. 166 CP), enregistrement non autorisé de…

10 mag 20262 menzioni quiTribunale penale federale

BB.2025.106 rubrum

…(aLAQEI; RS 122) ainsi que de représentation de la violence (art. 135 CP; dossier MPC, pièce 01-00-0001 s.), ˗ l’extension de l’instruction précitée, du 21 juillet 2017, à A. pour soupçons de participation et/ou soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP) et de violation de l’art. 2 aLAQEI (dossier MPC, pièce 01-00-0003), ˗…

29 apr 2026Tribunale penale federale

SB250038 disp. 2

…Art. 197 Abs. 4 Satz 1 StGB und der Gewaltdarstellung im Sinne von Art. 135 Abs. 1 und Abs. 1bis StGB gemäss S. 9 f. der Anklage wird der Beschuldigte freigesprochen.

17 apr 20268 menzioni quiVergewaltigung etc. (Rückweisung des Schweizerischen Bundesgerichtes)Obergericht Zürich

ACPR/301/2026 fatti B

…pour agression (art. 134 CP), représentation de la violence (art. 135 CP) et dommages à la propriété d'importance mineure (art. 144 cum 172ter CP) à une peine privative de liberté de 3 ans, sous déduction de 43 jours de détention avant jugement et de 60 jours à titre d'imputation des mesures de substitution, peine prononcée sans sursis à raison de…

23 mar 2026Cour de justice Genève

SB240566 rubrum

…Tötung sowie des Besitzes von Gewaltdarstellungen im Sinne von Art. 111 bzw. Art. 135 Abs. 1bis StGB freizusprechen. 2. Die Schadenersatz- und Genugtuungsansprüche der Privatklägerschaft seien abzuweisen bzw. auf den Zivilweg zu verweisen. 3. Vom Verzicht des Beschuldigten auf die Zusprechung einer Genugtuung sei Vormerk zu nehmen. 4. Die Kosten…

12 mar 2026Vorsätzliche Tötung etc.Obergericht Zürich

SB.2025.25 consid. 3.2

…SR 311.0) sowie wegen Gewaltdarstellungen zum eigenen Konsum gemäss Art. 135 Abs. 2 StGB (angefochtenes Urteil, S. 8).

4 feb 2026mehrfache harte Pornografie (sexuelle Handlungen mit Tieren und tat-sächliche sexuelle Handlungen mit Kindern) und GewaltdarstellungenAppellationsgericht Basel-Stadt

AARP/51/2026 Dispositivo

…B______, défenseur d'office de A______, pour la procédure d'appel (art. 135 CP). Fixe à CHF 1'848.50 TTC l'indemnité due à Me H______, conseil juridique gratuit de G______, pour la procédure d'appel (art. 138 CP). Prends acte de ce que le Tribunal de police a fixé à CHF 4'595.35 l'indemnité de procédure due à Me H______, conseil juridique gratuit de…

30 gen 2026Cour de justice Genève

CA.2025.13 fatti B

…simples (art. 123 ch. 1 CP), représentation de la violence (art. 135 al. 1 et 1bis aCP), dommages à la propriété (art. 144 al. 1 CP), escroquerie (art. 146 al. 1 CP), gestion déloyale (art. 158 ch. 1 al. 3 CP), gestion fautive (art. 165 ch. 1 CP), violation de l’obligation de tenir une comptabilité (art. 166 CP), enregistrement non autorisé de…

27 gen 20264 menzioni quiTribunale penale federale

SST.2025.32 consid. 8.5

…welche Gewaltdarstellungen enthalten, werden eingezogen (Art. 135 Abs. 3 StGB). Im Gegensatz zu Art. 69 StGB ist keine gesonderte Prüfung erforderlich, ob die Gegenstände die Sicherheit von Menschen, die Sittlichkeit oder die öffentliche Ordnung gefährden. Zu beachten ist jedoch, dass eine Sicherungseinziehung einen Eingriff in die…

20 gen 20262 menzioni quiObergericht Aargau

SST.2025.30 disp. 3

…teils i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB; - der Gewaltdarstellungen gemäss Art. 135 Abs. 1bis StGB [in der bis zum 30. Juni 2023 geltenden Fassung].

5 gen 20264 menzioni quiObergericht Aargau

Divieto per i videogiochi violenti

…un pericolo solo insieme ad altri fattori di rischio, nell'articolo 135 CP si è scelto volutamente un parametro molto restrittivo per stabilire il divieto assoluto.

09.342230 apr 2009Citato 8 volte12 menzioni quiOggetti parlamentari

Divieto dei videogiochi violenti

…sta attualmente esaminando se inasprire la norma penale dell'articolo 135 CP. Per quanto concerne le misure preventive volte a tutelare in modo efficace i bambini e gli adolescenti nell'ambito dei videogiochi violenti e killer, occorre rilevare che il fatto di sancire nella legge le classificazioni dei giochi informatici e di istituire i mezzi…

07.387021 dic 2007Citato 7 volte16 menzioni quiOggetti parlamentari

Estensione della mozione Schweiger alle rappresentazioni di atti di cruda violenza

…dura alle rappresentazioni di atti di cruda violenza giusta l'articolo 135 CP. Le argomentazioni che il Consiglio federale ha addotto pro e contro le singole richieste della mozione Schweiger sono di principio valide anche per quanto concerne le rappresentazioni di atti di cruda violenza. Il Consiglio federale raccomanda quindi di accogliere la…

06.35545 ott 2006Citato 7 volte9 menzioni quiOggetti parlamentari

Hassrede auf sozialen Netzwerken. Einfach gewähren lassen?

…Netzwerken stützt sich sowohl auf das Strafrecht (namentlich die Artikel 135, 173ff., 180, 258ff. StGB) als auch auf das Zivilrecht (Art. 28ff. ZGB) und das Verwaltungsrecht. Dabei stellt sich die Frage, inwiefern die Bestimmungen zur Regelung der analogen Welt auf die digitale Welt angewendet werden und in der digitalen Welt tatsächlich durchgesetzt…

17.373427 set 2017Citato 2 volteOggetti parlamentari

Media e protezione dei giovani. Quali misure dopo i programmi di prevenzione?

…inadeguate per determinate fasce di età che non sottostanno all'articolo 135 CP. Ha inoltre spiegato in maniera dettagliata che, in virtù dell'attuale ripartizione delle competenze sancita dalla Costituzione, compete di principio ai cantoni regolamentare l'ambito della protezione dell'infanzia e della gioventù. La Confederazione potrebbe dunque…

10.376129 set 2010Citato 2 volte9 menzioni quiOggetti parlamentari

Rappresentazioni violente. Maggiore protezione dei giovani

…inadeguate per determinate fasce di età, che non sottostanno all'articolo 135 CP.

09.380723 set 2009Citato 2 volte23 menzioni quiOggetti parlamentari

…via elettronica o in altro modo o possiede simili rappresentazioni (art. 135 cpv. 1bis CP). Lo stesso vale anche per le rappresentazioni a carattere sessuale che contengono atti di violenza. Questa categoria di rappresentazioni rientra nel campo della cosiddetta pornografia dura (cfr. art. 197 n. 3 e 3bis CP). Nel messaggio concernente queste modifiche…

04.11236 ott 2004Citato 2 volte12 menzioni quiOggetti parlamentari

Wie steht es um die Verantwortlichkeit für Werbung im Internet, die gesetzeswidrig ist, Hassbotschaften verbreitet oder der Finanzierung krimineller Aktivitäten dient?

…des Bundesgerichtes (BGE 125 IV 206) für Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), harte Pornografie (Art. 197 Abs. 4 StGB) und Rassendiskriminierung (Art. 261bis StGB). Beim blossen Zurverfügungstellen einer technischen Dienstleistung oder beim Werben auf einer Plattform im Internet handelt es sich noch nicht um eine Medientätigkeit im Sinne des…

17.32762 mag 2017Citato 1 volta2 menzioni quiOggetti parlamentari

Videogiochi violenti. Misure del Consiglio federale

…violento soddisfa i requisiti per il divieto assoluto fissati dall'articolo 135 CP. Un eventuale blocco andrebbe disposto competenti autorità cantonali di perseguimento penale. Risposta del Consiglio federale.

09.339429 apr 2009Citato 1 volta10 menzioni quiOggetti parlamentari

Motion Schweiger 06.3884 relative aux téléphones portables. Extension aux infractions constituant une représentation de la violence

…de télécommunication - car ces actes sont déjà sanctionnés par l'article 135 CP. De plus, étant donné qu'il est interdit de diffuser des représentations de la violence à quelque destinataire que ce soit, il serait absurde d'inscrire des dispositions protégeant spécialement les mineurs dans l'ordonnance sur les services de télécommunication, comme la…

07.353922 giu 2007Citato 1 volta7 menzioni quiOggetti parlamentari

Gewalt- und Killerspiele

…worden (Art. 268). Zudem bestehen Bestrebungen, die Strafnorm von Artikel 135 StGB mit der Umsetzung der Motion Hochreutener vom 5. Oktober 2006 (06.3553, Ausdehnung der Motion Schweiger auf Gewaltdarstellungen) in Verbindung mit der Motion Schweiger 06.3170, "Bekämpfung der Cyberkriminalität zum Schutz der Kinder auf den elektronischen Netzwerken", zu…

07.519018 giu 2007Citato 1 volta5 menzioni quiOggetti parlamentari

Iv.pa. 18.434 Rendere finalmente perseguibile l’adescamento in rete di minorenni

…Kommentar, Strafrecht II, Art. 137–392 StGB, 4° ed., Basilea 2019, art. 135 CP (cit. Riklin, BSK StGB II, Art. 173) Joëlle Vuille/Camille Perrier Depeursinge/Justine Arnal, «Cybercriminalité et infractions pénales», in Camille Perrier Depeursinge/Sylvain Métille/Joëlle Vuille (a c. di), Lutter contre la cybercriminalité en Suisse, Collection lausannoise…

proj/2026/73/cons_18 lug 20263 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

20.445 n Cyberbullismo. Una nuova fattispecie penale

…così come accade per la rappresentazione di atti di cruda violenza (art. 135 cpv. 1 e 2 CP) o per la pornografia (art. 197 cpv. 4 e 5 CP). L’espressione per via elettronica ivi utilizzata si presta, con i dovuti adeguamenti linguistici, anche in questo caso99. Con l’avverbio pubblicamente si intende che gli atti vengono commessi davanti a una cerchia…

proj/2026/52/cons_127 mag 20266 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

"Charlie Hebdo" e la tragedia di Crans-Montana: una libertà d’espressione davvero senza limiti?

…2. Considerato quanto precede, il Consiglio federale constata che l’articolo 135 CP mira precisamente a proteggere la popolazione dalle rappresentazioni di atti di cruda violenza che offendono gravemente la dignità umana (per esempi, cfr. DTF 150 IV 10 consid. 4.2). Non vede pertanto motivo, per il momento, di modificare il Codice penale. Inoltre, nel…

26.321818 mar 202624 menzioni quiOggetti parlamentari

Rassismus und Hass gegen Politiker und Politikerinnen im Netz. Was unternimmt der Bundesrat?

…zudem unter weitere Strafbestimmungen fallen, namentlich unter die Artikel 135 StGB (Gewaltdarstellungen), 173 ff. StGB (strafbare Handlungen gegen die Ehre), 180 StGB (Drohung) und 181 StGB (Nötigung). Schliesslich stehen seit dem 1. Januar 2026 Nachstellungen nach Artikel 181b StGB unter Strafe. Obwohl «Hass» als Tatmotiv in all diesen Fällen keinen…

25.489419 dic 2025Oggetti parlamentari

Protéger les mineurs des contenus violents ou pornographiques

…accessible » est avéré et s’il doit être sanctionné en vertu des art. 135 ou 197 du Code pénal (CP ; RS 311.0). Il convient de relever à cet égard que de véritables barrières à l’accès peuvent être en contradiction avec le principe de la mise à disposition. Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, des avertissements qui peuvent être supprimés d’un…

25.461517 dic 20252 menzioni quiOggetti parlamentari

Il possesso e la diffusione di video di violenze carnali e di sottomissioni chimiche sono punibili in Svizzera?

…della rappresentazione di atti di cruda violenza secondo l’articolo 135 CP, se il video mostra con insistenza atti di cruda violenza e sono adempiuti gli altri elementi costitutivi del reato. In considerazione della severità delle condizioni per il suo adempimento, la presente fattispecie dovrebbe essere applicata soltanto in casi eccezionali. 2.…

24.106320 dic 20243 menzioni quiOggetti parlamentari

Übernahme und Umsetzung der Richtlinie (EU) 2023/977 über den Informationsaustausch zwischen den Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2006/960/JI des Rates

…für Dokumente zu Telefonüberwachungen, Dokumente zu 36 Bspw. Art. 135 Abs. 2 Satz 1 StGB 37 Bspw. Art. 173 Abs. 1 StGB Tatortermittlungen, Einkommens- und Vermögensinformationen, Passagier- und Frachtenlisten von Beförderungsunternehmen oder medizinische Akten38. Buchstabe l: Die zuständigen Strafverfolgungsbehörden berichtigen unrichtige…

proj/2023/35/cons_18 dic 2023Procedure di consultazione della Confederazione

Modifica dell’ordinanza sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione (Uso dei media sociali da parte dell’Amministrazione federale)

…esseri umani o animali. Il riferimento, in questo caso, è dato dall’articolo 135 CP. Nel determinare se la lettera c debba applicarsi a un commento, le unità amministrative si fondano sulle condizioni costitutive di un reato previste dal CP. I termini utilizzati non coincidono comunque del tutto con quelli del CP. Inoltre, le unità amministrative non…

proj/2023/46/cons_116 giu 20233 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

Quali cifre per il procedimento penale legato al terrorismo?

…giurisdizione è cantonale. I reati di cui all'articolo 260bis e all'articolo 135 CP in linea di principio sono perseguiti dal MPC solo se i procedimenti sono riuniti presso le autorità federali (art. 26 cpv. 2 CPP). Per i reati di cui all'articolo 94 del codice penale militare (CPM; RS 321.0) sussiste la giurisdizione militare (art. 218 in comb. disp. con…

21.441213 dic 20214 menzioni quiOggetti parlamentari

Legge federale sulla protezione dei minori nel settore dei film e nel settore dei videogiochi (LPMFV

…Art. 95 cpv. 1 Cost. costituzionale Art. 95 cpv. 1 Cost. Leggi e Art. 135 CP (rappresentazioni di atti di cruda violenza) e art. 197 CP (pornografia) ordinanze Nessuna LRTV: art. 5 Nessuna Nessuna regolamentazione di (trasmissioni nocive regolamentazione di regolamentazione di diritto federale per la gioventù); diritto federale diritto federale Alcune…

proj/2019/14/cons_115 mar 201916 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

Nuova legge federale sui media elettronici

…il divieto di rappresentazione di atti di cruda violenza sancito all’articolo 135 CP o il divieto di pornografia sancito all’articolo 197 CP. Il capoverso 1 formula il principio della protezione dei media ed è quasi identico all’articolo 5 LRTV applicabile ai programmi televisivi. Inoltre, il capoverso 2 elenca le misure tipiche che i fornitori di…

proj/2018/43/cons_120 giu 20182 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

Gesetz über den Jugendschutz bei öffentlichen Filmvorführungen und Trägermedien (JFTG)

…bereits die Strafgesetzgebung die Vorführung untersagt (vgl. z.B. Art. 135 StGB Gewaltdarstellungen und Art. 261bis StGB Rassendiskriminierung). Abs. 3 Nach dem Filmgesetz von 1971 ist es Erwachsenen untersagt, Personen, die das Zutrittsalter nicht erreicht haben, zu Filmvorführungen mitzunehmen (§ 5 Abs. 3 Filmgesetz). Diese Regelung greift zu stark in…

536617 mag 20172 menzioni quiOggetti del Gran Consiglio del Cantone di Zurigo

Révision du code des obligations (Droit de la société anonyme)

…de prononcer une peine pécuniaire, comme dans le cadre de l’art. 135, al. 3, CP (représentation de la violence), de l’art. 182, al. 3, CP (traite d’êtres humains) et de l’art. 305bis, ch. 2, CP (blanchiment d’argent). Contrairement à ce qui est prévu à l’art. 42, al. 4, CP, le juge doit ici obligatoirement prononcer une peine pécuniaire en cas de…

proj/2014/32/cons_128 nov 20142 menzioni quiProcedure di consultazione della Confederazione

Internet. Tolleranza zero nei confronti dell'intolleranza

…pornografia dura (art. 197 cpv. 3 CP) e rappresentazioni violente (art. 135 CP) tutti i partecipanti alla pubblicazione possono rendersi punibili quali coautori o complici. Il Servizio di coordinazione per la lotta contro la criminalità su Internet (SCOCI) setaccia attivamente Internet alla ricerca di siti con contenuti penalmente rilevanti, riceve…

14.390825 set 20143 menzioni quiOggetti parlamentari

Verwaltungsbehörden 24.12.1999 JAAC 64.75

…dies nach neuester Bundesgerichtspraxis für Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), harte Pornographie (Art. 197 Ziff. 3 StGB) und Rassendiskriminierung (Art. 261bis Abs. 4 StGB) nicht zu. Für diese Tatbestände gelten, auch wenn sie mittels Internet begangen werden, die gewöhnlichen Regeln über Täterschaft und Teilnahme (Ziff. 4). · Soweit Delikte in…

JAAC-64-75--Citato 5 volte7 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Gutachten des Bundesamtes für Justiz vom 24.Dezember 1999

…dies nach neuester Bundesgerichtspraxis für Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), harte Pornographie (Art. 197 Ziff. 3 StGB) und Rassendiskriminierung (Art. 261bis Abs. 4 StGB) nicht zu. Für diese Tatbestände gelten, auch wenn sie mittels Internet begangen werden, die gewöhnlichen Regeln über Täterschaft und Teilnahme (Ziff. 4). · Soweit Delikte in…

1500048507 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) autres autorités 24.12.1999 JAAC 64.75

…dies nach neuester Bundesgerichtspraxis für Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), harte Pornographie (Art. 197 Ziff. 3 StGB) und Rassendiskriminierung (Art. 261bis Abs. 4 StGB) nicht zu. Für diese Tatbestände gelten, auch wenn sie mittels Internet begangen werden, die gewöhnlichen Regeln über Täterschaft und Teilnahme (Ziff. 4). · Soweit Delikte in…

CH_VB_999_JAAC-64-75--7 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) Office fédéral de la justice, OFJ 24.12.1999 JAAC 64.75

…dies nach neuester Bundesgerichtspraxis für Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), harte Pornographie (Art. 197 Ziff. 3 StGB) und Rassendiskriminierung (Art. 261bis Abs. 4 StGB) nicht zu. Für diese Tatbestände gelten, auch wenn sie mittels Internet begangen werden, die gewöhnlichen Regeln über Täterschaft und Teilnahme (Ziff. 4). · Soweit Delikte in…

CH_VB_003_JAAC-64-75--7 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) DFJP, Office fédéral de la justice 24.12.1999 JAAC 64.75

…dies nach neuester Bundesgerichtspraxis für Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), harte Pornographie (Art. 197 Ziff. 3 StGB) und Rassendiskriminierung (Art. 261bis Abs. 4 StGB) nicht zu. Für diese Tatbestände gelten, auch wenn sie mittels Internet begangen werden, die gewöhnlichen Regeln über Täterschaft und Teilnahme (Ziff. 4). · Soweit Delikte in…

CH_VB_002_JAAC-64-75--7 menzioni quiGiurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Art. 15 SAR 393.411

¹ Als Delikte gemäss § 11 Abs. 1 lit. b HuG gelten die Art. 111–113, 122, 129, 133–135, 140, 180–185, 195 des Schweizerischen Strafgesetzbuchs vom 21. Dezember 1937 (StGB), Art. 19 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG) vom 3. Oktober 1951 und die Art. 26 und 28 des Tierschutzgesetzes…

7 mar 2012Citato 18 volteVerordnung zum HundegesetzLegislazione Argovia