Art. 306 CP

Dichiarazione falsa di una parte in giudizio

Chiunque, dopo essere stato avvertito dal giudice dell’obbligo di dire la verità e delle conseguenze penali in cui può incorrere, fa, come parte in una causa civile, sui fatti della contestazione una falsa dichiarazione che costituisce un mezzo di prova, è punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria.

...⁴³³

Fussnoten

[433] Abrogato dalla cifra I n. 1 della LF del 17 dic. 2021 sull’armonizzazione delle pene, con effetto dal 1° lug. 2023 (RU 2023 259; FF 2018 2345).

Se la falsa dichiarazione concerne fatti non influenti sulla decisione del giudice, la pena è una pena pecuniaria.⁴³⁴

Fussnoten

[434] Introdotto dalla cifra I n. 1 della LF del 17 dic. 2021 sull’armonizzazione delle pene, in vigore dal 1° lug. 2023 (RU 2023 259; FF 2018 2345).

Leggere nella legge intera

Citato in

133 III 323 consid. 5.2.2

…mensongères même si ce comportement n'était pas réprimé par l'art. 306 CP, l'hypothèse où la partie n'a pas été expressément invitée par le juge à dire la vérité. En effet, dans un tel cas, seule une condition objective de punissabilité fait défaut, alors que tous les éléments constitutifs de l'infraction sont réalisés (BERNARD CORBOZ, op. cit., n.…

18 apr 2007Citato 343 volte2 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

122 IV 197 consid. 2

…Irreführung des Richters schützten andere Bestimmungen (besonders Art. 306 und 307 StGB), so dass für den Betrugstatbestand kein Bedürfnis bestehe. In BGE 103 IV 27 E. 5c, einem Kontingentsbetrugsfall, führte das Bundesgericht aus, die Kontingentsbehörde handle hoheitlich und "verhalte" sich daher nicht im Sinne von Art. 148 aStGB. Analoges gelte beim…

4 giu 1996Citato 316 volte2 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

112 IA 369 consid. 2

…wird die Partei zur Wahrheit ermahnt und auf die Straffolgen des Art. 306 StGB hingewiesen. Nach Art. 208 ZPO/GR sind die gestellten Fragen und deren Beantwortung genau zu protokollieren. Soweit das Kantonsgericht gegen den Wortlaut dieser Bestimmungen verstossen hat, liegt darin Willkür, es sei denn es sprächen triftige Gründe dafür, dass der Wortlaut…

28 nov 1986Citato 144 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

1B_304/2020 consid. 3.3

…au pénal et au civil; le fait que le chef de prévention visé par l'art. 306 CP soit une infraction de mise en danger n'y changeait rien.

3 dic 2020Citato 81 volte5 menzioni quiTribunale federale

6B_243/2015 consid. 2.4.2

…axés sur la fausse déclaration d'une partie en justice (art. 306 CP) et le faux témoignage (art. 307 CP), ne suffisent pas, en particulier, à exclure que la mise en prévention (v. supra consid. 2.2) et l'arrestation du recourant aient déjà pu résulter d'actes et/ou de comportements de B.________ et avoir lésé le recourant dans ses droits -…

12 giu 2015Citato 63 volte2 menzioni quiTribunale federale

117 IA 322 fatti

…Glarus Strafanzeige gegen S. wegen falscher Beweisaussage nach Art. 306 StGB. Das Verhöramt eröffnete eine Strafuntersuchung gegen S., welche es mit Verfügung vom 11. Februar 1991 wieder einstellte. Eine von B. dagegen erhobene Beschwerde wurde vom Präsidenten des Kantonsgerichts Glarus, Hans Rhyner, mit Verfügung vom 21. Juni 1991 abgewiesen.

31 ott 1991Citato 49 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

6B_751/2018 consid. 1.5.2

…und die Straffolgen einer falschen Parteiaussage gemäss Art. 306 StGB (vgl. Untersuchungsakten, act. 30/362) wahrheitswidrig geltend, in den Jahren 2007 und 2008 gar keinen Lohn erhalten zu haben (vgl. Untersuchungsakten, act. 30/369 Frage 9.2). Der Beschwerdegegner gab diese Erklärung im Rahmen einer formellen Beweisaussage ab, bei welcher…

2 ott 2019Citato 46 volteTribunale federale

6B_249/2017 consid. 1.2.3

…pas été poursuivi pour fausse déclaration d'une partie en justice (art. 306 CP) ne démontre pas encore l'exactitude de ses propos, étant observé qu'en sa qualité de partie, il avait un intérêt à l'issue de la procédure civile. On relève au demeurant que les propos tenus devant le ministère public dans le cadre de la présente procédure ne sont pas aussi…

17 gen 2018Citato 38 volteTribunale federale

6B_844/2011 consid. 3.1.1

…(art. 251 CP) et la fausse déclaration d'une partie en justice (art. 306 CP ; SEELMANN, Strafrecht I, Basler Kommentar, 2007, n. 83 ad art. 11 ; STRATENWERTH, Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil I : Die Straftat, 4e éd., 2011, n. 33 ad § 14 ; DONATSCH/TAG, Strafrecht I, Verbrechenslehre, 8e éd., 2006, p. 298). Il convient d'examiner pour…

18 giu 2012Citato 36 volteTribunale federale

125 II 569 consid. 10

…réprimés par les art. 270 et 270bis it., mis en relation avec l'art. 306 CP it., il importe peu que le recourant ait été de surcroît condammné à d'autres peines privatives de liberté, d'une durée égale ou inférieure, à raison de délits politiques excluant l'extradition. Imposer à l'Etat requérant de fixer à nouveau la peine ne présenterait aucun…

2 dic 1999Citato 33 volte10 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

6B_799/2015 consid. 2.1

…dénoncé (ATF 123 IV 184 consid. 1c p. 188). Il en va de même de l'art. 306 CP (arrêt 1B_489/2011 du 24 janvier 2012 consid. 2.2).

4 apr 2016Citato 27 volte3 menzioni quiTribunale federale

6B_51/2017 fatti

…pénales d'une fausse déclaration en justice (cf. art. 198 aCPC/VS et 306 CP), avoir oeuvré "sous les ordres" des deux associés de C.________ Sàrl et avoir, outre l'élaboration des plans de la halle et du dossier de mise à l'enquête, réalisé "quelques travaux matériels comme salarié". Egalement dans le cadre de cette procédure civile, Y.________ a été…

10 nov 2017Citato 26 volteTribunale federale

6B_525/2012 consid. 3.3

…comme par exemple la fausse déclaration d'une partie en justice (art. 306 CP). Le seul bien juridique protégé par l'art. 146 CP est le patrimoine (ATF 122 IV 197 consid. 2c p. 203; MARKUS BOOG, Die Rechtsprechung des Bundesgerichts zum Begriff des Vermögensschadens beim Betrug, 1991, p. 7 s. et auteurs cités). La personne aux dépens de laquelle est…

5 nov 2012Citato 25 volte2 menzioni quiTribunale federale

6B_556/2021 fatti A

…219 al. 1 CP) et de fausse déclaration d'une partie en justice (art. 306 al. 1 CP). B.A.________ a été débouté de ses conclusions en réparation du tort moral et a été renvoyé à agir au civil s'agissant de la réparation de son éventuel dommage matériel.

5 gen 2022Citato 21 volteTribunale federale

ATA/678/2020 fatti

…CP), et tentative de fausses déclarations en justice (art. 22 cum art. 306 CP). 22) Par courrier du 3 avril 2017, M. A______ a expliqué à l'OCPM qu'il avait déposé plainte pénale à l'encontre de son épouse le 7 avril 2016 et que celle-ci avait été déclarée coupable de dénonciation calomnieuse et condamnée à une peine pécuniaire de soixante…

21 lug 2020Citato 17 volteCour de justice Genève

133 IV 324 consid. 3.2

…Volume 9: Crimes ou délits contre l'administration de la justice, Art. 303-311 CP, Bern 1996, N. 4 zu Art. 307 StGB). Der Tatbestand von Art. 307 StGB schützt die wahrheitsgemässe Tatsachenfeststellung in gerichtlichen Verfahren und damit die Rechtspflege in ihrer Funktionsfähigkeit. Es geht darum sicherzustellen, dass der Richter bei der Beweisaufnahme…

4 lug 2007Citato 16 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

6B_1276/2021 consid. 1.4

…au procès ni une fausse déclaration d'une partie en justice (art. 306 al. 1 CP), que les informations erronées des employés du courtier à propos des impôts sur les gains immobiliers, qui pouvaient être aisément contrôlées, n'étaient pas astucieuses et qu'aucune volonté délibérée de tromper du courtier ne pouvait être démontrée. Quant à l'accusation…

9 mar 2023Citato 14 volteTribunale federale

103 IV 27 consid. 10

…sehen die einschlägigen Gesetze regelmässig auch für die in Art. 253, 306 f., 309 und 317 StGB geschützten Beweismittel vor. Bei einfachen schriftlichen Bescheinigungen dagegen erfolgt die Wahrheitsbezeugung nicht unter formellen Garantien. Nur wenn weitere Gründe einer schriftlichen Bescheinigung besondere Beweiseignung verleihen, verdient sie…

4 feb 1977Citato 14 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

134 IV 307 fatti D

…cantonale nel senso che egli è prosciolto dai reati di cui agli art. 305ter e 306 CP, subordinatamente dall'accusa di carente diligenza per le operazioni finanziarie antecedenti il 17 ottobre 2000; domanda inoltre che venga annullata la condanna al versamento di indennità di patrocinio a favore di C.E. In via subordinata, chiede l'annullamento della…

12 set 2008Citato 13 volteRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

5A_741/2021 consid. 3.1

…précédent, les allégations du demandeur, faites sous la menace de l'art. 306 CP (fausse déclaration en justice), bénéficient, en tant que telles, d'une certaine force probante. Elles sont surtout corroborées par celles de son médecin traitant. Lors de son audition, celui-ci a confirmé que son patient avait souffert d'une dépression à la suite notamment de…

22 apr 2022Citato 9 volteTribunale federale

PE.2018.0071 fatti F

…par une peine privative de liberté allant jusqu'à trois ans (cf. art. 306 et 309 CP). Me Yilmaz produit un bordereau de pièces complémentaire qui comprend notamment la décision de fin de droit du RI du recourant et de sa famille. En réponse aux questions du Président, le recourant déclare être né à Lisbonne, au Portugal, pays où il a grandi.…

9 ago 2019Citato 8 volteCDAP - PE.2018.0071 - 2019-08-09 - A.________/Service de la population (SPOP)Cour de droit administratif et public Vaud

PE.2017.0380 consid. 4

…du recourant est du reste passible d'une peine selon les art. 306 et 309 let. a CP, puisque le SPOP est une autorité ayant la qualité de recevoir des témoignages (cf. art. 29 al. 1 let. f et 32 LPA-VD), voire d'une peine pour tentative en vertu de la disposition pénale de l'art. 118 LEtr.

19 giu 2018Citato 8 volteCDAP - PE.2017.0380 - 2018-06-19 - A.________, B.________/Service de la population (SPOP)Cour de droit administratif et public Vaud

78 IV 84 consid. 10

…IV 282). Hätte dem Bundesgesetzgeber das nicht genügt, so hätte er Art. 306 StGB weiter gefasst. In den Fällen schliesslich, wo die Parteien sich über die Täuschung des Richters einig sind (Scheinprozesse), um ein Urteil zu erlangen, mit dem síe im Vollstreckungsverfahren einen Dritten zu schädigen versuchen, greifen die Bestimmungen über betrügerischen…

1 gen 1952Citato 8 volte6 menzioni quiRaccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale

PE.2023.0009 consid. 3

…exhortés à dire la vérité, sous la menace des sanctions pénales des art. 306 et 307 CP. A l'issue de cette audience, l'autorité intimée dénie toute force probante aux déclarations de la recourante et de son mari. Elle relève que leurs explications étaient concordantes jusqu'à l'arrêt que la CDAP a rendu le 9 juin 2022 (séjour en Italie et voyages en…

6 set 2023Citato 7 volteCDAP - PE.2023.0009 - 2023-09-06 - A.________/Service de la population (SPOP)Cour de droit administratif et public Vaud

ATA/570/2013 consid. 6

…(art. 307 CP), la fausse déclaration d’une partie en justice (art. 306 CP), l’extorsion et le chantage (art. 156 CP), la contrainte (art. 181 CP), le faux dans les titres (art. 251 CP) ainsi que l’abus d’autorité (art. 312 CP - H. CASANOVA, op. cit. p. 1343, n. 9 ad art. 147 LIFD). Les entraves à l’activité de l’autorité de taxation ou de recours…

28 ago 2013Citato 7 volteCour de justice Genève

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance ddeee8224548f498d7e8Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance fe0120d868ef81d8c91ePrassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance f2fb70685f27f9a17b4bPrassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance f0c32eda673ab43888a5Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance d36657ebebb1926a5bf4Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance caed295e8f9a254d63e8Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance a0ec8f54aed25f5ebd78Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 9d6f8388f4873b24c506Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 8e83b2e2ad9b551c8ae6Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 8550a53308466b4fe8c9Prassi fiscale Lucerna

Revisionsgründe

…(Art. 181 StGB), falsche Beweisaussage von Parteien (Art. 306 StGB), Amtsmissbrauch (Art. 312 StGB), ungetreue Amtsführung (Art. 314 StGB), Bestechung von Behördenmitgliedern etc. Der Revisionsgrund ist dann gegeben, wenn die Vergehen oder Verbrechen die Verfügung oder den Entscheid beeinflusst haben. Das Delikt kann durch rechtskräftiges…

ZG StB 61.2.3Prassi fiscale Zugo

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 8181d9e154ed3171320aPrassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 822637e8e0df043529edPrassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 71dac3de30ceef09a0b3Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 6dfc3c15a54dfec1dcc5Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 6885084a1a149c2da805Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 65c9c2a5c0752dee3132Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 6099f7892d6d2cb70783Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 568bff60a62d4e110303Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 52d3c84b687201081d5bPrassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 4458a8c51ee74576f3b1Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 352fc05023a5ab9f2564Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 23baaae5abab8512ce88Prassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 22a6b4559a2a3a98802ePrassi fiscale Lucerna

Luzerner Steuerbuch – Band 2a

…VRG ohne oder als Beweisaussage nach § 89 VRG mit Strafdrohung von Art. 306 und 309 StGB geführt werden. Unabhängig von einer Strafdrohung ist die angeschuldigte Person immer zur Wahrheit zu ermahnen.

LU guidance 1d4030959f275653738cPrassi fiscale Lucerna

…alle conseguenze penali di una falsa dichiarazione in giudizio (art. 306 CP). [118] RS 311.0

27219 dic 2008Citato 136.214 volte5 menzioni quiCodice di diritto processuale civile svizzeroRaccolta sistematica del diritto federale

Art. 201 CSC 320.000

…alla verità e avvertita delle conseguenze penali previste dall'articolo 306 CP. 1)

1 dic 1985Citato 30 volteCodice di procedura civile del Cantone dei GrigioniLegislazione Grigioni

Art. 268 SAR 221.100

…der Aussagen und die Straffolgen einer falschen Beweisaussage (Art. 306 StGB). [10] SR 311.0

18 dic 1984Citato 26 volteZivilrechtspflegegesetzLegislazione Argovia

Art. 186 GDB 240.11

…ermahnt und auf die Straffolgen einer falschen Beweisaussage nach Art. 306 StGB aufmerksam gemacht. ³ Der Richter würdigt die Beweisaussage im Rahmen des pflichtgemässen Ermessens nach freier Überzeugung. ⁴ Die Bestimmungen der Art. 183 bis 185 sind anwendbar. g. Schriftliche Auskünfte

9 mar 1973Citato 11 volteVerordnung über den ZivilprozessLegislazione Obvaldo

Art. 33 SRL 260

…(Art. 285 Ziff. 2 Abs. 2 StGB), falsche Beweisaussage der Partei (Art. 306 StGB), falsches Zeugnis, falsches Gutachten, falsche Übersetzung (Art. 307 Abs. 3 StGB), Befreiung von Gefangenen (Art. 310 Ziff. 2 Abs. 2 StGB), Entweichenlassen von Gefangenen (Art. 319 StGB). ³ Wenn ein Schaden von mindestens 30'000 Franken entstanden ist oder der Täter oder…

10 mag 2010Citato 8 volteGesetz über die Organisation der Gerichte und Behörden in Zivil-, Straf- und verwaltungsgerichtlichen VerfahrenLegislazione Lucerna

Art. 234 BGS SO 221.1

…kann die Mutter ihre Aussage unter Hinweis auf die Straffolgen von Artikel 306 Absatz 1 StGB wiederholen.

11 set 1966ZivilprozessordnungLegislazione Soletta

Non è stato possibile caricare i documenti citanti.

…alle conseguenze penali di una falsa dichiarazione in giudizio (art. 306 CP. [40] RS 311.0

AS 2010 1739Citato 181 volte3 menzioni quiCodice di diritto processuale civile svizzeroRaccolta ufficiale delle leggi federali