Erschliessungsplan Aesch, Abschnitt West

Ing- u. Planungsbüro 5400 Boden

Geprüft Grosse Plon Nr.

Öffentliche Planauflage vom ö 19.11. 1982 bis 3.12. 1982

Beschlossen vom Einwohnerrat am __3.2.1983

| Er |

Der Gemeindeammann Der Gemeindeschreiber //

\ Genehmigungsvermerk Genehmigung durch den Grossen Rat R Aarau, den AB; Ole ber AITS f = Typ6/8 | m —nn R >> u —— a an SER ARB-Ne. ZOFF vom 2 #0. A783 EIRAMEE FERN BOREEERKERNERE IR: BERERFD. ES nn 5 ru 2 2 — ee nn nn — = re f im Auftrage des Grossen Rates Ba ar: | z ar > j N gehe - Der Siaatsschreiber; 1,00 nn ı E — ee : _ — Deck 1sl Sala : 2: = "von Untersiggental SER ER ZEIT ne 1 a : 5 RR DEE TE ? en SS = = TE —_ | m re eu aa r —— — — — —— T > 400 ge Ausfahrt Parz.461,341 vird a a a ee mm v2 900m R # nn m Te nach Erstellung der rück- | ru T——— Are SRSEER an = mn wärtigen Erschliessung ERLAEUTERUNGEN ZUM HKOMMUNALEN UEBERBAULNGSPLAN r— nn. SEAN: ARE FE __ geschlossen

m Vak. Akkı. sie"

a Lavera : u up + DAT Ertopraclon Typ 6,0 Pd | Das. _Genehmigungswerfahren BAR er sg

Das Genekmigungsverfähren bezieht sich nur auf de farbig

1 | | | | | | ke re

BE

45!

ungeiegten Baulınıen, Sirossentmien ing Sıchtzuner F. Müller, Kirchdorf

3346 Josef Stocker, AG

| Alou vem Grüssen Rct oder Rsgerungscot genehmigte Baultıne | 28,98 H © Da Der 7 SIor Aufsurenenge Baulınıen | 3 Re | Da Aufzunebende Strassentnten j en | i Birchmeier - Drack, AG u — 10! Zu genenmigenge Baulnen ! z J.Bir re 42 > ; i Me i 439 447 449 EN, Stocker Josef +: ir du genehmgense Strassenl i Müller Oswald TA d@ DIE? Zee -S Hroekt:erte Boauimen, dıe Hort | ee, Progektierte. Strössenlimen, die noch mich genetimig! werder | R 00 ji 2 sollen { ‘ | anlagen vom 7 „sh 7933.) ; \ \ \ Sichtzenen \ | >... . sehwärz, „_ „Srähtlinie als. Begrenzung der Sichtzoner i So le j I \ı ; [./.-I Heilbiou Sıchtzene N \ Baumgartner Alois zig. heipicau üngelegten Fischer s Sıerizone j j \ 4 \ fHreizuhölten E35 durfer xeı 2er | \ Eınfrredungen oder Gndere äniggen vestehen Yes Sichtten | | \ b ger Fahrer miss von Iküm = 300m ber Boder Fe bieiben | | \ \ ed Pi e_£ur Grienherung | H r> mer © > » I

>

e -

körmin Hauchtsistungsstrosse ni |

III zinnoder Hauptverkehrssirasse HYS io ®

GENTa Lo

u “

466 Füglister P Frei-Keller Ruth_W2 Ri g aul Frei-Keller Josef _I/2

Heilgelb =

ERSIG

R Müller Franz dunkelgröu Bestehende Wege

_—

heiviurett sehweg

en an

tig Radweg

NET ag

ä — BES s ne

Heiigrsu Spitenfreihet ünd Verketirsteiter In +

feidgrou Refugien e; Bushattesteller verzegerungs und Bescheungungsspur u

Parkpiotz

gr ZZ2 er] ee] | retu Seuger EITIITI dürkervolef Gerweg mit beschrarktem Fohrverkehr " Pr a | RER | era!

MEINDE UNT

Senn Ferdinand en f N Lu BE run Bepfiüänzte Fiuchen, Grunstreiten ) =, n — em (68,W63 Zonengrenzen und Zonenbezeichnungen yemuss Znnenplar | De Zonengrenze wird aufgehoben

Neue Zonengrenze

454

1 7E

Sachverhalt

1. Planungsrechtliches Verfahren 1.1 Verfahrensdaten

Abschliessender Vorprüfungsbericht Mitwirkung und öffentliche Auflage Beschluss Gemeinderat Eingereicht zur Genehmigung Ablauf der Beschwerdefrist

19. Juni 2024 25. Oktober 2024 bis 25. November 2024 10. März 2025 3. Juni 2025 14. April 2025

Die Verfahrensvoraussetzungen für die Genehmigung sind erfüllt. 1.2 Genehmigungsbehörde

Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt ist gemäss § 27 Abs. 1 Gesetz über Raumentwicklung und Bauwesen (Baugesetz, BauG) für die Genehmigung der eingereichten Vorlage zuständig. 1.3 Rechtsschutz Zur Vorlage sind keine Beschwerden eingereicht worden.

2. Planungsrechtliche Grundlage der Vorlage Die Vorlage stützt sich auf den am 19. März 2014 genehmigten Nutzungsplan Siedlung ab.

3. Die Vorlage im Überblick

3.1 Vorlage Mit der vorliegenden Planung werden veraltete Erschliessungspläne (EP) der Gemeinde aufgeho­ ben. Dies sind primär jene EP, welche bereits umgesetzt wurden und bei denen aus Sicht der Ge­ meinde entsprechend kein öffentliches Interesse mehr besteht.

3.2 Gegenstand der Genehmigung

Zu genehmigen sind die vom Gemeinderat Spreitenbach am 24. März 2025 beschlossenen Aufhe­ bungen folgender Vorlagen: • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Trottenacher" vom 19. Dezember 1966 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Breitenacker" vom 18. Februar 1969 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Gässliacker" vom 16. Juni 1969 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Kirchweg Teilstück Brühlstrasse, Erlenweg" vom 4. Dezember 1979 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "General Guisanstrasse (Trottenstrasse - Brei­ tenstrasse)" vom 27. Februar 1980 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Aesch, Abschnitt West" vom 18. Oktober 1983 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "K427 Hertensteinstrasse (Häfeler - Hertenstein), Abänderung Baulinienplan" vom 20. August 1985 1 Aufhebung EP "Stockackerstrasse Süd" vom 21. Dezember 1994 • Aufhebung EP "Brühl, Kirchdorf, Abänderung Baulinienplan" vom 12. Juni 1996 • Aufhebung EP-Teiländerung "Aesch, Abschnitt Ost" vom 19. Mai 1999

Die verbindlichen Teile der Vorlage sind im Planungsbericht der Gemeinde vom 30. August 2024 er­ läutert und begründet (Planungsbericht gemäss Art. 47 Raumplanungsverordnung [RPV]). 3.3 Vorprüfungsergebnis

Die Vorprüfung ist mit Bericht vom 19. Juni 2024 ohne Vorbehalte abgeschlossen worden.

Erwägungen 4. Gesamtbeurteilung

4.1 Überprüfungsbefugnis

Die Genehmigungsbehörde prüft die Nutzungspläne auf Rechtmässigkeit, auf Übereinstimmung mit den kantonalen Richtplänen und den regionalen Sachplänen sowie auf angemessene Berücksichti­ gung der kantonalen und regionalen Interessen (§ 27 Abs. 2 BauG). Dazu gehören insbesondere die Anforderungen nach § 17 BauG. 4.2 Raumplanerische Beurteilung

Mit EP werden Lage und Ausdehnung von rationellen Erschliessungsanlagen festgelegt und das da­ für erforderliche Land gesichert. Zur Förderung der Siedlungsqualität können sie Anordnungen zur Aufwertung des Strassenraums enthalten.

Verkehrsthemen in kommunalen Sondernutzungsplänen (SNP) orientieren sich hauptsächlich an den Zielen der Gemeinde. Deshalb entscheidet die Gemeinde vor allem, ob die Festlegungen weiterhin notwendig sind. Enthalten SNP unter anderem Sichtzonen sowie Strassen- und Baulinien, kommen mit der Aufhebung die gesetzlichen Bestimmungen (BauG sowie Bauverordnung [BauV]) zur Anwen­ dung. Dies wird im Planungsbericht sachgerecht erläutert. Abstandsvorschriften gegenüber Strassen werden in § 111 BauG geregelt. Die Aufhebung der SNP ist begründet und grundsätzlich sachgerecht. In Bezug auf Bauten und Anlagen, die mit der Aufhebung der vorliegenden SNP im Unterabstand zur Strasse liegen, wird auf die Besitzstandsgarantie gemäss § 68 BauG verwiesen.

2 von 4

5. Ergebnis

Die Vorlage erfüllt die gesetzlichen Voraussetzungen für die Genehmigung.

Beschluss

1. Die Aufhebung der nachfolgenden SNP, beschlossen vom Gemeinderat Obersiggenthai am 10. März 2025, wird genehmigt. • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Trottenacher" vom 19. Dezember 1966' • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Breitenacker" vom 18. Februar 1969 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Gässliacker" vom 16. Juni 1969 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Kirchweg Teilstück Brühlstrasse, Erlenweg" vom 4. Dezember 1979 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "General Guisanstrasse (Trottenstrasse - Brei­ tenstrasse)" vom 27. Februar 1980 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "Aesch, Abschnitt West" vom 18. Oktober 1983 • Aufhebung EP (Kommunaler Überbauungsplan) "K427 Hertensteinstrasse (Häfeler - Hertenstein), Abänderung Baulinienplan" vom 20. August 1985 • Aufhebung EP "Stockackerstrasse Süd" vom 21. Dezember 1994 • Aufhebung EP "Brühl, Kirchdorf, Abänderung Baulinienplan" vom 12. Juni 1996 • Aufhebung EP-Teiländerung "Aesch, Abschnitt Ost" vom 19. Mai 1999

2. lie Abteilung Raumentwicklung wird mit der Publikation im Amtsblatt beauftragt.

^ei^har

rei Regierungsrat

Verteiler • Gemeindeverwaltung Obersiggenthai, Landstrasse 134a, 5415 Nussbaumen • Departement Bau, Verkehr und Umwelt • Abteilung Raumentwicklung BVU (Original mit Akten) • Abteilung Raumentwicklung BVU, Sektion Grundlagen und Kantonalplanung, AGIS • Rechtsabteilung BVU • Abteilung Verkehr BVU • Departement Volkswirtschaft und Inneres • Abteilung Register und Personenstand DVI

3 von 4

Rechtsmittelbelehrung

1. Gegen diesen Entscheid kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 30 Tagen seit der amtlichen Publikation

beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde geführt werden. Bei der Berechnung der Frist wird der Tag der Publikation nicht mitgezählt. Die Frist steht still vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis und mit dem 15. August und vom 18. Dezem­

ber bis und mit dem 2. Januar.

2. Die Beschwerdeschrift ist von der Partei selbst oder von einer Anwältin beziehungsweise einem Anwalt zu ver­ fassen, welche(r) gemäss dem Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsge­ setz, BGFA) zur Vertretung von Parteien vor Gericht berechtigt ist.

Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten, das heisst, es ist a) anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b) darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.

Die Beschwerde hat nur aufschiebende Wirkung, wenn und soweit das Gericht sie gewährt. 3. Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1 oder 2 nicht entspricht, wird nicht einge­

treten.

4. Eine Kopie des angefochtenen Entscheids ist der unterzeichneten Beschwerdeschrift beizulegen. Allfällige Be­

weismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich einzureichen.

5. Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst, die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

6. Der Genehmigungsbeschluss und die einschlägigen Akten können während der Beschwerdefrist bei der Abtei­

lung Raumentwicklung des Departements Bau, Verkehr und Umwelt, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau, eingese­

hen werden.

4 von 4