Baulinienplan Wenigerstrasse - St. Georgen

Piano d'utilizzazione speciale · St. Gallen

Documento

Numero
1997-0160
Tipo
Piano d'utilizzazione speciale
Comune
St. Gallen
Cantone
San Gallo
Livello
Comune
Adottato
3 dic 1996
Approvato
3 mar 1997
Pubblicato
21 ott 1996
In vigore dal
3 mar 1997

Carta

1 elemento del piano, dai dati del piano di utilizzazione del Cantone (geodienste.ch).Apri la carta completa

File

GenehmigungsverfügungApri in una nuova scheda

Testo

Genehmigungsverfügung

Baudepartement des Kantons St.Gallen

M vJP y

3. März 1997

Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St.Gallen Telefon 071 229 30 03, Fax 071 229 39 60

Stadtrat St. Gallen 9001 St. Gallen

VI11 St. Gallen: Genehmigung von zwei Gemeindeerlassen

Herr Stadtammann Sehr geehrte Stadträte Sie haben uns in Nachachtung von Art. 31 des Baugesetzes (sGS 731.1; abgekürzt BauG) folgende Erlasse zur Genehmigung eingereicht: - Zonenplanänderung Wenigerstrasse/Schlipf - Baulinienplan Wenigerstrasse-St. Georgen Mit der Zonenplanänderung wird eine Fläche vom Übrigen Gemeindegebiet in die Wohnzone, Bauklasse 2 a, eingezont. Der gleichzeitig erlassene Überbauungsplan regelt mittels Baulinie den Abstand zur Strasse und zum Wald. Die Zonenplanänderung wurde dem Grossen Gemeinderat vorgelegt, der Überbauungsplan indes nicht. Zur Begründung führen Sie an, nach Art. 89 der Bauordnung vom 1. November 1980 (im folgenden abgekürzt BO) handle es sich um Sonderbauvorschriften von geringfügi­ ger Bedeutung. Die Prüfung ergibt, dass die Erlasse den baugesetzlichen Vorschriften von Bund und Kanton entsprechen und genehmigt werden können. Beim Baulinienplan ist eine redaktionelle Ände­ rung vorzunehmen: Das Datum des unter den Festlegungen aufgeführten Überbauungspla­ nes Geissbüelstrasse ist vom 1.12.1978 auf den 8. 8.1978 abzuändern. Sie haben diesem Vorgehen stillschweigend zugestimmt. Ob es sich im übrigen beim Baulinienplan tatsächlich um Sonderbauvorschriften von geringfügiger Bedeutung handelt, kann offenbleiben. Art. 89 BO ist weniger eine baurechtliche Frage als vielmehr eine solche der stadtinternen Zuständig­ keitsregelung.

In Anwendung von Art. 31 BauG und Art. 94 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungs­ rechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP) in Verbindung mit Nr. 26.01 des Gebührentarifs für die Staats- und Gemeindeverwaltung (sGS 821.5) verfügt das Baudepartement: 1. Die angeführten Erlasse werden genehmigt. 2. Der Baulinienplan wird wie folgt geändert: Das unter den Festlegungen aufgeführte Datum des Überbauungsplanes Geissbüelstrasse wird auf den 8. 8.1978 abgeändert.

Mostra tutto il testo

B IH 00558.D O C

Baudepartement Generalsekreta ri at

3. Die Gebühr für diese Verfügung beträgt Fr. 800.-- (je Fr. 400.--).

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann nach Art. 43 lit. c VRP innert vierzehn Tagen seit Eröffnung Rekurs bei der Regierung erhoben werden.

Mit freundlichen Grüssen Der Vorsteher:

ein. Dr. W. Kägi Dr. W. Kägi Regierungsrat

Beilagen: Genehmigte Erlasse Einzahlungsschein Kopie: Rechtsabteilung Planungsamt (3) Kantonsforstamt Tiefbauamt, Rechtsdienst

BIH00558.DO C

Plan

/

Stadt St. Gallen

Baulinienplan 1 :500 Wenigerstrasse - St. Georgen

Legende

gemäss Art. 22 Baugesetz vom 6Juni 1972

Festlegungen

VOM STADTRAT BESCHLOSSEN AM:

Waldabstand für Bauten und Anlagen

Mostra tutto il testo

Der Stadtammann:

2 6. Sep. 1995

Die Waldabstandslinie des Überbauungsplan Geissbüelstrasse IV11 :1000 vom 4-12.1978 wird aufgehoben

Im Namen des Stadtrates Der Stadtschreiber:

( i/y .

i/~ o

î 47)

Strassenlinie OEFFENTL1CH AUFGELEGT

hW

VOM: 2 1. Okt. 1995 BIS: S fQ cffC Q f VOM GROSSEN GEMEINDE RAT ERLASSEN

AM:

Hinweise

Bor Präsident desGrossen-Gemeffideratos:

- 3 , Dez, 1996 Der Stadtschreiber:-

Stockgrenze Waldgrenze

VOM BAUDEPARTEMENT GENEHMIGT

Der Vorsteher defe Baudepartementes:

AW « 0 31. : i:rz 1997

?

Planung:

0

Franz Engler, Dipl. Arch. ETH/SIA, Zürich Peter Schurter, Dipl. Arch. ETH, Zürich

10

15

20

VERMESSUNGSAMT ER STADT ST. GALLEN

25

ugasse 3, 9004 St.Gaiien

Hochbauamt

i

Datum:

^

—d^ s PtîTffs^s für GEWERBLICHE ZWECKE und für VERÖFFENTLICH UMC EN ist bevviliigu^g^ilichi

4. APR. 1996 I