Gestaltungsplan Verwaltungszentrum Oberer Graben
Piano d'utilizzazione speciale · St. Gallen
Documento
- Numero
- 2007-0164
- Tipo
- Piano d'utilizzazione speciale
- Comune
- St. Gallen
- Cantone
- San Gallo
- Livello
- Comune
- Autorità
- Gemeindeverwaltung
- Adottato
- 22 mag 2007
- Approvato
- 30 lug 2007
- Pubblicato
- 21 mar 2005
- In vigore dal
- 1 ott 2007
Carta
2 elementi del piano, dai dati del piano di utilizzazione del Cantone (geodienste.ch).Apri la carta completa
File
GenehmigungsverfügungApri in una nuova scheda
Testo
Genehmigungsverfügung
Baudepartement
Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St.Gallen
des Kantons St.Gallen
Telefon 071 229 30 03, Fax 071 229 39 60
Stadtrat 9001 St.Gallen
30. Juli 2007
Gemeinde St.Gallen: Genehmigung eines Gemeindeerlasses
Sehr geehrter Herr Stadtpräsident Sehr geehrte Damen und Herren Stadträte
Mostra tutto il testo
Sie haben uns in Nachachtung von Art. 31 des Baugesetzes (sGS 731.1; abgekürzt BauG) fol genden Erlass zur Genehmigung eingereicht: •
Gestaltungsplan Verwaltungszentrum Oberer Graben
Mit dem Erlass werden am Standort des Kantonalen Justiz- und Polizeidepartementes die Voraussetzungen für ein neues Verwaltungszentrum geschaffen. Die Prüfung ergibt, dass der Erlass recht- und zweckmässig ist und genehmigt werden kann. In Anwendung von Art. 31 BauG und Art. 94 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechts pflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP), Art. 1 Abs. 1 in Verbindung mit Anhang 6 der Ermächti gungsverordnung (sGS 141.41) sowie dem Gebührentarif für die Staats- und Gemeindever waltung (sGS 821.5) verfügt das Baudepartement: 1. Der angeführte Erlass wird genehmigt. 2. Auf die Erhebung einer Gebühr wird verzichtet, da der Erlass im Zusammenhang mit einem Bauvorhaben des Kantons steht. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann nach Art. 31 Abs. 2 BauG i.V.m. Art. 47 Abs. 1 VRP innert vierzehn Tagen seit Eröffnung Rekurs bei der Regierung erhoben werden.
07-3280 / 90790_44456
-
2
Mit freundlichen Grüssen Für das Baudepartement Der Leiter des Amtes für Raumentwicklung:
U. Strauss Beilagen Genehmigter Erlass Kopie BD-Rechtsabteilung ARE-Ortsplanung TBA-Rechtsdienst TBA-Büro f. Landerwerb, Frau D. Germann
07-3280 / 90790.44456
-
Plan
Stadt St.Gallen
Ti Festlegungen
Geltungsbereich Grundfläche Hauptbauten : 1.-6. Vollgeschoss Pflichtbaulinie
Gestaltungsplan 1:500 Verwaltungszentrum Oberer Graben
Grundfläche Untergeschosse
gemäss Art. 28 Baugesetz vom 6. Juni 1972
A
Grundfläche A : 1. Dachgeschoss /1 . Attikageschoss
Mostra tutto il testo
B,C,D
Grundflächen B, C, D : 2. Dachschoss / 2. Attikageschoss Erhaltung Fassade und Dach Schrägdach
Verfahrenseinleitung Stadtrat
Dachfläche begrünt Am:
8. März 2005
Der Stadtpräsident
Der Siadtpràsl
Verkehrsfläche Privat Abstellplätze für Personenwagen
Im Namen des Stadtrates: Der Stadtschreiber
Der Sîacfîsohreiber :
A4
Öffentlich aufgelegt Vom: Bis:
21. März 2005 20. April 2005
r
Hinweise
Zugang für Mobilitätsbehinderte Erlass Stadtrat Am:
22. M ai 2007
▻
Zugang für Besucher und Personal
D>
Anlieferung mit Kleinlastwagen
<2>
Referenzpunkt = 674.31 m ü. M.
Der Stadtpräsident
Im Namen des Stadtrates: Der Stadtschreiber
Der Stadtschrefber:
Wendeplatz
Genehmigung Baudepartement
Am;
3 0. Jul i 2007
Mit Ermächtigung: Der Leiter des Amtes für Raumentwicklung
FG 5
Bauherr:
Hochbauamt des Kantons St.Gallen, Lâmîhîisbrunnenstrasse 54, 9001 St.Gallen
+41 71 229 30 17
Architektur: Jessen + Vollenweider, Architekturbüro, Jägerstrasse 5, 4058 Basel
+41 61 683 36 26
Planung:
+41 71 222 43 43
Strittmatter Partner AG, Beratende Raumplaner, Vadianstrasse 37, 9001 St.Gallen
OG 38
OG 36
FG 5 Frongartenstrasse 5 OG 32 Oberer Graben 32 OG 36 Oberer Graben 36 OG 38 Oberer Graben 38
OG 32
Stadtplanungsamt 10. Februar 2005
T:\2_Kantone\22_SG\221 Baudepartement\303 GPL Oberer Graben\OSZB\gpl VBO E5-dwg, Me-ckr
besondere Vorschriften
Stadt St.Gallen
/
/
Besondere Vorschriften zum Gestaltungsplan Verwaltungszentrum Oberer Graben Gemäss Art. 28 Baugesetz vom 6. Juni 1972
Verfahrenseinleitung Stadtrat
8. März 2005
Der Stadtpräsident
Im Namen des Stadtrates: Der Stadtschreiber
er/Stadtpräsident
Der Stadtschreiber :
Öffentlich aufgelegt
21. März 2005 20. April 2005 Erlass Stadtrat
22. M ai 2007
Der Stadtpräsident
DerStadtpragident
6% Im Namen des Stadtrates: Der Stadtschreiber
Der Stadtschreiber :
7^
4 .
Genehmigung Baudepartem ent
Am:
3 0. JUli 2007
Bauherrschaft: Architektur: Planung:
Mit Ermächtigung: Der Leiter des Amtes für Raumentwicklung
Hochbauamt des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrunnenstr. 54, 9001 St. Gallen Jessen + Vollenweider, Architekturbüro, Jägerstr. 5, 4058 Basel Strittmatter Partner AG, Beratende Raumplaner, Vadianstr. 37, 9001 St. Gallen
+41 71 229 30 17 +41 61 683 36 26 +41 71 222 43 43 Stadtplanungsamt 10. Februar 2005
I. Allgemeines
Art. 1 Geltungsbereich / Verbindlichkeit
1 Die nachstehenden Bestimmungen gelten für das im Plan umgrenzte Gebiet. Alle in der Legende zum Plan als Festlegungen bezeichneten Planelemente und die besonderen Vor schriften sind verbindlich. Die übrigen Planelemente und die Beilagepläne (1-18) sind rich tungsweisend. 2 Soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt wird, gelten die Vorschriften des kantonalen Baugesetzes (BauG) sowie die Bauordnung (BO) der Stadt St. Gallen.
Art. 2 Zweck
Das bestehende Verwaltungszentrum soll durch den Abbruch und Neubau von zwei Kopf bauten in geschlossener Bauweise umgebaut und erweitert werden. Das Äussere der Kern bauten Oberer Graben 32 und 36 (OG 32 und OG 36) ist gegen den Strassenraum hin in seinem ursprünglichen Charakter zu erhalten. Die städtebaulich vorzüglichen Elemente des Projektes und die Erschliessung werden verbindlich festgelegt.
II. Überbauungs- und Gestaltungsvorschriften
Art. 3 Grundflächen
1 Sämtliche Bauten und Bauteile haben innerhalb der Grundfläche und folgender maximaler Höhen zu liegen: Grundflächen:
Maximale Höhe
a)
1. - 6. Vollgeschoss
693.50 m ü.M.
b)
1. Dachgeschoss /1 . Attikageschoss
697.00 m ü.M.
A (Frongartenstrasse 5)
697.20 m ü.M.
c)
2. Dachgeschoss / 2. Attikageschoss B (Oberer Graben 32)
699.30 m ü.M.
C (Oberer Graben 36)
701.20 m ü.M.
D (Oberer Graben 38)
700.00 m ü.M.
2 Die maximalen Gebäudehöhen bestimmen die Oberkante fertiger Decken über dem jewei ligen, obersten Geschoss. Die begehbaren Terrassen können eine in die Fassade integrier te, feste Brüstung von max. 100 cm Höhe aufweisen. 3 Entlang der Pflichtbaulinie muss die Gebäudefassade mit dieser Linie identisch sein. Aus der Fassade vorspringende Stützkonstruktionen können diese Linie überragen. 4 An- und Nebenbauten sind unzulässig.
Art. 4 Vollgeschosse
1 Innerhalb der Grundfläche Hauptbauten sind 6 Vollgeschosse zulässig. 2 Über dem obersten Vollgeschoss sind zwei Dach- bzw. Attikageschosse im Rahmen der Grundflächen zulässig.
Art. 5 Dachgestaltung
1 Die Bereiche "Schrägdach" sind mit einem solchen von einer minimalen Neigung von 35° zu erstellen. Bei den Gebäuden Oberer Graben 32 und 36 sind die bestehenden Schrägdä cher gegen die Strasse hin zu erhalten, instandzustellen oder zu erneuern. 2 Die restlichen Dachflächen können als Flachdach ausgebildet werden. Die bezeichneten Dachflächen sind extensiv zu begrünen. 3 Technisch bedingte Dachaufbauten für Lift, Heizung und Lüftung sind zulässig. Sie sind unauffällig zu gestalten und in ihrer Ausdehnung zu minimieren. Oblichter sind im Rahmen der Voraussetzungen von Art 28 BauG zulässig.
Art. 6 Fassadengestaltung
1 Die Fassaden der neuen Kopfbauten Frongartenstrasse 5 und Oberer Graben 38 (FG 5 und OG 38) sind architektonisch so zu gestalten, dass sie hinsichtlich Massstäblichkeit, For mensprache, Gliederung, Materialwahl und Farbgebung eine städtebaulich vorzügliche Er gänzung der Altbauteile erzielen. Im Bereich Frongartenstrasse ist die Fassade durch vor springende Pfeiler vertikal zu gliedern. Am Kopfbau Gartenstrasse-Oberer Graben sind die horizontalen Brüstungsbänder zu betonen, während gegen den Hofbereich eine Lochfassa de vorzusehen ist. 2 Die Fenster sind in ungefähr quadratischer Form auszubilden. Der Glasanteil soll überwie gen. 3 Die Wandflächen und Stützkonstruktionen sind mural in bearbeitetem Sichtbeton auszufüh ren.
Art. 7 Denkmalpflege
Die Strassenfassaden (inkl. Dachgeschosse) der Gebäude Oberer Graben 32 und 36 sind in ihrem ursprünglichen Charakter zu erhalten und nach denkmalpflegerischen Kriterien zu sa nieren. Sie gelten als Schutzgegenstände nach Art. 98 lit.f des kantonalen Baugesetzes. Die Sicherung der wertvollen Fassadenteile beim Umbau, die Art und Gestaltung der Detailaus bildung sowie die Material- und Farbwahl sind vor Ausführung mit der städtischen Denkmal pflege abzusprechen.
Art. 8 Umgebungsgestaltung
Im Hofbereich sind private Verkehrsflächen für Parkierung, Anlieferung, Wendeplatz und Zugang vorgesehen. Der gesamte Bereich ist mit einem Hartbelag versehen.
Art. 9 Material und Farbkonzept
Im Baubewilligungsverfahren ist ein Material- und Farbkonzept sowie ein Fassadenmuster in Originalgrösse vorzulegen.
III. Erschliessung
Art. 10 Zufahrt
1 Für PW, Motorräder, Velos und Rettungsfahrzeuge ist über die Parzelle Nr. C0077 eine private Zufahrt zu gewährleisten. Eine minimale Breite von 3.30 m ist dauernd offen zu hal ten. 2 Für die Feuerwehr ist zusätzlich eine Notzufahrt von der Frongartenstrasse über die Parzel le Nr. C0082 dauernd offen zu halten.
Art. 11 Abstellplätze für Zweiräder und Personenwagen
1 In den Untergeschossen sind maximal 50 PW-Parkplätze zu erstellen. Die Zu- und Weg fahrt hat unterirdisch über das Nachbargrundstück Parzelle Nr. C0077 zu erfolgen. 2 Im Hofbereich ist mindestens ein behindertengerechter Parkplatz einzurichten. 3 Für Angestellte und Besucher/innen des Verwaltungszentrums sind im Baubewilligungsver fahren mindestens 35 teilweise gedeckte, gut zugängliche Abstellplätze für Fahr- und Motor räder in unmittelbarer Nähe auf privatem Grund nachzuweisen. Zusätzlich sind in der Tiefga rage entsprechende Plätze bereitzustellen.
IV. Verschiedenes
Art. 12 Sicherheit
Den Bedürfnissen nach Sicherheit und Wohlbefinden der Benutzerschaft, insbesondere von Frauen und Kindern sowie älteren und gebrechlichen Personen, ist bei der Gestaltung der Bauten, Anlagen und Freiräume Rechnung zu tragen. Besonders zu beachten sind genü gend offene und kurze Fluchtmöglichkeiten, klar ablesbare Wegführungen sowie einsehbare Eingangsbereiche und Treppenhäuser. Insbesondere zu vermeiden sind unübersichtliche und des nachts unausgeleuchtete Bereiche. Allfällige durch Bepflanzungen oder Mauern entstehende unübersichtliche Stellen sind zu vermeiden. Für die öffentlich zugängliche Um gebung ist im Baugesuchsverfahren ein Beleuchtungs-, resp. Belichtungskonzept vorzule gen.
2 altri articoli
Art. 13 Ökologie
Bauten und Anlagen sind nach bauökologischen Grundsätzen zu erstellen.
Art. 14 Aufhebung bisherigen Rechts
Folgende Baulinienpläne werden innerhalb des Geltungsbereichs des Gestaltungsplanes aufgehoben: Plan Nr.
Titel
14.06
Baulinien Gartenstrasse, ObererGraben (Westsei te), Schreinerstrasse und Schochengasse Innere Baulinien für das Gebiet zwischen der Schreinerstrasse, der verlängert gedachten Garten strasse, dem Oberer Graben und der Frongarten strasse Baulinie Ecke Frongartenstrasse/Oberer Graben
14.14
14.20
Plangenehmi gungsdatum Gen. RR: 26.01.1906 Gen. RR: 08.01.1909
Gen. RR 27.05.1913
Einverständniserklärung:
Die nachfolgend aufgeführten Grundeigentümer erklären sich mit diesem Gestaltungsplan einverstanden:
9 0 0 0 St. G a lle n ,
9000 St. Gallen, 2SX.OJ
- 6. JUNI 2007
Der Eigentümer der Grundstücke Nr. C82, C83, C4215:
Der Eigentümer von Grundstück Nr. C3797:
Kanton St. Gallen
Gebäudeversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen
Baudepartement/Hochbauamt Kantonsbaumeister
y(f. 4
Leiter Liegenschaften
V 6-W tCO
M Vv\ / Philipp Zünd
Werner Binotto
b
8004 Zürich,
Die Eigentümerin von Grundstück Nr. C> Pensions
sse d
UBS
8001 Zürich, Die Eigentümerin von Grundstück Nr. C4749: UBS AG
l/t o Peter Schweizer
Ffa n g o io c R orhanoff. I
rteoD o n HZrei--
Jörg Jakob