Teilzonenplan Marhalden - Genehmigung

Baudepartement des Kantons St. Gallen

rTl \j)

St. Gallen, 22. Oktober 1991

Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen Telefon 071 21 30 03 Telefax 071 21 39 60

·Gemeinderat 9472 Grabs

Genehmigung eines Gemeindeerlasses

Sehr geehrter Herr Gemeindammann Sehr geehrte Gemeinderäte Sie haben uns in Nachachtung von Art. 31 des Baugesetzes (sGS 731.1; abgekürzt BauG) folgenden Erlass zur Genehmigung einge­ reicht: - Teilzonenplan Marhalden Nach Art. 43 der Lärmschutz-Verordnung (SR 814.41; abgekürzt LSV) sind den Nutzungszonen die Empfindlichkeitsstufen zuzuordnen. Art. 44 Abs. 2 LSV bestimmt, dass die Empfindlichkeitsstufen bei der Ausscheidung oder Aenderung der Nutzungszonen oder bei der Aenderung der Baureglemente zugeordnet werden müssen. Der einge­ reichte Erlass weist keine derartige Zuordnung auf. Dies ist möglichst bald nachzuholen. Der Erlass kann deshalb nur ausnahms­ weise genehmigt werden. Sie werden jedoch darauf aufmerksam ge­ macht, dass inskünftig keine Teilzonenpläne oder Aenderungen des Baureglementes mehr genehmigt werden, die keine Zuordnung der Empfindlichkeitsstufen aufweisen. Im übrigen ist der Erlass recht- und zweckmässig. Er kann ge­ nehmigt werden.

- 2 -