QP SHA Rosental

' - �- f;Je, - ..... .., .....__ ttn �' diJ�- ' . «• -•·••.....,.. .-,.... •u1,dlli• 111,rn_v___

• � i•11 Gll:U• evlt41&t -•· .,, itl ldilU.811 L. .,._ a1,1, • ,. __,_ tm - d-, ..,,n,• 1• 11111 •·•••1 (,11, it• .,.. -.. 1111M ., ............1,11 .....

·--��-

a• .nm,.

.in •1� V.� (f� au ..,_.�_. •'-

ata� ._ �l� ·l.m4 - ·- --� --�t-.

.._. ni,- 1'1nt01U1-t� .� 1•t•• -� ..- die

AutAt� 4n vom JteS�t • 17•.lmd. lfJa �-­ auimte � die Glbll�. Aut �, ,..._,..,_ ctv

Dl#t»at Sibdttauaea ·---, •• 41e �- ,,.,...._.

V..,'tÜw#A.._W.:...

�-.-��...��

4•• ff:ilV--.ai./liil_..'li!,_.ü,_..,,.., -•a, 6U6jft16.ft..w&. ........... .,. A• V� 1,1'.���..,lll� �. - ... · ll!MM"O""'.li-W� ....,.., �"" .

�-�,;..,-,.

tte a.teu-. einw t_. atttt.,.._ •..._. �- und ...-,.

..........

V.- . - """"""""'....

..

d_,lia

l'd.'"'-· .· �� .ifl�lc .

_.,,i.,"I,_.,� """'��

u-�

------.... \11;"'.__..,..,.,..

��........

� ·I....,.... u· ·!'tfl•- A- -. - · ·•-·:t; ·. �.......--.-.& ....,...,..11,.,..,...,_ ..... � ·� .w��"W<'lO �-....�. - r..�-..••� ...'"i!iJVl:Wi�!ll!f,H

.......................... ......... ...

1........................,..,.............. .... q„ Ml _. .... 1:r11r•,••�

6821

:

-

,. �tn•t• �, · IIJ,�t�tf.Q WlitW ;

:

>

...

,;.,.,

·l�l--11.n ..

(L>Z1VSVL1SS7d YSS[7<d

7D`SSd+V16VL1VS37S4=AYSSdZJEd d %`L\dd[>L6d6>7d.7LA`G<7LYG<d67LdYL@1SVL1SS7d 13dL7G]7d67SdSV`6V>S4=7GdLYG6SVb4@7Sdd&L dd3>Sd\YDd#7=LKA1V\d1Gd67LdL7G\7d \[>S4=7Gdd&L d dYG6dd'd1ASd(L>Z1VSVL1SS7dYG6d67L7GdJMWS7V\YG<d3>Sd\YLdY4=^ V=1B7LSVL1SS7d2ASdKL>Z1V7Ld YSS[7<d1YS<731YVd -737Ld6>7d7>VL1<SK8B>4=Vd1Gd6>7S7d (M>Z1VSVL1SS7d [>L6dYGV7Ld67Gd37VLJ887G7GdMYG67><7G^ VbD7LGd7>G7dKL>Z1VL74=VB>4=7d.7L7>G31LYG<d<7VLJ8:7Gd F>Vd7GVSKL74=7G67Dd>GVL1<d>Dd MYG63Y4= d MW d d

*>4=VKB1Gd

bLd6>7d-737L31YYG<d67LdLYG6SVb4@7dd dYG6dd'd37SV7=Vd7>Gd*>4=VKB1Gdd Ld7Q`G\Vd67Gd)Y1LW>7LKA1Gd>Dd+>GG7d7>G7Ld731YYG<SM>4=VA>G>7 d

Abschrift

MW dd
 

d

&YV\YG<SJL6GYG<d

d !Dd)Y1OV>7MKA1G<73>7Vd6bL97GdGYLd/J=G31YV7Gd7LSV7ABXd[7L67Gd 5d 7Ld+V16VL1Vd@1GGdSV>BB7d7[7L37d\YB1SS7Id[7GGd6YL4=d67L7Gd7VL>73d[767Ld61SdLY=><7d cd /J=G7GdGJ4=d6>7d31YA>4=7dGV[>4@BYG<d67Sd)Y1LW>7LSd377>GVL`4=V><Vd[7L67G d


hy ’’

}r`u†}`Jr†SFFCh’

!SD’~sav‡aKt‡THHCi’Ij’@5s’LCs5\vD’,~6jwTCjeY5bMD9TCv’@5n’ ’bS<Nx’‘9Ejt=OjCUCb’ A P ’ ’LC\Œst’4cbCbfY5bCav‚lH’ˆ~‡KYS<N’’+’
’cb~s’Ij’%Cs5\v:Cj96~bMDa* hy ’’ &Cr>Qdrr†7QZ’ Zr’&Cr>Qdrr†7QZ’JSZu’BSC’`†7QZ’BCh’2dZZJCr>QdrrC ’2dZZJCr>QdrrC’rS`B’&Cr>QdrrC’ ƒCZ>QC’ƒCBCh’}`uCh’0Chh7S`’`d>Q’S]’"7>Q’;†ƒ ’uuSX7&Cr>Qdrr’ZSCJC` ’ hy ’’

)CZZChJCr>Qdrr’

3d’BSC’u7ZrCSuSJC’$7rr7BC’CS`Cr’)CZZChJCr>QdrrCr’FhCS’ZSCJu’BhFC`’}FC`uQ7Zurh}]C’ CS`JC;7}u’ƒChBC` ’"SC’d`’rdZ>QC`’.}^C`’CS`JC`d]]C`C’$Z>QC’B7hG’`S>Qu’]CQh’7Zr’ ’’BCh’&C;}BCJh}`BFZ>QC’;Cuh7JC` ’ 1`uCh’B7r’)CZZChJCr>Qdrr’QS`7;hCS>QC`BCr’*7}CqChX’Sru’7}rrC`’]Su’#hB7}Fr>Quu}`J’ CS`†}BC>XC` ’ my ’’

"7>QFdh]’

$h’B7r’JCr7]uC’-}7hySChgZ7`JC;SCu’rS`B’`}h’ 7}uC`’]Su’$Z7>QB>QCo’†}JCZ7rrC` ’ ku ’ ’

uuSX7JCr>QdrrC’

"8>Q7}F;7}uC`’;CS’$Z7>QB>QCo’†QZC`’7Zr’2dZZJCr>Qdrr’ƒC``’SQh’;ru7`B’d`’BCh’ $7rr7BC`FZ}>Qu’ƒC`SJCh’7Zr’ ’SQhCh’'ŽQC’;Ch’"7>QJCr>Qdrr’ $}rr;dBC`’;CuhJu ’ }rJC`d]]C`’rS`B’}F;7}uC`’Fh’0hCggC`’}F†JC’)7_S`C’€`B’2C`uSZ7uSd`r7`Z7JC` ’ "7r’uuSX73dQ`JCr>Qdrr’B7hG’QŽ>QruC`r’†}’’’BCh’ h}uudƒdQ`FZ>QC’BCr’2dZZJC‰ r>QdrrCr’]Su’}FC`uQ7Zurh}]C`’7}rJC;7}z’ƒChBC` ’ hy ’’

7}QŽQC`’

$h’BSC’*CQhG7]SZSC`Q}rCh’S]’}`uChC`’&CZ`BCuCSZ’rS`B’BSC’ 7}QŽQC`’S]’/S``C’BCr’ 2dhghdVCXuCr’d]’(7`}7h’’ƒCZ>QCr’BC]’/u7Buh7u’†}]’2dhC`ur>QCSB’dhJCZCJu’ƒ}hŠ BC’ BSFFChC`†SChy’†}’JCru7ZuC` ’ "SC’S]’.S>QugZ7`’7`JCJC;C`C`’&Cr>Qdrr†7QZC`’BhGC`’VCBd>Q’`S>Qu’;Chr>QhSuuC`’ƒCh‹ BC` ’ p ’ ’

&Cru7Zu}`J’

3ShB’B7r’.S>QugZ7`JC;SCu’S`’Chr>QSCBC`C`’#u7ggC`’;Ch;7}u’rd’Sru’BSC’1C;Ch;7}}`J’Fh’ rguChC’ #u7ggC`’ruSZSruSr>Q’}`B’Fdh]7Z’BCh’ChruC`’#u7ggC’7`†}g7rrC` ’ $h’BSC’}rrChC’&Cru7Zu}`J’Sr{’B7h7}F’†}’7>QuC`’B7rr’S`’BCh’*7uChS7Zƒ7Q[’CS`C’]ŽJZS>Rru’ ƒCSuJCQC`BC’1C;ChCS`ruS]]}`J’BCh’Chr>QSCBC`C`’#|7ggC`’ChhCS>Qu’ƒShB ’ hy ’’

&hC`†7;ru`BC’

"SC’S]’.S>QugZ7`’7`JCJC;C`C`’]S`S]7ZC`’&hC`†7;ru`BC’BhGC`’`S>Qu’}`uChr>QhSuuC`’ ƒChBC`’Cr’rCS’BC``’Cr’ƒChBC’]Su’BC]’WCƒCSZSJC`’`ruŽrrCh’CS`C’ghS7uhC?QuZS>QC’2ChŠ CS`;7h}`J’JCuhdFFC`’;CS’„CZ>QCh’7;Ch’B7r’;7}JCrCu†ZS>QC’*S`S]}]’d`’ ’]’`S>Qu’ }`uChr>QhSuuC`’ƒChBC`’B7hF ’ hy ’’

2dhrghS`JC`BC’&C;}BCuCSZC’}`B’`;7}uC`’

1C;Ch’BC`’†}ZrrSJC`’&hC`†7;ru7`B’dhrghS`JC`BC’&C;}BCuCSZC’;Ch’0Chh7S`’rS`B’`}h’ ;Sr’†}’CS`Ch’]7 S]7ZC`’}rZ7B}`J’d`’ ’]’d]’&C;}BCrd>XCZ’dBCh’BCh’}rrChC`’ *5}ChFZ}>Qu’7`’JC]CrrC`’†}ZrrSJ ’ Gemäss Bauordnung vom 10. Mai 2005 (BauO) wurden alle ihr widersprechenden Bestimmungen aufgehoben (Art. 77 Abs. 2 BauO). Bezüglich

*
Ausnutzung und Höhe gelten die Bestimmungen der Bauordnung zu den entsprechenden Zonen. Mehrausnützung und –höhe gegenüber der

Regelbauweise werden gewährt, sofern die Anforderungen von Art. 64b BauO (bessere städtebauliche und architektonische Lösung) erfüllt sind. Dies wird projektspezifisch durch die Stadtbildkommission geprüft und vom Stadtrat im Rahmen des baurechtlichen Entscheides entschieden.

+727Sf*7SS0EMfIE7@7M57f,PS20[W7MfJeVV7MfVE4BfEMf57SfdB7f0[8f7EMf7V4BPVVf27V4BScM` G7Mf[M5f5eS<7MfME4BWfJ7BSf0IVf f57Sf0VV057MIcN@7f7EMM7BJ7Mf 7SfS7M_02VY0M5fJ[VVfF75P4BfJEM57VW7MVf fJf27WS0@7Mf M20[W7Mf

SYf f

eSf7EM@7V4BPVVE@7fM20[W7Mf^E7f0S0@7Mf[M5f57S@I7E4B7Mf27WSc@Wf57SfJEMEJ0I7f S7M_02VW0M5f fJf7VfV7Ef57MMf7Vf^7S57fJEWf57JfF7^7EIE@7MfMVWdVV7Sf[M5f57Jf )W05WS0Wf7EM7f0M57S7f,7S7EM20S[M@f@7WSP887Mf 0S0@7Mf[M5f2VW7IIQIcW_7f8eSf$PWPS<0BS_7[@7f

SYf f

!Jf@0M_7Mf'[0SYE7SQI0M@72E7WfJ[VVfQSPf-PBM[M@f f[WP02VW7IIQI0W_fP57Sf0S0@7f0[8f QSE]0W7JfS[M5f7SVW7IIWf^7S57Mf]PMf57M7MfJEM57VW7MVf f
f0IVfP=7M7Mf&0SGQIcW_7f8eSf 7V[4B7Sf[V^f0M_[I7@7MfVEM5f0S0@7]PSQIcW_7f_cBI7MfME4BWf0IVf&0SGQIcW_7f SYf f

#EM57SVQE7IQIcW_7f

eSf5E7f$E7W^PCM[M@7MfEJf[MW7S7Mf7IcM57W7EIfVEM5f02V7EWVf]PJf,7SG7BSfJd@IE4BVWf727` M7f[M5f@[Wf27VPMMW7f#EM57SVQE7IQIcW_7f0[8fQSE]0W7JfS[M5f0M_[I7@7MfIVf(E4BWIEME7f@EIWf 5027Ef50VVf5E7fIc4B7f57Sf#EM57SVQE7IQIcW_7f7W^0f7EM7Mf.7BMW7If57Sf@7V0JW7MfS[WWP` ^PBM9Ic4B7f0[VJ04B7MfVPIIf SYf f

MW7MM7Mf

eSf50Vf@7V0JW7f'[0TE7SQI0M@72E7WfEVWf7EM7f_7MWS0I7fMW7MM7M0MI0@7f]PS_[V7B7Mf^P27Ef 50S0[8f_[f04BW7MfEVWf50VVf14B0MW7MM7Mf@7M7S7IIf57Sf7^EIIE@[M@f5[S4Cf50Vf0[S787S0Wf 275eS<7Mf 7SfE@7MWeJ7Sf57Sf_7MWS0I7MfMW7MM7M0MI0@7fEVWf]7SQ8IE4BW7WfSEWW7f@7@7MfMW@7IWf50S0Mf 0MV4BIE7VV7Mf_[fI0VV7M f SYf f

MJ7SG[M@fEJfS[M52[4Cf

7Sf'[0SWE7SQI0MfEVWfV0JWf57Mf27VPM57S7Mf0[]PSV4BSE?7Mf@7JcVVfSYf  50VfG0MWPM0` I7Mf0[@7V7W_7Vf8eSf5E7f27WS7887M57MfS[M5VWe4G7ff%Sf f[M5f fEJfS[M5a 2[4Bf0M_[J7SG7Mf SY f f

)WS0827VWEJK[M@7Mf

+727SYS7W[M@7Mf57Vf'[0SYE7SQI0M7VfP57Sf57Sf0[]PSV4BSE?7Mf^7S57Mf@7JcVVf57Mf)WS08` 27VWEJJ[M@7Mf57VfG0MWPM0I7Mf1[@7V7W_7Vf@70CM57Wf















































,PJf)W05WS0Wf@7M7BJE@Xf

 "[IEf 

b:;7MWIE4B7f[8I0@7f


  f

,PJf(7@E7S[M@VS0Wf@7M7BJE@Wf

 ff[@[VWf f

̞ŤʅÉţĄˉÉ̙̄ʆ̐࠵ É̴̘řą̼ŕ̅࠵

ITۜ#nЯ࠵ I ‫ޥ‬#‫>ڈ‬οě9ԾF‫܆‬0+࠵ ұࠒ࠵ Ϟ-Ò࠵ uƶ‫ݶ‬Ư ‫࠵֡ࠓ܇‬ ˚ʧ࠵ ̑Ʒň࠵ ŒQȭɺ࠵ ǎϟ࠵ ɦɜȳ_࠵

˛đj‫ƒ܉ࠔ܈‬ì࠵ ‫ ࠵©ݷ‬ʇī‫ ࠵ֵ
֢!܊‬ȴɘ࠵ Ϡ ࠵ ʨ͐‫ݸ‬zT а‫'܋‬0 ࠵ Ҳࠕ‫࠵ډ‬ /ų‫˸ ࠵׼‬Ćً࠵ Š4ԕҳƅԖ‫ݹ‬:࠵ ަ.[࠵ Ÿȅ࠵ ٌ̒ާ‹g£n3࠵ ȵɻtə࠵ ޺Ź‫ڊ‬ϡ0࠵ ҴࠖƼ࠵ Ϣ࠵ ˜Ʒϣ ‫ࠗ܌‬4Ƣ0࠵ ˝Å࠵ ̓‫ڋ‬Ȇ࠵ ɧQ ɼ࠵ ‫ݺ‬+Ϥ࠵ ɨɝȶ ࠵ Կ‫̩ ࠵ס‬Ĝ‫ע‬N࠵ ϥб ࠵ ̟‫܍͑ݻ‬Հ
9٥±Ò࠵ ̪)‫۝‬в܎ֶ͒࠵ Ɔƴӕ0‫׽‬/г࠵ ʩO²ՁäՂд+࠵ î‫׾‬Ϧ࠵ ʪ͓ ިٍƸ۞πĜՃҵ܏࠵ Ҷn ‫ߨܐ‬ ӖŲӗܑʀ࠵

˲ȇ

ʫ* ‫ ࠵ݼ‬ȷ࠵ Մ࠵ Յ࠵ T࠵ }

ˏǤé࠵ C‹࠵ ̔Ǐ࠘еΩ‡ ‫ݽ‬+z࠵ ީ‫ڌ‬Նϧ(Շ%­ж࠵ ʬ‡¾(Xз‫࠵׿‬ įՈϨ࠵ Չg࠵ ̠‫ڍ*ݾ‬6Պи٦Ġć࠵ ‫ ףݿ ࠵ߺܒ َ ڎ‬¥‫ ࠵ܓ‬b!d;r Ĭ͔Ȉ࠵ ʼՋй࠵ ުُg࠵ ̫кӘX0ºǏ‫؀‬ә۟º͕‫͖ ࠵ܔ‬à࠵ ȸɲȉ࠵ ˵‫؁ހ‬Ú࠵ ȹɽɕɋ࠵ ƈǜ ƑgՌӚDžл࠵ ʭĈOַՍ-ų࠵ ҷ࠙‫ ࠵ڏ‬ϩƛ࠵ ٧9.֛֣‫ܖ&ܕ‬0࠵ ˞(öi^ Վx1į*۠ۡĒ࠵ ޻ՏêϪ࠵ ŦïҸӛn )‰мû࠵

˳˴ʼn ʄ~‫܅‬ȃ࠵ Ȳ࠵

ʮ͗ ‫ ࠵ށ‬Ĺ #  ࠵ ρ࠵ ࠵ ê
 ҹ࠵ ࠵ ࠵ ࠵

Řн‫ ࠵ڐ‬Ր‫ڑ!ܗ ̡ ࠵פ‬٨ƣ`࠵ Ӝ࠵ о࠵ P࠵ Ϊ࠵ пXӝр‫͘ܘ‬Ӟ5‫؂‬Ŵ࠵ ā ۢA*¿࠵ Rē‫ ࠵ڒ‬ʯ ς­‫ܙ‬W͙f‫ ͚ܚ ړ‬с࠵ ŵՑä σԗHՒт ǁָτƒ࠵ Ŷ‫ ࠵ڔ‬у ҺĪƹϫŷĬֹՓυƓф‫͛˹ ࠵؃‬Ŧֺǿ ‫ނ‬m࠵ ̆0Ք‫ރܛ‬z>J‡‫ܜ‬T࠵ ǖՕ‫ܝ ࠵ڕ‬х‫ ࠵ږ‬ʰՖ‫ܞ‬ƺ͜× Ƥē՗j6 ĥG࠵ Ϭº࠵ ˟qưϭц՘Ɖn+Ľ ÂgĔ࠵ Ϯǐ φԘ࠵ ϯeч࠵ ˊՙ؄Áِ ê‘ē‫ץ‬ш՚ϰ0࠵ ̵χ1һҼԙ‡ ^ j0࠵ ͝ĶjƊҽÂƔĬ‫ܟ‬ü࠵ ʽXщ࠵ ʱъƜ‫‘ڗܠ‬fыƝ>‫ ܡ‬؅Ƌ࠵ bҾ¸(ӟij࠵ ‘´߻ۣį࠵ aTá࠵ ̬ŸӠƣߩ Ʃ0࠵ Ϋ0‫ܢ‬ŴFҿь+C࠵ ϱ՛࠵ ʲŹ՜‫ژܣ‬ӡ ٩Ӏֻ՝4Ԛ‫ ࠵ܤ‬ϲ3࠵ ˠƶ ؆ϳȊߪ n&Ӣn‫͞ ࠵ڙ´ࠚܥ‬؇࠵ ࠋFӁэ؈ìּ-4­ź࠵ vƻ֤Ĝ͟ưƥ͠‘юDZ࠵ ˺߫͡ ؉ֽXjĆì&ّ؊‹N࠵ ϴ࠵ ͈ jƼZ0՞ ƌ0࠵ ò.‫ ࠵צ‬Ɍȋ࠵ ːя„ ά‫ښ‬À*࠵ ȺŸŒɞÃ࠵ 5έ࠵ ϵ؋࠵ ͍-6٪î֥‫ ࠵϶ ࠵ܦ‬ŕ F ‫ ڛ‬+z࠵ 07ۤψԛŻX^ Dì࠵ mn ࠵ ̶ĆRij‫ܧ‬Ȍ࠵

†ij࠵࠰Ȅ࠵Ɋ࠵

@”ö ࠵ ̷‫͢ܨ‬Ϸdž*LJ‫ۥ‬ήŲ‫ۦ‬ωƑ³ jj࠵ ǔ)‫ ࠵ק‬Ȼȍ࠵ ̈Ǡǚ࠵ PŸtɩ࠵ š՟~ϸ࠵ 
࠵ ̓‫ڜ‬f›،ӣѐ‫ڝ‬ǎӤ࠵ m࠱‫ ࠵ݵ‬ÇO°ͣ ‫ ͤ ܩ‬Ē࠵ `࠵ @ĕߓ࠵ R0 ࠵ džöm‫ܪ‬ՠ 4 ĕ࠵ ˡǭ‫ބ‬NRǂǥ4°Ēǃ࠵ ˢI࠵ ą‫ڞ‬Ȏ࠵ tɟPő࠵

̸‫ڟܫ‬bĥņDz࠵ ˻‡‡(ņ ‫ޅ‬D࠵ ̇ա‫ކܬ‬ƈ ߬ ͥ‫އ‬ù࠵ ʳёբ„ »*‘ƥ5„ Ljķ‫؍‬ƍ࠵

 

A࠵ '¾Ģ࠵ ˼¦ éç`'࠵ ͦ؎࠵ C»࠵ ˣ3Ǜ࠵ ߔ޼գϊƕ࠵ @I࠵ ąȓ࠵ tɠ_œ࠵ R࠵ ɪɡȼ_࠵ *f࠵ ̚ĭƞޫ`–—3Ë࠵ ¾C࠵ ŭż࠵ ˑ.ܰ ]'‫ ࠵{ވ‬Ae࠵ ' ࠵ ʴ ? |i]‫ ڡ‬ǜ ࠵ ‫• ࠵ ־‬3ÛǕ6¥»࠵ Ŝ޽×࠵ ͧ ë×Ïͨ࠲࠵ A¦࠵ ƞŸ࠵ Iђդƽӥë٫VֿեϋM࠵ ͩ࠵ ϹզŒ Ž࠵ ̛‫ڢ‬էެ]߭ —ۧ࠵ ޾Ûm࠵ Olj࠵ ŭb࠵ Ð9ْFFcN࠵ ˤ‫މ‬C߮ ըӦpࠛ´࠵ ؏c࠵ çÚǔklj‫ڣ‬ѓ ܱƦeƒ࠵ ÊTթ߯ AÍӧ࠵ Øc‫ڤ‬.Fyؐž࠵ ģ࠵ bؑ]٬‫ڥ‬4 єåϺ¥ƪ࠵ ŚժĽ ĉӨ࠵ Üg࠵ ă¿åί όƕŋ࠵ ʈ]ȏ࠵ Ő࠵

˒ࠜ࠵ aoѕ࠵ іA‫ڦ‬ΰͪ‫ ފ‬ө࠵ Sї3࠵ ˥¾åŮǦ°࠵ ŝŗ࠵ ̕3dz࠵ tQ œ࠵ ؒC࠵ ɫɢȽȮ࠵ ј ě˜࠵ љի࠵ ̭ԜNJ‫٭‬2ͫ࠵ PʁQ__Ȕ࠵ ř࠵ 3Ù߼äó࠵ ࠵ ş 9ܲ3è(Ë࠵ oƪ࠵ ̹oT࠵ +3࠵ I‰Ì Oę3-4 foNeû࠵

̮XĊԣ6ç("࠵

ʉíȐ࠵ ɚ࠵

Ą”࠵ ̢O*»–eŒ•ld–࠵ CࠝĮÖĕN࠵ Ǒ‫ ࠵ڧ‬ť#M"Aͬ õ —࠵ 3ۨܳњ|ĠNJ࠵ Á‫ڨ‬C¥ȕ࠵ Ř‫ ࠵ک‬š]ͭĎ6ͮ࠵ ֦"N࠵ —ÝƤ࠵ Şћ޿‫ڪ‬Ðќ࠵ ߕ |İń࠵ Á࠵ m  ࠵ Ď࠵ I–լÐ࠵ ߀m࠵ ϻ`࠵ 9 ĝӪѝ࠵ ͉ٓԝ,࠵ .%M࠵ ϼ&T࠵ Aͯ‫ ދ‬ž࠵ Ś–߁խĊƢ‫ތ‬N¬࠵ Cў࠵ şî*i˜&џ ࠵ αѠÜؓǝ ܴ‫ګ‬ċě?Úę7࠵ ߂,‫ڬ‬T·þ࠵

̖‫ޑ‬6' ӵõ #Ď ƍ࠵

Ä‫ܭ‬ȑ࠵ Ā࠵

ʾÛ࠵ ʌ ࠞܵߖ‫'{ލ‬oӂÖ‫ ࠵ڭ‬Ӄࠟi࠵ S࠵ ӫĉg࠵ ̣‫ܶڮͰގ‬ծçŨؔd‹Aeѡ࠵ Ͻ9ӄ࠵ ٔsQɣ࠵ կԞ7࠵ ࠠĔ3߰ 1հ˜Ǵ࠵ CȖƖþ࠵ _ ǵQȯ࠵ {‫͎ ࠵۪۩œר‬.‫ٮ‬2`ؕ‫^]ؖ‬ ÁOyù࠵ óÀǛࠡƎ(®࠵ ȾȰ࠵ Ǩ࠵ ŗ.ä ࠵ yࠢ࠵ ŝ¦ǂËĢ]ǦÏ„ AOOӬȗ࠵

ʐ ł6' ‘߲ ߘoFFŒ࠵

Ä»‫ܮ‬ý࠵ t࠵

ʍ‫@ ࠵׀‬Ѣύ .'lԟ(࠵ ӭ-ׁ࠵ Ͼձ࠵ ʎ'*ԠĠ࠵ ѣi࠵ Ê#2(× ٕǁѤŌ࠵ ̈́.Ƨdb Ī ࠵ eC࠵ ăTĊ ¸„ ۫ń࠵ Á5ƧώƗ࠵ ߃‫¾ ࠵گ‬å]࠵ ţŧ-࠵ . ࠵ e‫ ࠵ש‬ʿ ࠵ ǪA'߄ō࠵ ā?6֧ŨȀ@ .Ǯ࠵ (žӮü࠵

˦ѨČԤ¸ǃǟ ߙ` ࠵

ʊ‫ڠ‬6Ŋ࠵ ɳ࠵

͊.࠵ D࠵ –ͱe]¬‹࠵ ˓ͲͳRc࠵ ࠵ ˽2ׂĔī߱ ӯѥ .c ࠵ Ӆ‫ڰ‬cղ࠵ f&ŒӰ—s࠵ RࠣyŽ‫ ࠵ؗ‬ʏ‫ޏ‬FŒ7ԡ‫׃‬íĽ ‫ސ‬á࠵ bNӱAŧ?࠵ ߅¦ºa‫ؘ‬Ș࠵ ˀ࠵ ޭٖ࠵ #|®࠵ ɝ ģ࠵ ճØcĦٗ‫׹‬Ѧ‫߽ׄ˔ ࠵ؙ‬Ɣ࠵ `ƅ࠵ %Ԣ࠵ ‫࠵®ת‬ ‫ ࠵ׅ‬Ā_࠵ ǩ࠵ Ͽ¼࠵ @βö /ӆ߾Mѧ࠵ Ð69ʹęŒŎ࠵ 6࠵ Ѐkë࠵ ˾2Ě“٘࠵ մkγéÛĝců࠵ ̉ĉĶ‫ڱ‬õ ߆֨࠵ -࠵ Ķë‹N࠵ go˜࠵ ś9ů͵Ӈ\®ø? Ӳ࠵ YߗOǞ Ё¥֩,ŋ࠵

˿cfƦb߳ ˧ѩ۬Ϗԥ.ıſ࠵

ʋé‫ܯ‬Ȓ࠵ ɷ࠵

Çࠤ࠵ /Í࠵ ӳź‫׫‬í࠵ ̤pſè|*؉յܷ࠵ ı&/࠵ N ࠵ ʵ* í࠵ ģ࠵ Ç‫׆‬41C߿M3࠵ ' Ӵ‫ׇ‬ıș࠵

ˁ`ĝy¸á࠵

  

Art.



Æϐ ͶķÖl
࠵ 
<࠵ Ăϑ Ñǣ%1E࠵ 'ǡԦ‫¡ ࠵
׈‬² ࠵ v)(HƎۭ% ):‫ ࠵
š ࠵žۮ‬Ɵ ࠵ ʒŠ‫ۯ‬ď࠵ ޮ)࠵ Ñ
࠵ Ă ͷK
y(‫ޒ‬%M࠵ ߇
ƟӶ
$࠵ |࠵ ɎȫŐ࠵ - Ѫ9࠵ ˰Ł
࠵ ǧ‰
¼࠵ ˂% ’
>B # ࠵ ȁ Ŝ\ ٙS
࠵ ѫp$ӷ7ț࠵ ʓ Eٚ‫ ࠵" ׺‬:!æÑ࠵ ʔķV͸ǒѬ‫© ࠵ؚ‬ø$࠵ ̽‫࠵ž
ٰٯ
ڲ‬ † ӈ'Ǥd s࠵ ̀µ! ࠵ Ű࠵ Ê ‫ܸ؛‬ն|!= Øŷ‫؜‬ý࠵ Æj࠵ Ŗ€8֪͹Ȃť# ’
BĞ)࠵ Ђw ª࠵ ԧࠌxĞ ܹ\࠵ ô¿࠵ Q ࠵ Ń࠵ ¤E$࠵ Å‫½ڳ‬#Ǘ)Ъ2Ǣx1
࠵ SE࠵ v)2²z x1):ǟ ࠵ µ&ܺ࠵ ʕ™y
½ԨH ›™Ƭ ‫ ࠵؝‬ͺ‫ޓ‬Ù
Š ࠵ ߈
$ߴ D
Ȝ࠵

†݅—֊֮΄Ŀ @İB“#۷İ࠵

Ä ō࠵ Pȱ࠵

˕ࠥº࠵ շ5࠵ ̊E“ Ӊ‫!׬‬Hո  ›\ѭƾ࠵ ƠĤ࠵ ܻ
 ħ࠵ È
r Ǣ/Ѯ
¯࠵ >չD࠵ űպ ࠵ ʶ 1ࠍԩѯ࠵ ”࠵ Ţ8‫؞‬Ѱ࠵ D¦ ࠵ ͅ#•#֜U֫U ࠵ Ĺ=[࠵ ˶¿Î$࠵ PŔɬɭs࠵ ߉UH%®§࠵ Ѓѱ[࠵ ̺ď€ 6࠵ 'µ࠵ ͆#‫ܼ
ڴ‬:4Ԫ
8Є࠵ Ĺ)‫ڵ‬Ӹ
‫
׉‬ӹLj࠵ ǘ ‫ڶ‬¤Ѳž࠵ /ջ©V 
Ĩ'&
$€࠵ '࠵ Ě
:ܽl
ȝ࠵

ʷÎOMŁԲ5‫࠵ذ‬

Æ&
࠵ -”࠵ ̯!B ܾ‫ٱ‬Hͻ࠵ ¡d
’
ѳ}࠵ @Ѵ %“# ߚ*Mr ѵ࠵ ࠦƆU࠵ ֝ѶK#%“࠵ ռ4M€࠵ ǧδ
 % -65࠵ š
r Ѕ
Ȟ࠵ † Ț࠵ Pȿ࠵

͋&$Ű࠵  ࠵ ̰8BƘܿ•HÎƋ
Þ
7࠵ o࠵ ޯ ‫ ڷ‬BƗս
R

Ĩ࠵ ˋι¹
࠵ ‰
‫Šڸ‬Ë‫ޔ‬Ƕ࠵ )࠵ Ɲ ݀࠵ S&
࠵ ̀U
Ïî’࠵ ªࠧ ࠵ ¹ࠀE‫ˌ ࠵
ڹ‬l‫ٲ‬¹
࠵ 782Ü\Dž-xM࠵ І࠵ ӊٛǞ ”2࠵ 
࠵
$ 
࠵ ˍ7ͼ‫ٵ‚' ࠵ ٴٳ‬ƀ‫ ࠵࠳؟‬Ăø࠵ K-Ɓ࠵ ࠁ ;$
࠵ È
:Hð࠵ վ۰½࠵ ď Ƈ࠵ ƒ࠵ % 
Ņ࠵ Ї ࠵ ‫ ࠵ؠ‬K
࠵ ̋¡€ѷտǗ1‫ ࠵׊‬Y‫ء‬Ѹ࠵ ƫࠎ2-x1 ࠵ ߊEր7Ě
ԫ
‫آ‬¤
࠵ ́
ε

8>Y‫™׮׭‬ħӺ࠵ Јѹ$࠵ òU\ϒ &r /
Ѻ‫ ࠵أ‬Å
l••
}࠵
‫&
ں‬%17࠵ ߋց¤ȟ࠵

u:*7d࠵

† pŊ࠵ ɀɍ࠵

˃!;࠵ Þ´࠵ ̱!BƘè2࠵ Íd

ÏU‫ؤ‬ѻ࠵ â!ւàH5࠵ @$
‫ئ ‰ߛإ‬Љ
࠵ ЊࠨӋĖ࠵ Ư¯%1݁࠵ }݂5 %“փ75‫࠵ا‬ š

ž࠵
۱࠵ ۲¯࠵ 
Ĩ‫ب‬Ņ࠵
۳࠵ š ЋѼ࠵ [!݃࠵ Đ
[࠵ ֞
r ǖ
քHօ’
࠵ ʖ‫ ࠏ݄ ة‬۴U ࠵ UÞ
࠵ ‫ް!ٶ‬7ƺ
BԬ7‫!׋‬Bԭ5࠵ vE¼
!$}Ɖ࠵ 
 #ª©;ĥs࠵ ζ
!࠵ š
2%Ԯ
࠵ ͽ
‫࠵ڻ‬ ÑÍ࠵ l Ù
pǚ²¯4M
࠵ ̌Þ!‫ ࠵”ׯ‬ò#࠵ ɏǷQ_࠵ µ࠵ &% ࠵ 
B X࠵ ǘ
D
‫ ࠵ت‬KÖň࠵

ă
'ߵ ǠЎ҄࠵

ʑŎ࠵ Pɖ࠵

E
ƾ࠵ ű
࠵ ' ><ӻѽ+࠵ u$
‫ث‬ó*:7*æD࠵ ò#r ۵¹ ֆ’
D
࠵ u
Š›¿D
½
8±
࠵ ࠩŠ
$࠵ ̾ ‫ ࠵¯ڽڼ‬8Đ࠵  $࠵ !:࠵ '™࠵ U8"
࠵ ‫!ߒװ‬µ;HƂ࠵ †‫׌‬Ќ‫جޕ‬Ӽ࠵ ‫࠵)ޱ‬ Ɂúɐ_࠵ â࠵ Ǖ=[࠵ @
η›ǒK
:ٜϓ֬Ѿ‫) ࠵׍‬ЍE‫ ࠵ھ‬K
࠵ ǣ‫ޖ‬ƃ‫
ڿ‬æ࠵ ̍Ϳ‫ ޗ‬Ƈx1€࠵ ࠵ ӽ â
:
࠵ ߜ‫ޘ‬ƨࠂ\ -Ùŏ࠵ ͂
θѿ9࠵ ̿
‫ۀ‬-࠵ !d m
࠵ v#$J΀‫ ࠵ح‬âÂ:\
Ʊ࠵ \&%ԯ࠵ -}࠵ SҀ ࠵ ˱Ł԰
࠵ ¡ ӌ࠵ E!æ࠵ Èҁ>% ٝ ࠵ Ė>%1$ǡ֭ "࠵ ‫خ‬/࠵ Dࠪ$©5‫ ࠵د‬YB1½࠵ ‫ ࠵׎΁ ࠵
ױ‬ɑȬɗ࠵ K ࠵ ˖ >¤
‫ي‬±œľ ƌ҂࠵
ևħ Ա[ƃÃ࠵ ˄
࠵ ˨9҃ߝ΂ŠK࠵ ޲#à࠵ ࠃð 5$r Ɓ࠵ È
›K
6
ֈ࠵ [™۶\࠵ ֟ /)B1࠵ ƫ։}D5 €
:࠵ ɒǸɤ ࠵ Ƭ࠵ 
$΃Ӿ Ō࠵

v#$ ‫!ٷ‬ŀ ӿ҅b࠵ u5߶ ÷ǑŶp
֋²࠵ ࠵ ʗl ŀ Ƃ࠵

Ň ɛ࠵ Ň

Ä~?ʼn࠵ Pő࠵

˗ࠫ ࠵ <"Ԁ۸ϔWٞ ۹¬࠵ āJkñĴǹ࠵ ĻXL࠵ uˆiÌzL"࠵ ð‫ر‬K࠵ /ƹԁZŽ4W;Ǻ࠵ £҆Ĵ œGNj࠵ Џƿ࠵ ‫ײ‬hã‫׏‬Ó࠵ ˩ ҇ߞ£ ũhА࠵ ɓù Āÿ࠵ ¶ú࠵ ࠵ ‫ۺ‬L<࠵ S,ĩ ǻ࠵ ,‫ ࠵ۻ‬Ļ a࠵ ƭÜ࠵ aã࠵ ֠ߌÝZ<G·࠵ ʝĩ݈ࠐ ҈‫ ࠵ہ‬Б࠵ В҉[࠵ ŢĵГ݉߷ k࠵ ėYÔ࠵ ũ"ДŽ,࠵ vi,8ιw‫زޙ‬Ԃ࠵ ԃ =««Ҋȣ࠵

ʤ£*‫࠵ݱޣ‬

ʘ~Ƞ࠵ ɂQ࠵

Ą¶࠵ Ԅ΅‫ߟس‬+࠵ ̥ĸΆ݊֌ҋ‫ٸ‬³ŪƊLŬ֍Ę?࠵ ¶ñ‫ٹ ࠵ۼ‬ٟ࠵ ͌=Գ^ Ǔԅ࠵ Ɇ࠵ ʞ‫·=݋ޚ‬κnjżġ(‫ٺ‬ßΈߠ࠵ ǫ٠ЕĘ‫˪ ࠵ۂ‬Ή‫ۃ‬w¬Ęǯ࠵ w‚«࠵ Ƶ‫ۄ‬ğ޳Ĉã࠵ ˫ ÀЖ࠵ Ó ‫בא݌‬nj࠵ ߍėЗ,s࠵ ޴=h࠵ И
࠵ Ʈğĩ/‫ݍ۽‬Ó+ ࠵ ɔÿ࠵ Ń࠵ ˆ‫= ࠵ ג‬VӍ,‫ش‬L࠵ ̜Ί֯‫œדٻ‬Njƒ࠵ Vł ࠵ I‫۾‬ĸčԴҌi࠵ ïߎȤ࠵ Ĉƒ ߍGƄ+࠵ ֎Й࠴࠵ ˬw΋Gҍ޵= ľ Ƶġࠄߡ࠵ ôœƙ‫ ࠵Žה‬+ Ơϕƚ‫ ࠵ݎ‬Ό‫̝ ࠵ۿו‬k‫ݏࠅזټְۅ‬ôŽÃ࠵

˯ΤʃG;‫࠵ن‬ "࠵ ʥJ߹ DŽ?Z‫÷םچל‬ļ࠵ V࠯ ࠵ ̏٤‫„ۚ)ݲ‬ ӔˆW ߧ‚GĖ࠵

ʙ ?ŏ࠵ Ƀɮ࠵

˘ł ࠵ К֏,࠵ ̎&‫ߏݐ‬١WǐG"࠵ ֐ƭ࠵ ‫ޛ‬LJÒ‫ ࠵صۆ‬u2ࠆ‫ض‬/^ Ĵ§Ú2࠵  Ý+S࠵ ΍JÕ‫)޶ ࠵ ݑ‬Ʈ࠵ ͇LֱԵ ࠵ ‫ࠑ׳‬ԆZ<ċW‫࠵ݒ܀‬ JҎ¨࠵ qa࠵ G‚࠵ λҏĪ;࠵ ́&"Л ‫֑ٽ‬f‫࠵§ƒ÷(پ‬ w V࠵ ‫˭ ࠵״ݓ޷<ۇٿ‬ī‚"М࠵ k‫ط‬óqZԇ¨ü࠵ ʟ(>࠵ ̲YϖԶ‫^ݔ‬ H֒8࠵ ԈY±‫ ࠵ݕ‬НΎŽYú࠵ RÌ ࠵ О8Ґ࠵ Ç2ࠇϗWđ࠵ Ů‫^·<̂ ࠵ۈ‬ ПĮDŽ‫;<ڀ‬f‫÷חځ‬pƒ࠵ Ƅߐˆ࠵ ֓Ħ࠵ ͏Ɠ"‫ݖ‬đZ࠵ Р¨ ࠵ ԉ^ Ώ´‫ݗ‬L࠵ Å ñ?)ߑ=Էӎ(œċWґ࠵ ΐï ãϘ Ғ࠵ =(Zþ࠵

̃!aҭ Ŀ ‫„מ֚ڇ‬ è‫ݳࠊן‬ļ;࠵

ʚ~݆ȡ࠵ Ʉɴ࠵

˙ࠬǀ࠵ СΑ࠵ Ԋғ[‫ݘ‬Ҕ࠵ ̦‫ݙ ޜ‬ƛҕƸ‫ڂ‬³Β‫ظ‬zҖŬ֔‫࠵ݛ ࠵ݚ‬
֕h࠵ ߢ,‫ع‬ǀΓ‫ ࠵ט‬ʠ‫غݜ‬L‫ػ‬Ūh³Δԋҗ࠵ ޸= ôĸ ėWҘ‫ؼ‬Ǽ࠵ Ǚ¸μ֖࠵ Т¢‫ۉ‬Ǔ«࠵ ߣñ࠵ Εϙƚ‫ݝ‬ҙ‫ ࠵ؽ‬ğ‫ݞ‬ǽ࠵ УΖ ࠵ ˅ΗϚԸūh߸ ĵ"࠵ Ԍ, §ƨ‫ ࠵י‬ФҚ‫ ࠵ۊ‬ʸқǙ8Z³Y{‫ޝ‬Ʋԍ࠵ /‫ۋޞ‬čԹ࠵ Х¢‫࠵܁‬ ʹΘ ‫ی‬ҜV9Ι‫ ࠵ݟ‬νҝЦø‫ۍ‬ӏҞƲȥ࠵

ʦ"
+‫࠵و;ه‬

ˆ,࠵ ˎ<¬¨‫ݠ‬ǥ‫ ࠵ێ§׵‬ĐÕ‫ߤ ࠵ۏ‬Òh‫ېݡ‬ΚġÔ࠵ ʡ‫ݢؾ‬+ÕΛ"±Μŀ G࠵ &IJ࠵ ޹ƻ‫ڃ‬FZ4W?ҟ?s࠵ ˇ Ý‫ ࠵ݤݣ‬G;Ə"࠵ śǍGß?࠵ Ν‫ ࠵ۑ‬Ξ‫ؿ‬IJ4Ժ‫֗ך‬Ҡ ҡ"࠵ ļ‫ *( ࠵ޟ‬Ңû࠵ ʛ~݇ý࠵ Ʌɸ࠵

ˈңê࠵ ̧‚ˆƽ‫ݥ‬ƜÕ ‫ڄ‬2Ο࠵ ֘‫ ࠵ݦ‬ΠƩ˜࠵ Ч+࠵ ξ)‫ـ‬Ш;‫ے‬L·࠵ I‫ޠ‬ĺ.‫>ۓ‬ϛ­‫֙۔‬Ӑ‫{ ࠵ݧ‬ҤĢࠈ ࠵ ʢ‫ݨ‬Ȧ࠵ ɵɹ࠵ Щҥ ࠵ ֲˆƳƴõ ß࠵ ʺΡqԎ ‫ߥݩ‬ŵ ࠵ ӑ࠭‫ ࠵ە‬RX࠵ Jۖ
VӒҦ‫ف‬/h࠵ ˮ ‫"ޡ‬Ъ‫࠮ݪ‬Ϝ°;࠵ ǬŞI࠵ ̗ ȧ࠵ ɯɥÿŸ࠵ /࠵ ɰQɇ ǰ࠵ 8¶࠵ @q‫ق‬ЫJ čƖ࠵ Ì‫ƒك‬À‫׶‬,ֳۗҧ"Ȩ࠵

Ŗ"àĮ°qƏ࠵ <‫ۛ@ ࠵׷‬qĿ Jq%Լ࠵

ʜ Ȣ࠵ PŸ࠵

ŤJi ¨‫‚ݫ‬ԏÓ࠵ a ࠵ ̨ð΢ۘ¼‫(څ‬kҨ࠵ ٢S ࠵ aҩ ࠵ I¢ïĺ=¼ϝƙ <«Žh࠵ Ļƀ SÔƳ࠵ Ԑ¶ࠉ ࠵ ЬҪ·࠵ ̻‫ۙݬ‬¢ӓ£Ôǝ ‫ݭ܂‬YĤĤÀ+{‫ ࠵ل‬ĺ)࠵ ʣ9‫ݮ‬ȩ࠵ ɶŔ࠵ ЭҫIJ࠵ ִ¢‫ݯم‬٣Σ‫כ‬,࠵ ʻū‫^ޢ‬ {, ĵߦ‫ ࠵܃‬ԑ,wԻ+ЮҬ‫ݰ‬Ȫ࠵

š‫~ݴ‬ΥFJҮľ p<‫ ׻‬ƱԒүĦ࠵



s ČԽ¡Vª Φ‫ޤ‬ҰǾ࠵ ɈɾÃ࠵ ˷™‫נ‬ơ࠵ ɉɿtɱ࠵

Ê.á࠵ ̳
ƐơEĭ ԓ>ƿΧ࠵ ԔŻ‫
ى‬g&Ɛ˜࠵ ć‫࠵׸‬





   

) ÆL3࠵ ŠǍćΨ‫܄‬Č­ĭL&
3ʂ࠵