Nutzungsplanung (2011)

Piano delle zone · Schleitheim

Documento

Numero
26/450
Tipo
Piano delle zone
Comune
Schleitheim
Cantone
Sciaffusa
Livello
Comune
Autorità
Gemeinde
Approvato da
Kt. RR
Adottato
14 ago 2012
In vigore dal
14 ago 2012

Carta

Il Cantone non pubblica un perimetro per questo documento. La carta mostra Schleitheim con le zone edificabili.Apri la carta completa

File

SHL_008_EN_1.pdfApri in una nuova scheda

Testo

SHL_008_EN_1.pdf

Kanton Schaffhausen Regierungsrat

Beschluss vom 14. August 2012 Sehleitheim, Nutzungsplanungsre­ vision und kantonales Denkmäler-· inventar; Genehmigung

Protokoll-Nr. 26/450

1. 1.

Die Gemeindeversammlung Sehleitheim hat am 27. September 2011 die revidierte Nutzungsplanung, umfassend die Zonenpläne 1 :2'000 und 1 :7'500, die Bau- und Nut­ zungsordnung, die Gefahrenkarte und das Denkmäler-lnv�ntargemäss dem Gesetz über den Natur- und Heimatschutz vom 12. Februar 1968 (NHG, SHR 451.100) be­ schlossen. Die öffentliche Auflage erfolgte vom 30. September bis 19. Oktober 2011. Es sind ein Sammelrekurs gegen die Zonenzugehörigkeit, umfassend die Parzelle GB Nr. 1514, W. Mändli, und Teile der Parzelle GB Nr. 1279, R. Bächtold-Vogelsanger (Baurecht Nr. 1786) sowie drei Rekurse gegen das Denkmäler�lnventar, umfassend die Gebäude VS Nr. 47, M. Graf, VS Nr. 287, E. Wieser,. und VS Nr. 299, L. Bächtold­ Walter, beim Regierungsrat eingegangen. Nach einer nachträglichen Überprüfung des Gebäudes VS Nr. 299, L. Bächtold-Walter, wurde festgestellt, dass das Gebäude die Kriterien für die Aufnahme ins Inventar nach NHG nicht erfüllt. Somit wird das Gebäu­ de VS Nr. 299 wieder aus dem Inventar entlassen. Der Rekurs gegen die Aufnahme der Liegenschaft VS Nr. 299 auf GB Nr. 333 von Lina Bächtold-Walter ins Denkmälerinventar kann somit zufolge Gegenstandslosigkeit als erledigt abgeschrie­ ben werden. Monika Graf hat ihren Rekurs zurückgezogen und der Rekurs von Elisa­ beth Wieser wurde mit Entscheid des Regierungsrates vom 14. August 2012 abge­ wiesen. Der Rekurs von Rosa Bächtold und Werner Mändli wurde zurückgezogen und das Rekursverfahren wurde niit Schreiben des Rechtsdienstes des Baudepartemen­ tes vom 6. Juni 2012 form- und kostenlos als erledigt abgeschrieben.

2.

Mit Schrefüen vom 25. Oktober 2011 ersucht der Gemeinderat Sehleitheim um Ge­ nehmigung der revidierten Nutzungsplanung (Zonenplan, Bau- und Nutzungsordnung, Gefahrenkarte) sowie des Denkmäler-Inventars durch den Regierungsrat.

3.

Nach Art. 26 des Bundesgesetzes über die Raumplanung vom 22. Juni 1979 (RPG) bzw. Art. 6 i.V.m. Art. 11 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht im Kanton Schaffhausen (Baugesetz) vom 1. Dezember 1997 bedürfen Zo­ nenplanänderungen, Änderungen von Bauordnungen und Gefahrenkarten der Ge­ nehmigung des Regierungsrates. Ebenso bedürfen gemäss Art. 6 NHG Denkmäler-

Inventare der Genehmigung des Regierungsrates. Im Genehmigungsverfahren prüft der Regierungsrat die Änderungen auf Recht- und Zweckmässigkeit. Mit der Prüfung waren die mit raumwirksamen Aufgaben betrauten Amtsstellen gemäss kantonaler Umweltschutzorganisation befasst. 4.

Die Prüfung hat ergeben, dass die revidierte Nutzungsplanung sowie das Denkmäler­ Inventar rechtmässig zustande gekommen sind. Information und Mitwirkung der Be­ völkerung im Sinne von Art. 4 RPG waren gewährleistet. Nach dem Beschluss der Gemeindeversammlung wurden der Zonenplan, die Bau- und Nutzungsordnung und die Gefahrenkarte sowie das Denkmäler-Inventar öffentlich aufgelegt und den Betrof­ fenen ein Rekursrecht an den Regierungsrat eingeräumt.

5.

Gemäss Art. 6 NHG sind die Gemeinden verpflichtet, die die Denkmalpflege betref­ fenden schutzwürdigen Ensembles und Objekte in einem Inventar zu erfassen und entsprechend zu schützen. Die Inventare der Gemeinden unterstehen der Genehmi­ gung des Regierungsrates. Die Gemeinde Sehleitheim ist dem erwähnten Auftrag in Zusammenarbeit mit der kantonalen Denkmalpflege nachgekommen. Ausgehend von

Art. 7 NHG wurde die Ortsbildschutzzone von Sehleitheim als Ensemble im Sinne

des NHG definiert. Die einzelnen schutzwürdigen Objekte (Art. 8 NHG) wurden als Bestandteile des Ensembles bezeichnet und sind in einem Anhang zur Bau- und Nut­ zungsordnung aufgeführt (Denkmäler-Inventar, Einstufungen kantonal bzw. kommu­ nal). Die Schutzziele und S9hutzbestimmungen der Ensemble-Objekte sind in der Bauordnung verankert. Durch die Bezeichnung dieser Bauten als Schutzobjekte im Rahmen der Nutzungsplanung erübrigen sich einzelne Schutzverfügungen. Demge­ genüber sind· die vereinzelten, ausserhalb des Ensemble-Perimeters liegenden schutzwürdigen Objekte noch nicht formell unter Schutz gestellt. Ausserhalb der Ensembleschutzzone nach NHG liegen folgende Objekte, die durch Einzelschutzverfügung geschützt werden müssen: Durch die Gemeinde - Katholische Kirche «Marienkapelle»

VS Nr. 477

auf GB Nr. 580

VS Nr. 348

auf GB Nr. 470

Durch den Kanton - Zollgebäude -Kanal und Stauwehr in überwiesen

auf GB Nr. 473

2

Im Weiteren hat sich ergeben, dass die Nutzungsplanung (Zonenplan und Bau- und Nutzungsordnung) nicht ohne Einschränkung genehmigt werden kann. Nachdem je­ doch nur einem kleinen Teilbereich die Genehmigung versagt werden muss, wäre es unverhältnismässig, die Planung als Ganzes zurückzuwiesen. Im Einzelnen handelt es sich um folgende Punkte:

Art. 40 Abs. 1

Anstelle von «Gewässer und ihre Ufer» sollte der Begriff «Gewässer und ihre Gewäs­ serräume» verwendet werden. Die eidg. Gewässerschutzgesetzgebung spricht von «Gewässerräumen».

Art. 40 Abs. 2

Die SHR-Nr. für das Wasserwirtschaftsgesetz ist falsch: Korrekt ist 721.100. Die Nummer des Artikels im Wasserwirtschaftsgesetz ist falsch; richtig ist Art. 28.

Art. 40 Abs. 3

Der Begriff «Übergangsbestimmungen» ist nicht korrekt. Die Übergangsbestimmun­ gen der eidg. Gewässerschutzverordnung gelten nur solange, bis der Kanton die ei­ gentlichen Gewässerräume ausgeschieden hat. Dies wird voraussichtlich in ca. 2 Jah­ ren der Fall sein. Wir empfehlen, anstelle des Begriffes «Übergangsbestimmungen», den Begriff «Bestimmungen der Gewässerschutzverordnung (GSchV)» zu verwen­ den.

Art. 44 Abs. 3

Hier ist im zweiten Satz, damit keine Diskrepanz zu Einstufung A und B entsteht, zu ergänzen: «Sehr wertvolle und wertvolle Bauten (Einstufung A und B) dürfen grund­ sätzlich nicht abgebrochen werden».

Art. 46 Abs. 3

Hier muss noch ergänzt werden: «Mit dem Baugesuch ist der Nachweis zu erbringen, dass mit der vorgesehenen Bauweise auf.der Bauparzelle selbst eine angemessene Verringerung des Risikos erreicht wird, und dass sich auf anderen Grundstücken kei­ ne Erhöhung der Gefahr ergibt.»

3

Die Gemeinde Sehleitheim wird eingeladen, die beanstandeten Art. 40, 44 und 46 mit der nächsten Änderung der Bau- und Nutzungsordnung bzw. innert Jahresfrist richtig zu stellen.

II.

Demgemäss wird

b e s c h l o s s e n:

1.

Die von der Gemeindeversammlung Sehleitheim am 27. September 2011 beschlos­ sene revidierte Nutzungsplanung, umfassend die Zonenpläne 1:2000 und 1:7500, die Bau- und Nutzungsordnung (im Sinne der Erwägungen) und die Gefahrenkarte, wird genehmigt

2.

Das von der Gemeindeversammlung Sehleitheim am 27. September 2011 beschlos­ sene Denkmäler-Inventar wird mit Ausnahme des Objekts VS Nr. 299 genehmigt.

3.

Der Gemeinderat Sehleitheim wird eingeladen, das ausserhalb des EnsemblePerimeters liegende Einzelobjekt (VS Nr. 477 auf Parzelle GB Nr. 580, kath. Kirche «Marienkapelle») mit Einzelschutzverfügung zu schützen.

4.

Die Schutzobjekte, welche im von der Gemeindeversammlung Sehleitheim am 27. September 2011 beschlossenen Denkmäler-Inventar als Bauten von kantonaler Be­ deutung aufgeführt sind, werden gemäss Art. 6a NHG in das Denkmäler-Inventar des Kantons Schaffhausen aufgenommen.

5.

Gegen diesen Entscheid kann innert 20 Tagen nach erfolgter Mitteilung beim Oberge­ richt des Kantons Schaffhausen, 8201 Schaffhausen, schriftlich Verwaltungsgerichts­ beschwerde erhoben werden (Art. 34 ff. des Gesetzes über den Rechtsschutz in Ver­ waltungssachen [Verwaltungsrechtspflegegesetz] vom 20. September 1971).

4

Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und seine Begründung enthalten und un­ terschrieben sein. Der angefochtene EntschElid und allfällige Beweismittel sind beizu- . legen oder genau zu bezeichnen. 6.

Mitteilung an: - Gemeinderat Sehleitheim, 8226 Sehleitheim (einschreiben; die genehmigten Unter­ lagen werden durch das Planungs- und Naturschutzamt versandt) Baudepartement - Rechtsdienst des Baudepartementes - Bauinspektorat - Planungs- und Naturschutzamt (unter Beilage der genehmigten Unterlagen) - Tiefbauamt (Gewässer/Strassen) - Hochbauamt - Kantonsforstamt - Interkantonales Labor - Denkmalpflege - Grundbuchamt - Kantonsarchäologie - Vermessungsamt · - Landwirtschaftsamt/Melioration - Kantonale Natur- und Heimatschutzkommission KNHK, c/o Beatrice .Moll - Elektrizitätswerk Schaffhausen AG, Rheinstr�sse 37, 8200 Schaffhausen Amt für Grundstückschätzung

5

Zonenplan Gemeindegbiet 1:7500

KANTON

GEMEINDE

Legende :

Flächennachweis

Bauzonen

ha

ar

rrr

Mostra tutto il testo

K

Dorfkernzone

23

90

39

Wg

Wohnzone mit geringer Ausnützung

12

63

71

Wm

Wohnzone mit mittlerer Ausnützung

11

89

83

WA

Wohn- und Arbeitszone

12

59

38

A

Arbeitszone

15

32

59

ZöBA

Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

13

62

78

Wei

Weilerzone

24

70

SM

Spezialzone Mattenhof

1

46

39

StrBZ

Strassenzone

10

64

25

1 :7500 0m 50m 100m

200m

300m

400m

500m DEUTSCHLAND

SCHAFFHAUSEN

SCHLEITHEIM Gemeinde

Vermassung der Zonengrenzen

Blumberg

siehe Zonenplan 1:2000 Plan-Nr. P-190 / 01a

NUTZUNGSPLANUNGSREVISION

2011

ZONENPLAN

Situation

1:7500

-

-

— -

" - - -'s

✓ Seldehaalde

✓

DEUTSCHLAND

Beschlossen durch die Gemeindeversammlung am: 27. September 2011

A Gemeinde

Öffentliche Auflage vom 30. September 2011 bis 19. Oktober 2011

---/ V

Stühlingen . -r*

Namens der Gemeindeversammlung Der Gemeindeschreiber

(fö *

BAlh. IT.

-j VW J

Oöcri Sacksetzi

*i

\Brootpfanne Tachslöcher Biirbistelhau

_<-:o D IT

Oben Wxide

telhau

Im fiistere Grab

Planimpuls Kiefer AG Bauingenieure Chnebelgässli 3,8260 Stein am Rhein Fon 052- 742 03 30, Fax 052- 742 03 32

PLAN NR. FORMAT: ÄND,

Mettlenstrasse 18, 8264 Eschenz Fon 052- 742 03 31, Fax 052- 742 03 32

b c d

info@l<iefer.ch, www.kiefer.ch GENEHMIGUNG:

P-190/02d 90x115 ■"

ifln st db ic

Deponiezone

G

Gewässerschutzzone

NS

Naturschutzzone

Str

Strassenareal

Seeöi

/ Subihof

fr 1 id

Hohlenaach

Lg ju .in x Galgebuck 792

FiLiirchübelbvxk Ägistel O) ie

GENEHMIGUNGSEXEMPLAR

3^

Nootstall

M-U!

Beggmgerrabe ^ 754 G\ 'oc

Im hohe Stau

//

Häärdlihaalde

Under de^Beggingerräbe 765 /V iM n ol ed üt uc k

»c< u

a? j

685 Eespüibuck

703 Hungerbuck

5 cm \\ Schlöö'z Schaub bire b omm \\

\\ c::::

UNü

Naturschutzinventar von nationaler Bedeutung gemäss Naturschutzinventar (Details siehe Plan Nr. P-190/04)

Gemeinde

GZ

Bereich Gefahrenzonen (Siehe Gefahrenkarte Schieitheim, genehmigt vom Regierunsrat am JV.. -. p£ 42) erhebliche Gefährdung mittlere Gefährdung geringe Gefährdung Restgefährdung

%

ObcTT. Widern s

5 tm h al ge innr dl)

\ Abgrenzung ERS-Gebiet

¥

td r Q'i ja id

Leebere

'635 V^Vr 611

SlBsh

Beggingen

I

■

Stiig

Under cm Lendebärg\^Under cm Tobel 26 $7

Naturschutzinventar von kantonaler Bedeutung gemäss Naturschutzinventar (Details siehe Plan Nr. P-190/04)

Abgrenzung BLN-Gebiet

Staanete

SK

498 499

UNü

Schützemuur

1961-J

--

Naturschutzzone von kommunaler Bedeutung gemäss Naturschutzinventar (Details siehe Plan Nr. P-190/04)

Üüch

Waahelwis

Lendebärg

*

üüch

Am 5aa

-

UNk

LJ1L

873 Langwisli

823 Bachmüli

iüchelrooss 722

a:

Uezestaa

Baulandreservezone

/

_4i5

Fluehhaalde

'06™

Res

Hi et st

Spitzacker

Staag Häärdli 1391

Stühllngen

Archäologische Schutzzone

gi ge •.

Chruutbet

ra m bu el 12- 731

so ►

' ' '

DEUTSCHLAND

AS

Gig je ni Ii

-A

m -■

Landschaftsschutzzone

m

«3 ehre )a

« '

LS

018 z Rohr

?b n

\

Ortsbildschutzzone

inn

Uf era Briiel

n uj fe jr

Staufenacker '

Bern Mattehof

762 Rietbuck c

OS

Vordere Wannebohl

Staagförh

L '.n Iii

g b' if m;

1

gi ir ge ti töc

jist hlzg

Gatterholz

Uberlagernde Zonen

Hindere Wannebohl

hie

m

AUSFERTIGUNG FÜR:

Gemeinde

i annebohl

rc is

lii-MsUl

c:-:-

ENTW, GEZ. KONTR, DATUM FREIG, JS Ki Ki Ki 12.05.10 JS Ki 05.07.11 Ki Ki JS Ki 14.09.11 Ki Ki Ki JS 29.09,11 Ki Ki

C he ss '.l

a 2?

Mittelbuck _

D

S-----

Dr. Stefafi Bilger

in t fkfi F%i

Rebbauzone

f 4. Aug. 2012

Der Staatsschreiber

in 1

R Chratzedelraa

Bruederg

Genehmigt durch den Regj^rungsrat am;

Landwirtschaftszone

Sackhau

Unden S

Der orPräsidahlder Präsidelnt der Einwohnergemeinde

Nichtbauzonen

Wiisstanneloch

Ruetis tei 74»

■ 57

At

%

)

195n 1529

s>

Riie tischbarg

;a:

Underi Widern

1376 Rääbacker

Auhaalde Heerewäg

Alpe

er bä 'g

128 % 1745 Bachwis wjdrebach

/ RAU»

7777

%

/1: ig

1163

1441- V 18Ö5'7 149 16"m

1164 \ 1165 Schuepis \ /

t// der JPgfflf

Im obere Glegg 1357

A

Hindere Stnck

4r

A der Egg

Stubegade

Ntuhof

m er jci le 1(21 /" Widirr

( 7m c/ g? ac

Aäbed S :h

Stnck otzewxnkel

915 Vordere Strick

sc ie

3r nnc l

Strictho/ r-i

ar m ic) bc

'i •; •Tv mm

wusenonmd

Brennisbüel

/ //

j*

i—

Milte

^5^ As ch ih iu

Grootwis

// tw is »u

\ Sant

Hinder-Müüre

SS7 a:SS Qr

/

S7 -7^

Im Bild 1177

1' 53 3r ig jedel rf

Guggehuuse

t--MosrA

1 26 'c/ II ei -a« fcc

*

25 1307 Alphof

947 Wiidenacker

-

SadCzbruwne

5ore

J

70 U

I > ~±r

hehou

•C a trl /i( al ie Lochacker

Haamischwis

ie -ca ris

Zwuschid Gatter

i et :«

Aawande •7. Mosruuti

\ 1059 Schooffäcker

vy-x-:-:-

Minder cm //o/z Vor cm Entesee Entesee

Tose

Hageltom

Uechbewis /

V--T s

sc u

A übt of

Merkedel

Td

Lussonhof

Uechbe

mü

«n

\ 2

\ ce

Minder Lusse Manematt

\ -T 80-

. ;t 7 ia tZc c

1

oh n t

\

<? '<2

■'v.

rZflfy

ec eZ

dchi

Is ig

7: •4

P5 CD CD

)oi ec cZ

h ei ■ :: ) LC

Wcs

\ Si si ig

ii : ^ VS- Ist gh f

bruire

kbturuiV

I

Chüetel

G id ui g

m eh ud j Ai is Gemeinde

Oberhallau <2v.

/<

Gemeinde

es ih n« Zz

Gächlingen iv e

i? Bi C 67 de hl m er ho

aat

hbr 4 ■

V r

S« fw m ig ff R-

% 10 >

t -

A/ Gemeinde

0 20.11.2008/082484 Vermessungsamt des Kantons Schaffhausen

ri-t.e

Wo dz:10 143

1 87 5 )ci .c? ac

_-_-m

Uid

fl-J

Gib

W Osterholz

Buecherhdlzli

r den

eid l 'IS

Rod :7t /j nÄ eZ m i

Sürugge 1077

ollehö

Ob tri £ ur fc h xa l jr te

Brunnonhof

/

StcuZ

4----ü_--

cQ tP

'Ii?

Brunnewäy 1810 achi

1 07 ec hb iu dbZdi

R=39.86m

u\ is: eZ

Müttnhof

_-_-_-r222_

Ä

Grundwasserschutzzone (siehe Grund- und Quellwasserschutzzonenreglement und dazugehörige Pläne)

/ /

z id tl

4 :a< hi sZt ST!

970

Vor Wästerholz

Ägerte

GWS

Emmerland H 6 a( fc

W

/m undere Glegg 1348

Aussichtspunkte

144* S S" oc fcc oc dZ ZZt

67.^

-.-i o ■_ o-:-7

Ap

Morgesetzi

> 2'

\\ i.«

A der Schinder goss 1169

Wald (Dessen Abgrenzung ist nicht rechtsverbindlich)

1

_-_-.-_-l-.-_-A

'-72

1440 AfG«Zc

Ob cm Rennwag

K rr dir Z/i cifc bZ< ^

»Iv-I-IA st-:-:-

L „5.

W

\

--ys

wolftmH

1337

Hinweise und weitere Informationen

id si el

s

Slbllngen

Lim he ta

\