Modification partielle du plan d'affectation des zones (PAZ) et du règlement communal des constructions et des zones (RCCZ) - Lieux-dits "Le Petit Pré/La Brunière" et "Les Champlans/Les Bâtiments"
Piano d'utilizzazione · Saint-Léonard
Documento
- Tipo
- Piano d'utilizzazione
- Comune
- Saint-Léonard
- Cantone
- Vallese
- Livello
- Comune
- Autorità
- Administration communale
- Approvato da
- Conseil d'Etat
- Adottato
- 23 mar 2011
- Pubblicato
- 30 ott 2019
- In vigore dal
- 23 mar 2011
Carta
Il Cantone non pubblica un perimetro per questo documento. La carta mostra Saint-Léonard con le zone edificabili.Apri la carta completa
File
20110323_sleo_decce.pdfApri in una nuova scheda
Testo
20110323_sleo_decce.pdf
f
1 *.
Presldence du Conseif d'ftot Chancellerfe d'Etat
■»
Priisldium des Stoatsrafes • Sfnaiskanzlei
! WAiLIS jA
Extrait du proces-verbal des seances du Conseil d’Etat Auszug aus dem Protokoll der Sitzungen des Staatsrates Stance du Sitzung vom
2 3 MARS 2011
Mostra tutto il testo
LE CONSEIL D’ETAT, i
Vu la requete du 4 aout 2010 de la commune municipale de Saint-Leonard, sollicitant Thomologation de modifications partielles de son plan d’affectation des zones (PAZ) et de son reglement communal des constructions et des zones (RCCZ), adoptees par Passemblee primaire de Saint-Leonard le 21 juin 2010, portant sur de nouvelles affectations du sol aux lieux-dits « Le Petit Pre / La Brumhre >> et « Les Champlans / Les Batiments » et sur la creation de deux cahiers des charges relatifs a ces secteurs; Vu les articles 75 et 78 de la Constitution cantonale; Vu les dispositions de la loi du 5 fevrier 2004 sur les communes (LCo) et en particular Particle 146 lettre a; Vu, notamment, les dispositions de la loi federale du 22 juin 1979 sur l’amenagement du territoire (LAT) et de la loi cantonale du 23 janvier 1987 concemant 1’application de la loi federale sur l’amenagement du territoire (LcAT); Vu, quant aux frais, Particle 88 de la loi du 6 octobre 1976 sur la procedure et la juridiction administratives (LPJA); *
Vu l’avis de mise a l’enquete publique concemant la modification precitee, insere dans le Bulletin officiel n° 11 du 19 mars 2010; Vu Popposition formulee suite a cette publication et son rejet par le conseil municipal de Saint-Leonard; Vu la decision de l’assemblee primaire de Saint-Leonard du 21 juin 2010 approuvant la modification du PAZ et du RCCZ telle que mise a Penquete le 19 mars 2010; Vu le depot public de cette modification pendant trente jours, rendu notoire par insertion dans le Bulletin officiel n° 25 du 25 juin 2010; Vu le recours depose aupres du Conseil d’Etat contre cette decision; Vu le pr6avis du 3 septembre 2010 du Service administratif et juridique du Departement des transports, de l’equipement et de l’environnement (SAJTEE); Vu le preavis du 27 septembre 2010 du Service de Pagriculture (SAgr);
']
2 Vu le preavis du 22 octobre 2010 dn Service des forets et du paysage (SFP); Vu le preavis du 10 octobre 2010 du geologue cantonal,, pour le Service des routes et des cours d’eau (SRCE); Vu le preavis du 17 novembre 2010 du Service de la protection de l'environnement (SPE); • • Vu le prdavis du 7 decembre 2010 du Service des batiments, monuments et arcbeologie (SBMA); Vu le rapport du 4 janvier 2011 du Service du developpement territorial (SDT); Vu la determination du 25 janvier 2011 de la municipalite de Saint-Leonard; . Vu le retrait du recours;
Sur la proposition du Departement des finances, des institutions et de la sante,
decide: d’homologuer les modifications du plan d’affectation des zones et du reglement des constructions et des zones de la commune municipale de Saint-Leonard aux lieux-dits .« Le Petit Pre / La Bruniere »' et « Les Cbamplans / Les Batiments », telles qu’approuvees par l'assemblee primaire de Saint-Leonard le 21 juin 2010, avec les dispositions compldmentaires, reserves et conditions suivantes.
I.
Modification du PAZ
La legende du PAZ est modifiee pour tenir compte de la nouvelle denomination « zones d’affectation differee » au lieu de « zones sans affectation speciale », selon les indications du SDL' dans son rapport du 4 j anvier 2011.
II.
Conditions
1. Conduite d’irrigation La conduite principale d’irrigation dans la route au nord du secteur « Le Petit Pre / La Bruniere » ne devra pas etre touchee par l’amenagement de celui-ci.
2. Zones de danger Lors d’une prochaine revision du RCCZ, la commune de Saint-Leonard introduira un article conforme au -droit cantonal en matiere de zones de dangers naturels. Dans
)
*"• t.
3 l’intervalle, elle appliquera la directive cantonale du 7 juin 2010 ou tout autre texte en vigueur dans ce domaine, selon les indications du gdologue cantonal. Les conclusions de 1’etude geologique en cours « effondrement» dans le secteur des Champlans seront integrees, cas echeant, dans le PAD.
3. Prairies et paturages secs (TPS') Lors de 1’elaboration du PAD, l’ordonnance federale sur les prairies et paturages secs (OPPS) devra etre prise en compte dans les secteurs concemds.
4. Protection des sites Lors d’une prochaine revision du RCCZ, la commune de Saint-Leonard veillera k assurer la protection du vignoble en amont des secteurs faisant l’objet des presentes modifications, en creant une zone de protection du paysage viticole (zone agricole protegde). • . ' ' La commune veillera dgalement a la qualite des PAD et au respect strict du cahier des charges, particulierement en ce qui conceme les aspects paysagers, les terrassements et Pintegration des batiments dans la topographie existante. •
5.
Zones archeologiques
.
Les zones de protection archeologique sont a modifier dans le PAZ selon les indications du SBMA dans son preavis du 7 decembre 2010. Lors d’une prochaine revision du RCCZ, 1’article relatif a la protection archeologique sera adapte, d’entente avec le SBMA.
Emolument : 200 francs
Pour copie conforme, Le c h a n c e l i e r d 'Et a t :
6 extr. DFIS*^ -1 extr. SFP -1 extr. SAgr -1 extr. SPE -1 extr. SAJTEE -1 extr. SBMA -1 extr. SRCE -1 extr. IF
Modification partielle du RCCZ
Co mmu n e d e St -Le o n a r d
St-lionard, le 3 o habs 2011
Modification partielle du plan d’affectation des zones (PAZ) et du reglement communal des constructions et des zones (RCCZ) Articles 117,124,129 et 133 RCCZ Cahiers des charges Secteurs N°1 « Le Petit Pre/La Bruniere » et N°2 « Les Champlans/Les Batiments » du RCCZ, ainsi que la Zone de protection du lac souterrain
Decide par le Conseil municipal
Approuve par I’Assemblee primaire
le
Homologu6 par le Conseif Tf'EHf en seance du .%.2>.../y).<U3.....3.f3/...
le..
Homologue par le Conseil d’Etat
2.0.0.:...-..........
Droit' de' sceaui' Fr.’ L'atteste:
'v
Le chancelier d'Etat:
■t\
* r*
✓ Document No
Version
03
2
Auteur R. Schwery
Date 21 juin 2010
#
&
1
Bureau d'lngenieurs SA - Av. du Rhotorn 10 - Case postale 92 - 3960 Sierre
B infotgbisasierrexli w v a v bisa$i»rr*s.Ch
I
S A
Bureau d'lngenieurs SA CP 92 - av. du Rothom 10 ■ 3960 Sierre tei 027 451 75 75 • fax 027 451 75 76
>
Tblbphone (027) 451 75 75 - Fax (027) 451 75 76 e-mail: [email protected] page web: www.bisasierre.ch
Commune de St-Leonard
Reglement communal des constructions et des zones (RCCZ)
MODIFICATION DU REGLEMENT COMMUNAL DES CONSTRUCTIONS ET DES ZONES (RCCZ) EN VIGUEUR
Art. 117 ABROGE
Art. 124 Zone d’habitation individuelles Ri2
1. But de la zone : faciliter la construction des maisons familiales en sauvegardant /’aspect du site, la vue individuelle et les points de vue publics. 2. Destination: sont admises dans la zone seulement les maisons familiales jumelees ou non avec an maximum deux habitations par corps de batiments. 3. Genre de construction : non contigu (jumelee autorisee) 4. Nombres d’etages : maximum 2 etages, rez-de chaussee y compris. 5. Hauteur des batiments: maximum 9.00 metres. 6. Distance a la limite: egale aux 2/3 de la hauteur de chaque fagade, mais au minimum 3 metres, respectivement selon le plan d’alignement. 1. Indice d’utilisation : maximum 0.3. 8. Le Conseil municipal peut prescrire I’implantation exacte du batiment: • pour proteger la vue des autres batiments, ceci pour autant que le requerant ne subisse aucun dommage materiel; • pour sauvegarder I’integrite architecturale des quartiers dignes d’interet, des promenades et des points de vue publics. 9. Les zones d’habitations individuelles Ri2 « Le Petit-Pre/ La Bruniere » et « Les Champlans/Les Batiments » delimitees dans le PAZ sont soumises separement a I’obligation d’elaborer un plan d’amenagement detaille (PAD) respectant les conditions fixees dans les cahiers des charges N°1, respectivement le cahier des charges N°2, annexes au RCCZ. 10. Pour les secteurs soumis a PAD, la couleur des fagades et le type de couvertures doivent etre soumis a une decision specifique du Conseil municipal.
Art. 129 RCCZ
Zone d’affectation differee Les zones d’affectation differee comprennent les terrains qui, dans une etape future seront classes en zones de constructions. Dans I’intervalle, les normes de la zone agricole ou sylvicole sont applicables. La modification des zones d’affectation differee doit etre soumise a I’enquete publique, acceptee par I’Assemblee primaire et homologuee par le Conseil d’Etat.
Art. 133 RCCZ
Zone de protection du lac souterrain Dans le secteur de protection du lac souterrain, toute construction est soumise a une expertise geologique.
2
Commune de St-Leonard
Reglement communal des constructions et des zones (RCCZ)
NOUVEAU
Cahier des charges N°1, PAD 1 « Le petit-Pre/La Bruniere »
A. Description 1.
Localisation du perimetre
2.
Statut legal
3.
Caracteristiques du lieu
Zone d’habitation individuelle Ri2 a am6nagement prioritaire
Sites:
Coteau en pente expose aux vues au-dessus du village de StLeonard
Batiments existants :
Six batiments existants dans le secteur Au nord du quartier de Sonvillaz et de ces batiments a proteger
Acces:
Accbs pentu et etroit par Sonvillaz ou acc£s par la route des Planisses
Paysage:
Paysage viticole caracteris£ par des vignes en terrasses avec des murs en pierres s£ches Chemins pedestres traversant le secteur
3
Commune de St-Leonard
Reglement communal des constructions et des zones (RCCZ)
Cahier des charges N°1, PAD 1
« Le petit-Pre/La Bruniere »
B. Mesures d’amenagement 1.
Objectifs generaux Preserver les elements structurants du paysage et integration des constructions dans un site expose aux vues Rendre les parcelles propices a la construction en favorisant une utilisation rationnelle et mesuree du sol Planifier I’equipement general de la zone Ri2
2.
Mesures Urbanisation
Elaboration d’un plan d’amenagement detailie (PAD) obligatoire pour une utilisation mesuree et rationnelle du sol Delimitation des perimetres d’implantation des constructions et de la nouvelle route de desserte Orientation des fagades principals du cote aval Integration du futur quartier avec le groupement de batiments a proteger de Sonvillaz a proximite immediate
Paysage
Conservation du caractere viticole et naturel du site a travers les espaces libres de constructions Preservation de la topographie des lieux et eviter les amenagements exterieurs qui nuisent au site Maintien des elements structurants du paysage (vignoble en terrasses / murs en pierres sdches / bosquets / chemins / etc.) Arborisation avec des essences indigenes
Prescriptions energetiques
Les constructions seront congues de maniere a minimiser la consommation d'energie dans le respect des lois, normes et recommandations en vigueur et a priviiegier (’utilisation d’energies renouvelables
Rectification de limites
Conformement aux exigences de la loi sur les routes
Desserte
Integrer le projet de nouvelle route de desserte du quartier et du plan des alignements y relatif en tenant compte du parcellaire, des batiments existants et de la topographie
Circulations
Ddfinir les circulations v6hicules et pietonnes du quartier par un plan des circulations Maintien du chemin de randonn6e pddestre existant Maintien de deux chemins pistons ci I’Est et a I’Ouest du secteur de manibre a assurer la liaison pidtonne du quartier avec le village
4
Reglement communal des
Commune de St-Leonard
constructions et des zones (RCCZ) Cahier des charges N°1, PAD 1 Equipements techniques
3.
« Le petit-Pre/La Bruniere »
A coordonner avec les acces et a r£aliser selon le programme d’equipement avec une perception des contributions des propribtaires fonciers aux frais d’bquipements
Procedures Droit d’exproprier tous les droits necessaires a I’ex^cution de la nouvelle route de desserte daclaree d’utilitb publique conformement aux articles 52 et 53 de la loi sur les routes Rectification de limites de gre a gre ou d'office par decision du Conseil municipal selon I’article 58 de la loi sur les routes et la loi du 16 novembre 1989 concernant le remembrement et la rectification de limites Plan general des equipements de la zone et des circulations ainsi que les alignements y relatifs Coordination des procedures avec la rectification de limites en application de I’article 25a LAT Etablissement du programme d'equipement
4.
Dispositions transitoires Tant que le plan d’amenagement detaille n'est pas en force, seules les constructions dont I’implantation et les amenagements exterieurs n'entrent pas en conflit avec le concept d’ambnagement souhaite, sont autorisables.
5
Reglement communal des
Commune de St-Leonard
constructions et des zones (RCCZ) NOUVEAU
Cahier des charges N°2, PAD 2
« Les Champlans/ Les Batimerits »
A. Description 1.
Localisation du perimetre
2.
Statut legal
3.
Caracteristiques du lieu -
Sites:
Zone d’habitation individuelle Ri2 a amenagement prioritaire
Coteau expose a I’Ouest au-dessus du village de St-Leonard A proximite immediate d’une zone de protection arclteologique et d’une zone de protection du site (eperons rocheux)
Batiments existants:
Cinq batiments existants dans le secteur
Acces:
Acc6s actuel par la route de Lens et la rue des Rocailles
Paysage:
Paysage viticole caracterise par des vignes en terrasses avec des murs en pierres s6ches Eperons rocheux caracteristiques du site Bosquets en limite Sud-Est du p£rirrtetre avec Eperons rocheux proteges Chemins viticoles traversant le secteur
Hydrologie :
Secteur jouxtant au Nord-Ouest la zone de protection du lac souterrain
6
Commune de St-Leonard
Reglement communal des constructions et des zones (RCCZ)
Cahier des charges N°2, PAD 2
« Les Champlans/Les Batiments »
B. Mesures d’amenagement 1.
Objectifs generaux Preserver les elements structurants du paysage au Sud du perimetre (affleurements rocheux) et integration des constructions sur le coteau Rendre les parcelles propices a la construction en favorisant une utilisation rationnelle et mesutee du sol Planifier Itequipement general de la zone
2.
Mesures Urbanisation
Paysage / Nature
Elaboration d’un plan d’arrtenagement d£tailte (PAD) obligatoire pour une utilisation mesuree et rationnelle du sol
V
Delimitation des p6rimetres d’implantation des constructions et des nouvelles routes de desserte
V
Orientation des fagades principales du cote aval
1/
Conservation du caractere viticole et naturel du site a travers les espaces libres de constructions Preservation de la topographie des lieux et 6viter les amenagements exterieurs qui ddnaturent le site Maintien des dldments structurants du paysage et de la nature (vignoble en terrasses / murs en pierres s6ches / bosquets / chemins / etc.) Les eperons rocheux dans le secteur sont a proteger et sont inconstructibles; les mesures de protection seront fix6es dans le teglement du PAD
"V
Maintien de la vegetation indigene longeant Iteperon rocheux au Sud du perimetre du secteur
V
Arborisation avec des essences indigenes
v
Prescriptions energ^tiques
Les constructions seront congues de maniere £ minimiser la consommation dtenergie dans le respect des lois, normes et recommandations en vigueur et a privil6gier I’utilisation d’energies renouvelables.
Rectification de limites
N6cessaire a une desserte et a une utilisation rationnelle et judicieuse du secteur
Desserte
Amelioration des dessertes routieres existantes et creation de nouvelles routes de dessertes du quartier, adaptation du plan des alignements y relatif
V
V
Ddfinir les circulations v6hicules et ptetonnes du quartier par un plan des circulations Equipements techniques
A coordonner avec les acc6s et S rdaliser selon le programme v dtequipement. Les teseaux d’equipement sont planiftes par la commune et les frais dtequipements sont entterement d la charge des proprtetaires fonciers
7
Commune de St-Leonard
Reglement communal des constructions et des zones (RCCZ)
Cahier des charges N°2, PAD 2 3.
« Les Champlans/Les Batiments »
Procedures Rectification de limites de gre a gre ou d’office par decision du Conseil municipal sur I’ensemble du pOrimetre rendant les parcelles propices a la construction selon la loi du 16 novembre 1989 concernant le remembrement et la rectification de limites Plan general des equipements de la zone et des circulations ainsi que les alignements y relatifs Coordination des procedures avec le rectification de limites en application de I’article 25a LAT Etablissement du programme d’equipement
4.
Dispositions transitoires Tant que le plan d’amenagement detaille n’est pas en force, seules les constructions dont I’implantation et les amenagements exterieurs n’entrent pas en conflit avec le concept d'amenagement souhaite, sont autorisables.
8
Basi legali
RCCZ_STL.1999 · Comune · Testo del cantone
RS-VS 701.1 · LcAT · Cantone
RS-VS 705.1 · LC · Cantone
RS-VS 705.100 · OC · Cantone
RS-VS 705.101 · AIHC · Cantone
RS 700 · Loi sur l'aménagement du territoire, LAT · Confederazione