Pubblici incanti di fondi nel fallimento Sacha Monnin

Parti

Testo

Osservazioni

Visite du bâtiment : Mardi 30 novembre 2021, de 15h30 à 16h30. Le plan de situation et l'expertise sont à disposition sur www.jura.ch/encheres. Les enchérisseurs devront se munir d'un acte d'état civil ou pour les sociétés d'un extrait du Registre du Commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux restrictions de la législation fédérale relative à l'acquisition d'immeubles par des personnes domiciliées à l'étranger. En raison de la situation sanitaire actuelle, le port du masque sera obligatoire lors de la séance d’enchères ainsi que lors de la visite des lieux.

Entry start

2021-12-01

Rimedi giuridici

Une attention particulière doit être portée à la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) et à l'ordonnance sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (OAIE). <br />Publication selon les art. 257 à 259 LP.

Auction objects

Maison familiale Feuillet no 2794 du ban de Haute-Sorne Bassecourt Rue des Rangiers Bâtiment, jardin, autre revêtement dur Garage no 35 Habitation no 37 D’une contenance totale de 797 m2 D'une valeur officielle de Fr. 309’000.00 Estimation de l'Office (selon expertise) : Fr. 440'000.00 Description : L’habitation est composée de deux appartements, soit un appartement de 3,5 pièces au rez supérieur et d’un de 2,5 pièces au rez inférieur en lieu et place du garage (transformation en 1995). Rez supérieur : Entrée/hall de 9 m2, salle de bain 4 m2, cuisine 10 m2, séjour 25 m2, deux chambres, l’une de 16 m2, l’autre de 10 m2. Rez inférieur : Couloir/distribution de 7 m2, douche de 2 m2, chauffage/buanderie de 10 m2, local citerne de 6 m2 (contenance 5'400 lt), abri/cave de 6 m2, disponible 9 m2. Appartement Ouest : cuisine séjour de 19 m2, chambre de 8 m2 et douche de 4 m2. Extérieur : Maisonnette de jardin, couverts, garage préfabriqué (15 m2).

Location

Salle de conférence (3ème étage) dans le bâtiment sis rue de l'Avenir 2 à 2800 Delémont.

Ufficio

Office des poursuites et faillites Delémont, Rue de l'Avenir 2, 2800 Delémont