Privilège.(souligné)

Prodotti chimici

Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture; résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'étant brut; engrais pour les terres; compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la soudure des métaux; produits chimiques destinés à conserver les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie.

Pitture e vernici

Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois; matières tinctoriales; mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateur, imprimeurs et artistes.

Cosmetici e prodotti per la pulizia

Preparati per sbiancare e altre sostanze per fare il bucato; preparati per pulire, lucidare, sgrassare e abradere; saponi; profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli; dentifrici

Oli, combustibili e candele

Oli e grassi industriali; lubrificanti; prodotti per assorbire, bagnare e legare la polvere; combustibili (compresa la benzina per motori) e materie illuminanti; candele, stoppini

Prodotti farmaceutici

Prodotti farmaceutici, veterinari e igienici; sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per bebè; cerotti, materiale per medicazioni; materiali per otturare i denti e per impronte dentarie; disinfettanti; prodotti per la distruzione degli animali nocivi; fungicidi, erbicidi

Utensili a mano

Utensili e strumenti azionati manualmente; coltelleria, forchette e cucchiai; armi bianche; rasoi

Elettronica, software e strumenti

Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, elettrici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesatura, di misurazione, di segnalazione, di controllo (ispezione), di soccorso (salvataggio) e d'insegnamento; apparecchi per la registrazione, la trasmissione e la riproduzione di suoni o immagini; supporti di registrazione magnetici, dischi acustici; distributori automatici e meccanismi per apparecchi a prepagamento; registratori di cassa, macchine calcolatrici, apparecchiature per il trattamento dell'informazione e computer; estintori

Apparecchi medici

Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, odontoiatrici e veterinari, arti, occhi e denti artificiali; articoli ortopedici; materiale per suture

Gioielleria e orologeria

Metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati; gioielleria, bigiotteria, pietre preziose; orologeria e strumenti cronometrici

Carta e stampati

Papier, carton et produits en ces matières; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs matières collantes pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); matières plastiques pour l'emballage; cartes à jouer; caractères d'imprimerie; clichés.

Gomma, plastica e isolanti

Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières; produits en matières plastiques mi-ouvrées; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques.

Cuoio e bagagli

Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.

Mobili

Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques.

Utensili per la casa e la cucina

Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille de fer; verre brut et mi-ouvré (à l'exception du verre de contruction); verrerie, porcelaine et faïence.

Corde, tende e fibre grezze

Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs; matières de rembourrage (à l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques); matières textiles fibreuses brutes.

Filati e fili

Files à usage textile.

Tessuti

Tissus et produits textiles; couvertures de lit et de table.

Abbigliamento e calzature

Articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria

Merceria

Pizzi e ricami, nastri e lacci; bottoni, ganci e occhielli, spilli e aghi; fiori artificiali

Tappeti e rivestimenti per pavimenti

Tappeti, zerbini, stuoie, linoleum e altri rivestimenti per pavimenti; decorazioni murali non in materie tessili

Giochi, giocattoli e articoli sportivi

Giochi, giocattoli; articoli per la ginnastica e lo sport; decorazioni per alberi di Natale

Carne, latticini e conserve

Carne, pesce, pollame e selvaggina; estratti di carne; frutta e verdura conservate, essiccate e cotte; gelatine, confetture, composte; uova, latte e prodotti lattiero-caseari; oli e grassi commestibili

Caffè, prodotti da forno e dolciumi

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments), épices; glace à rafraîchir.

Prodotti agricoli e orticoli

Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, animaux vivants; fruits et légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles; aliments pour les animaux, malt.

Birre e bevande analcoliche

Birre; acque minerali e gassate e altre bevande analcoliche; bevande alla frutta; sciroppi e altre preparazioni per fare bevande

Bevande alcoliche

Bevande alcoliche (ad eccezione delle birre)

Tabacco e articoli per fumatori

Tabacco; articoli per fumatori; fiammiferi

Titolare

Mandataria