INVENSYS

Metalli e prodotti metallici

Metallische Ketten inklusive Ankerketten, Kettenkupplungen, Kettenverbindungsglieder, Ketten mit flachen Laschen und Kettenräder; Antriebswellen, Riemenscheiben und Riemenspannrollen; Zahnräder; Universalgelenke; Verstärkungsmaterial für vorfabrizierte Drähte; handbetriebene Ventile vollständig oder mehrheitlich aus Metall; Rohre und Ausrüstungsteile für Rohrleitungen hergestellt aus Metall, einschliesslich Tragelemente für Rohre; und Expansions-Kompensationsverbindungen; Klammern, Befestigungsmittel, für Rohre und zur Reparatur von Rohren; Rohre, Eckstücke und T-Stücke, Kupplungen für Messgeräte, Reduzierstücke, Verzweigungsstücke, Druckstopfen, Bolzen, Muttern und Verbindungshülsen oder konische Hülsen, alles als Spezialteile oder als Reparaturgarnitur, und alles aus Metall; Einzelteile und Anschlussstücke für alle vorangehend erwähnten Güter; elektronische, pneumatische und dampfbetriebene Metallventile zur Regelung von Fluiden; alle vorgenannten Waren soweit in Klasse 6 enthalten.

Macchine e motori

Riemen für Maschinen; Kraftübertragungsmaschinen; Lager, Lagergehäuse, Dichtungen, Wälzlager, Rollen, Käfige, Antriebsketten, Förder- und Hebeketten, Kettenräder, Getriebe, Zahnradgetriebe, Kupplungen, fixe und variable Drehzahlmindergetriebe; Maschinen und Werkzeugmaschinen; Maschinenkupplungen und Verschraubungen; Wellenkupplungen, Rollenkettenkupplungen; Elemente für Achslager mit niedriger Reibung und Axialdrucklager; komplette Kugel- und Hülsenlager; Fördergurte und Förderkomponenten; Bremsen und Kupplungen und Steuermittel für Bremsen und Kupplungen; Polierscheiben und Schwabbelscheiben; motorgesteuerte Ventile zur Regelung von Fluidströmungen; motorbetriebene Stellorgane zum Gebrauch mit solchen Ventilen; Ventile, Hahnen und Sperrventile; pneumatisch angetriebene Hebeapparate und lnstallationen, Steuer- und Regelapparate; hydraulische Druckverstärker und pneumatisch Druckverstärker; pneumatisch betriebene Rotations- und Linearstellorgane, elektrisch und pneumatisch betriebene Ventile als Teile von Maschinen, Schalldämpfer und pneumatisch betriebene Filter und Verbindungsstücke zum Gebrauch damit; Luftkompressoren (Maschinen); Vakuumpumpen; elektrische Motoren und elektrische Generatoren; Getriebeeinheiten, Getriebemotoren, Antriebe für variable Geschwindigkeiten und Kupplungen für Kraftübertragungseinheiten, Scheibenbremsen und Trommelbremsen alle zum Gebrauch in industriellen Maschinen; elektrische Dynamomaschinen, Teile davon und Starter für Elektromotoren; Reduzierboxen, Beschleuniger, Schalttafelgehäuse und Schneckengehäuse; Kompressoren; Druckluftapparate und -installationen; Regler; Stellorgane; Pumpen; Gebläse; hydraulische und gasbetriebene Werkzeuge; Ventile; Bergbaumaschinen; Regelungen für Werkzeugmaschinen; Motoren-, Fördereinrichtungen; Hebe- und Senkmaschinen; Bohrer; Vibrations-, Zuführ-, Auffindungs-, Dämpfungs und Auswurfapparate; Reguliereinrichtungen; Bohrmaschinen; Schmierapparate; Walzen; Radausrüstungs- und Entfernungsmaschinen; Pressen; Teile und Anschlussstücke für alle vorangehend genannten Güter; alle vorgenannten Waren soweit in Klasse 7 enthalten.

Elettronica, software e strumenti

Elektrische Gleichrichter, Regelungen, Elektromagnete und mikroelektronische Schaltkreise dazu; elektronische Stromkreisschalter und Schalter für Elektromotoren; elektrische Regelapparate und -instrumente; Regelapparate für Fluidströmungen; Apparate zur Überwachung, Regelung und Einstellung von Ventilen und Ventilteilen; pneumatische Regelapparate; Ventilüberwachungs- und -regelapparate; elektrische Regelventile; elektrische Stellwerke, elektrische Stellantriebe; elektrische Batterien und elektrische Akkumulatoren; Feueralarme und beleuchtete Anzeigen alle mit elektrischen Batterien betrieben; abgedichtete elektrische Rekombinationsspeicherbatterien, alle zum Gebrauch bei Standby- oder Notstromanwendungen; Teile und Anschlussstücke für alle vorangehend genannten Güter; wissenschaftliche und elektrische Apparate und Instrumente; elektrische Zellen und elektrische Batterien, für elektrische Zellen und elektrische Batterien angepasste Gehäuse, Trennstücke als Teile von elektrischen Batterien; Ladegeräte für elektrische Zellen und Batterien; Apparate zur Stromversorgung, zur Regelung der Stromversorgung und zur Drehzahlregelung; kombinierte elektrische Batterien und Ladeapparate für elektrische Batterien als automatisch betriebene Apparate zur Stromversorgung; photoelektrische Apparate, elektrische Schalter zum Einbau in Netze; elektrische Transformatoren; Spannungsregler; elektrische Strommessgeräte; Spannungsmessgeräte; Alarme und Anzeigen, alle zum Gebrauch bei der Anzeige von Abweichungen der Bedingungen von elektrischen Stromkreisen gegenüber vorbestimmten Bedingungen; Apparate zum Testen von Bleibatterien und elektrischen Zellen mit Blei, Gleichrichtapparate, Wechselrichter, Stromrichter und Frequenzwandler, alle elektrisch; Stromversorgungssysteme für die Telekommunikationsindustrie angepasst; kontinuierliche Gleichstromversorgungssysteme einschliesslich Gleichrichter, Speicherbatterien, Überwachungsmonitoreinheiten und Standbygeneratoren; Gleichstrom-Einschubenergiesysteme einschliesslich Schaltmodus-Gleichrichtertechnologie; elektrische Speicherbatterien, industrielle Batterieladegeräte, Hydrometer, Hydrometerschwimmer, Thermometer und Voltmeter; elektrische und elektronische Managment-, Regel-, Überwachungs- oder Anzeigeapparate zum Gebrauch in Eisenbahnsystemen; automatisch betriebene Sicherheitsbarrieren; elektrisch betriebene Türschliessapparate; Teile und Anschlussstücke für die vorangehend erwähnten Güter; Regler und Computer zur Registrierung von industriellen Prozessvariablen, namentlich Materialfluss, Temperatur, Druck und Flüssigkeitsstand, elektrische Kräfte, und Gasanalyse, und für Fabrikautomation; Anzeige- und Registriermessgeräte und Sender für das Managment, Überwachen und Messen von industriellen Prozessvariablen und zur Kommunikation mit Reglern und Computernetzwerken; automatische und manuelle Regler, welche die Heizungs-, Luftkonditionierungs- und Ventilationssysteme eines Gebäudes überwachen, anpassen und regulieren; elektronische Zeitregler zur Minimierung des Energieverbrauchs und zur Maximierung des Wirkungsgrades von Wärmepumpen; automatische Regelung von Sicherheitsvorkehrungen, Feuermanagment und Beleuchtung von Gebäuden; Thermostate, Thermometer, Thermoelemente, Temperaturschreiber, thermostatische Tankregler und thermostatische Sicherheits- und Zündungseinrichtungen für Ölbrenner; temperaturabhängige Mechanismen zur Regelung von automatischen Kühlschränken, und Kontrollheizungen für das Passagierabteil von Automobilen, zur Regelung von Heizkörpern von Öfen und Brennöfen; Kombination von Fluidregelventilen und temperaturabhängigen Regelmechanismen dafür, und Kombination temperaturabhängiger Regelmechanismen zur Regelung von automatischen Kühlschränken, und elektrische Zeitschalter zum automatischen Auslösen des Startes von Entfrostungszyklen; Relais, Regler, Regulierer, Regelventile, elektronische Zeitschalter, Vorregelventile, elektrische Zünder für Ölbrenner, elektrische Schalter; und von Elektromagneten betriebene Ventile, Regelungen für Gas- oder elektrische Kocher, selbstreinigende Ofenregelungen, Stufenschalter, digitale und analoge Zeitschalter, Drosselklappenpositionsmesssensoren, Vakuumverstärker, elektronische Fliehkraftregler und Potentiometer, Festkörperrelais und Lichtdimmer, Kombination von Relais zum Starten von Elektromotoren und temperaturabhängigen Überlastregelungen für Elektromotoren, Motordrehzahlregler; und erneuerbare Wählscheiben für Diagrammschreiber, welche Temperatur und Druck überwachen namentlich Diagramme; alle vorgenannten Waren soweit in Klasse 9 enthalten.

Illuminazione, riscaldamento e sanitari

Installationen und Apparate zur Benützung als Not- und Hilfsbeleuchtung und für elektrische Stromversorgung, alle für den Betrieb mit elektrischen Batterien; Filter und Filterapparate zur Filterung von Gasen und Flüssigkeiten; Installationen und Apparate für die Luftaufbereitung, Luftreinigung, Luftspülung, Ventilation, Heizung, Kühlung, Befeuchtung, Trocknung und Belüftung; Installationen für Beleuchtung, Heizung; Dampfgewinnung, Kochen, Kühlen, Trocknung, Ventilation, Wasserversorgung und sanitäre Zwecke; Anschlussstücke für Luftkonditionierungsinstallationen und für elektrische Beleuchtungsinstallationen; Teile und Anschlussstücke für alle vorangehend aufgeführten Güter; thermostatische Wassermischer, thermostatische Ventile, thermostatische Einrichtungen (Teile von Heizungsanlagen) zur automatischen Temperaturregelung; alle vorgenannten Waren soweit in Klasse 11 enthalten.

Costruzione e riparazione

Installations-, Unterhalts- und Reparaturdienste, alle in Beziehung mit Technik, technischen Apparaten, elektrischen und elektronischen Apparaten und Instrumenten, Sicherheitsapparaten, industriellen Maschinen und Regelapparaten und Instrumenten.

Titolare

Mandataria