24translate

Marchio svizzero · 617024 · Marchio denominativo · In vigore

Iscrizione nel registro

Numero di registrazione
617024
Numero della domanda
57482/2011
Stato
In vigore
Tipo
Marchio denominativo
Depositato
27 giu 2011
Registrato
7 lug 2011
Pubblicato
7 lug 2011
Protetto fino al
27 giu 2031

Prodotti e servizi

Pubblicità e servizi alle imprese

Pubblicità; Gestione aziendale; Amministrazione aziendale; Lavori d'ufficio; Servizi di commercio elettronico, ossia pubblicità tramite reti informatiche sotto forma di dati, testo, immagini, suoni o qualsiasi combinazione degli stessi per la vendita di merci e servizi di ogni genere; Acquisizione, memorizzazione e trattamento di informazioni, in particolare compilazione e sistematizzazione di dati in banche dati informatiche; Manutenzione di banche dati, ossia aggiornamento del contenuto

Testo depositato

Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; E-Commerce Dienstleistungen, nämlich Werbung via Computernetzwerke in Form von Daten, Text, Bild, Ton oder sämtlichen Kombinationen derselben für den Verkauf von Waren und Dienstleistungen aller Art; Erfassung, Speicherung und Verarbeitung von Informationen, insbesondere Zusammenstellung und Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken; Wartung von Datenbanken, nämlich Aktualisieren des Inhalts.

Telecomunicazioni

Servizi di telecomunicazione; Telecomunicazioni, compresi i servizi online, Internet ed extranet; Fornitura di accesso remoto a dati (servizio di telecomunicazione); Consulenza in materia di trasmissione di informazioni tra clienti e imprese tramite telecomunicazioni, computer o canali elettronici; Messa a disposizione di accesso a reti informatiche, piattaforme Internet, banche dati e pubblicazioni elettroniche; Servizi di informazione online, ossia messa a disposizione dell'accesso a reti informatiche, piattaforme Internet, banche dati e pubblicazioni elettroniche; Trasmissione di dati da una banca dati; Messa a disposizione dell'accesso a piattaforme per la messa in relazione di offerte di beni e servizi in banche dati consultabili elettronicamente, con accesso interattivo e possibilità di ordinazione immediata

Testo depositato

Telekommunikationsdienstleistungen; Telekommunikation, einschliesslich Online-, Internet- und Extranet-Diensten; Beschaffung von Fernzugriff auf Daten (Telekommunikationsdienstleistung); Beratung auf dem Gebiet der Übermittlung von Informationen zwischen Kunden und Unternehmen per Telekommunikation, mittels Computer oder über elektronische Kanäle; Bereitstellen des Zugriffs auf Computernetzwerke, Internetplattformen, Datenbanken und elektronische Publikationen; Online-Informationsdienste, nämlich Verschaffen des Zugriffs auf Computernetzwerke, Internetplattformen, Datenbanken und elektronische Publikationen; Übermitteln von Daten aus einer Datenbank; Verschaffen des Zugriffs auf Plattformen zur Vermittlung von Waren- und Dienstleistungsangeboten in elektronisch abrufbaren Datenbanken mit interaktivem Zugriff und unmittelbarer Bestellmöglichkeit.

Istruzione, intrattenimento e sport

Dienste im Bereich der Unterhaltung, Erziehung und Ausbildung, eingeschlossen On-line angebotene Dienste ab Computer, Internet oder anderen elektronischen Netzwerken; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Veranstaltung und Durchführung von Workshops [Ausbildung]; Organisation und Durchführung von Symposien und Weiterbildungsveranstaltungen; Anfertigung von Übersetzungen; Synchronisation (in Fremdsprachen); Bereitstellung von interaktiven Informationen, online aus Computerdatenbanken oder im Internet bereitgestellt, über Unterhaltungs- und Bildungsveranstaltungen.

Scienza, tecnologia e informatica

Messa a disposizione di software tramite reti informatiche (in particolare Internet), reti di telecomunicazione e servizi di dati mobili (fornitura di applicazioni); Sviluppo di programmi per computer; Progettazione di banche dati e siti web; Progettazione di banche dati; Servizi scientifici e tecnologici, lavori di ricerca e servizi di progettazione relativi; servizi di analisi e ricerca industriale; Progettazione e sviluppo di hardware e software per computer

Testo depositato

Bereitstellung von Software über Computernetzwerke (insbesondere Internet), Telekommunikationsnetzwerke und über mobile Datendienste (Application-Service-Providing); Entwicklung von Computerprogrammen; Design von Datenbanken und Websites; Konstruktion von Datenbanken; Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software.

Traduzione automatica. Fa fede soltanto il testo depositato.

Cronologia

Ciò che l’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale ha pubblicato su questo titolo, dal più recente.

  1. 16 set 2025

    Rappresentante radiato

    Rappresentante
    BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25 (rimosso)

    Pubblicato in Swissreg il 16.09.2025

  2. 16 set 2025

    Trasferito

    Titolare
    Marc-Christian Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Germania, Lone Colding Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Germania → 24translate GmbH, Hoheluftchaussee 38, 20253 Hamburg, Germania
    Rappresentante
    Heuking Kühn Lüer Wojtek PartGmbB, c/o Frey Services, Eggstrasse 14f, 8134 Adliswil

    Pubblicato in Swissreg il 16.09.2025

  3. 16 giu 2021

    Rinnovato

    Pubblicato in Swissreg il 16.06.2021

  4. 30 apr 2012

    Trasferito

    Titolare
    24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen → Marc-Christian Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Germania, Lone Colding Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Germania
    Rappresentante
    Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, Postfach 717, 9001 St. Gallen → BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25

    Pubblicato in Swissreg il 30.04.2012

  5. 30 apr 2012

    Licenza iscritta

    Licenziatario esclusivo
    24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen

    Pubblicato in Swissreg il 30.04.2012

  6. 7 lug 2011

    Registrato

    Pubblicato in Swissreg il 07.07.2011

Parti

Il registro indica ogni parte con nome e indirizzo. Una parte è collegata a un’entità quando esattamente un’entità del registro di commercio porta il suo nome; la via di una parte non così riconosciuta non è mostrata qui.