OPTI

Oli, combustibili e candele

Oli e grassi tecnici; Lubrificanti

Macchine e motori

Maschinen, nämlich rotierende elektrische, pneumatische, thermische oder hydraulische Maschinen zur Energieumwandlung; Aggregate, Komponenten und Ausrüstungen als integrierende Bestandteile und/oder Zubehör von Maschinen für den Betrieb von Kraftwerken, soweit in dieser Klasse enthalten; Turbinen für Kraftwerke; Motoren, Pumpen, Kompressoren, Dampfturbinen, Gasturbinen, Wasserturbinen, Generatoren als integrierender Bestandteil von Kraftwerken; Teile zu den vorgenannten Waren.

Elettronica, software e strumenti

Computer; Computerperipheriegeräte; Computer-Software für wissenschaftliche und technologische Zwecke; Diagnose-Software zur Messung, Erfassung, Aufbereitung, Speicherung und Auswertung von Betriebs- und Stillstandsdaten von Maschinen für den Betrieb von Kraftwerken, sowie zur Beurteilung und Bewertung der gewonnenen Daten; Hardware und Software in Verbindung mit dem Betrieb von Kraftwerkskomponenten, nämlich Gasturbinen, Dampfturbinen, Wasserturbinen, Kompressoren, Pumpen, Generatoren, Motoren, Wärmeübertragern, Verdampfern, Kühlern, Kondensatoren; Computerhardware und Software für die Kraftwerksleittechnik; Diagnose-Software zur Fehleranalyse und -ortung in technischen Anlagen; elektronische Mess-, Schalt-, Steuer-, Regel-, Signal- und Überwachungsgeräte; herunterladbare elektronische Dokumentationen oder Publikationen.

Illuminazione, riscaldamento e sanitari

Wärmeübertrager, Verdampfer, Kühler, Kondensatoren, Teile zu den vorgenannten Waren.

Carta e stampati

Wissenschaftliche und technische Dokumentationen oder Publikationen; Handbücher; Informations- oder Schulungsmaterial zur Anleitung oder Aus- und Weiterbildung hochqualifizierten Personals.

Costruzione e riparazione

Installation, Unterhalt, Wartung, Reparatur, Ausrüstung oder Nachrüstung von Kraftwerken oder von Maschinen zum Betrieb von Kraftwerken, nämlich Kompressoren, Dampfturbinen, Gasturbinen, Wasserturbinen, Pumpen, Motoren, Generatoren oder von Wärmeübertragern, Verdampfern, Kühlern, Kondensatoren oder von Einzelteilen oder Zubehör zu den vorgenannten Waren.

Scienza, tecnologia e informatica

Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen sowie damit im Zusammenhang stehende Forschung und Entwicklung; sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Diagnose von Betriebs- und Stillstandsdaten von Kraftwerken oder von Maschinen oder Komponenten zum Betrieb von Kraftwerken, nämlich Dampfturbinen, Gasturbinen, Kompressoren, Pumpen, Motoren, Generatoren, Wärmeübertragern, Verdampfern, Kühlern, Kondensatoren, einschliesslich Beurteilung und Bewertung der ermittelten Daten; Entwurf und Entwicklung von Computer-Software.

Titolare

Mandataria