O1

Prodotti chimici

Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, fotografische, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand; Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Streusalz für Eis und Schnee; Pflanzensubstrate, Blumenerde.

Pitture e vernici

Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel; Holzschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler.

Cosmetici e prodotti per la pulizia

Wasch- und Bleichmittel; Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel; Seifen; Parfümeriewaren; ätherische Öle; Mittel zur Körper- und Schönheitspflege; Haarwässer und Zahnputzmittel; Schleifpapier.

Oli, combustibili e candele

Oli e grassi tecnici; Lubrificanti; Prodotti per assorbire, bagnare e legare la polvere; Combustibili (compresi i carburanti per motori) e materie illuminanti; Candele e stoppini per l'illuminazione

Metalli e prodotti metallici

Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallrohre; Waren aus Metall (soweit in Klasse 6 enthalten); Garagentore aus Metall; Werkzeugkoffer aus Metall (leer); Statuen aus unedlen Metallen; Geldschränke; Zäune aus Metall; Schlösser aus Metall (ausgenommen elektrische); Vorhängeschlösser; Metallketten; Fülltrichter aus Metall (nicht als Maschinenteile); Sprossenleitern aus Metall, Stehleitern aus Metall; Verbindungsdübel (Stifte) aus Metall; Dübel (Wanddübel) aus Metall; Baubeschläge aus Metall; Fensterbeschläge aus Metall; Möbelbeschläge aus Metall; Türbeschläge aus Metall; Türstopper, aus Metall; Spann- und Zurrgurte aus Metall; Schweissstäbe aus Metall (hart- und weichlötend); Schweissdraht aus Metall; Pfähle aus Metall; Drahtseile; Werkzeugkästen (leer) aus Metall; Stiele und Griffe aus Metall für Werkzeuge und Gartengeräte; Tragegurte aus Metall; Ölkannen, Spezialbehälter soweit in Klasse 06 enthalten (vorgenannte Waren aus Metall); Pfosten aus Metall zur Befestigung von Markierhilfen, insbesondere Absperr- und Warnbändern; Tore aus Metall; Fenstergitter aus Metall; Schliessanlagen; Dübel (Verbindungsdübel, Stifte), aus Metall; Dübel (Wanddübel), aus Metall; Rankgitter und Spaliere; Klemmen; Klammern und Nägel für Handtacker; Möbelfüsse aus Metall und Aluminium; Metallrollen für Garagentore; Laufrollen für Schiebetüren (Metall-); Möbelrollen aus Metall.

Macchine e motori

Werkzeugmaschinen, Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (ausgenommen solche für Landfahrzeuge); nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte; Maschinen und Maschinenteile, nämlich Farbmischmaschinen, Baumaschinen, Spülmaschinen, Waschmaschinen und deren Teile, soweit in Klasse 7 enthalten; Maschinengetriebene Werkzeuge für Bau-, Garten- und Bastelzwecke, maschinengetriebene Garten- und landwirtschaftliche Geräte; Staubsauger, Staubsaugerbeutel; Pumpen (Maschinen), Pumpen für Heizungsanlagen, Teiche, Aquarien und Aquaristik; Kompressoren (Maschinen); Farbspritzpistolen, Druckluftspritzpistolen für Spachtelmassen, Klebepistolen (elektrisch), Tacker (elektrisch), Pistolen und Pumpen zum Auftragen von Farben, Kitten und anderen dickflüssigen Produkten; Lötkolben (gasbetrieben); Bohrfutter (Maschinenteile), Bohrmaschinen, Handbohrmaschinen (elektrisch), Gewindebohrmaschinen, Bohrständer für elektrische Handbohrmaschinen; Hobelmaschinen; Schleifmaschinen, Schleifscheiben (Maschinenteile), Trennscheiben (Maschinenteile), Schruppscheiben (Maschinenteile); Sägen (Maschinen), Kettensägen; Stromgeneratoren; Schweissapparate (gasbetrieben); Schweissmaschinen (elektrisch); Rasenmäher (Maschinen), Laubsauger, Vertikutierer (nicht handbetätigt); Bodenhacker (nicht handbetätigt); Bodenlüfter (nicht handbetätigt); Schneefräsen (nicht handbetätigt); Schneeschieber (nicht handbetätigt); Schneeräumer (nicht handbetätigt); Reinigungsmaschinen und -geräte (elektrisch); Dampfreiniger; Hochdruckreiniger; Motorenteile für Kraftfahrzeuge nämlich Zündkerzen für Verbrennungsmotoren, Schalldämpfer für Motoren (Auspuff), Benzin- und Ölfilter, Luftfilter für Motoren, Zylinder für Motoren, Zylinderköpfe für Motoren, Kolben für Motoren, Kolbenringe; Rolllädenantriebe (elektrisch), Garagentorantriebe (elektrisch); Aufzüge, insbesondere Lastenaufzüge; Lichtbogenschweissgeräte; Drehbänke (Werkzeugmaschinen); Drechselmaschinen (elektrisch); Häckselmaschinen (elektrisch), Häckselmaschinen (motorbetrieben); Schleifsteine (Maschinenteile); Maschinen für Fliesenlegearbeiten, Gasbeton- und Trockenbau, Stein-, Estrich- und Betonarbeiten, Maurerarbeiten, Parkett-, Laminat- und Teppichverlegung, Putzarbeiten, Maler-, Tapezier- und Schweisserarbeiten; Maschinen für Elektroinstallation, nämlich elektrische Schlitzfräsen; Maschinen für Sanitärinstallation, nämlich elektrische Rohrreinigungsmaschinen, Gewindeschneidmaschinen, Pressmaschinen, Spiegelschneidmaschinen; Elektrowerkzeuge für Bau- und Heimwerkerbedarf einschliesslich Werkzeugeinsätze hierfür; Akkuschrauber, Motorsägen, Schleifmaschinen, Poliergeräte; Bohrhämmer, Elektrohobel, Fliesenschneidemaschinen, elektrische Kleinwerkzeuge, Elektrotacker, Elektrofräsen; Maschinengetriebene Gartengeräte einschliesslich Rasenmäher und Rasentrimmer; Heckenscheren und Kettensägen sowie Zubehör für maschinengetriebene Gartengeräte, nämlich Auffangvorrichtungen und Geräteabdeckhauben; Ersatzteile für maschinengetriebene Gartenwerkzeuge, soweit in Klasse 07 enthalten; Antriebsmaschinen für Werkzeuge; mobile Generatoren; Löt- und Schweissapparate (gasbetrieben); Druckluftgeräte; Drehmaschinen (maschinengetrieben); Drechselbänke (maschinengetrieben); Drucksprühgeräte (maschinenbetrieben); Kupplungen (Verbindungen), ausgenommen für Landfahrzeuge; Schleifeinsätze, Schleifscheiben sowie Ersatzteile für die genannten Waren; Rollen und Räder für Maschinen; Lötkolben (elektrisch); Lötapparate; Lötkolben (elektrisch), Schweissgeräte (elektrisch); Schweisselektroden; handbetätigte Druckluftgeräte, nämlich druckbetätigte Schlag-, Dreh- und Ratschenschrauber, Druckluftnagler, Druckluftschleifer, druckluftbetätigte Fettpressen, Sandstrahlgeräte, Nadelentroster, druckluftbetätigte Scheren.

Utensili a mano

Handbetätigte Werkzeuge; handbetätigte Geräte für land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke sowie für die Bautechnik; handbetätigte Drucksprühgeräte; handbetätigte Pistolen zum Auftragen von Farben, Kitten und anderen dickflüssigen Produkten, Pistolen zum Spritzen von Spachtelmassen (handbetätigt); Spachtel (Handwerkzeuge); Schuhleisten für Schuhmacher (Werkzeuge); Messerschmiedewaren, Bestecke aus Kunststoff oder Metall; Tafelsilber (Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel); Schneeschieber (Handwerkzeug); Eiskratzer; Schleifsteine; Tacker (handbetätigt); Nietwerkzeuge (handbetätigt); Maurerkellen; Sägen (Handwerkzeuge); Feilen (Handwerkzeuge); Schraubzwingen; Zangen (Handwerkzeuge); Schraubenzieher; Schraubenschlüssel (Handwerkzeuge); Hämmer (Handwerkzeuge); Beile (Äxte); Rasenmäher (handbetätigt); Heckenscheren (handbetätigt); Hobel; Papierscheren; Nietzangen; Kratzer (Handwerkzeuge); Handwerkzeuge für Fliesenlegearbeiten, Gasbeton- und Trockenbau, Stein-, Estrich- und Betonarbeiten, Elektro- und Sanitärinstallation, Maurerarbeiten, Parkett-, Laminat- und Teppichverlegung, Verputzarbeiten; Handwerkzeuge für Malerarbeiten, nämlich Abroller, Teleskopstäbe zur Pinselverlängerung; Handwerkzeuge für Schweisserarbeiten, nämlich Schlackenhämmer; Handwerkzeuge einschliesslich Schneid-, Trenn- Präge- und Schlagwerkzeuge, insbesondere Beitel, Bohrer, Raspeln, Gewindeschneider, Hobel, Maurerkellen, Meissel, Steckschlüssel und Steckschlüsselsätze, Schraubstöcke, Werkstückhalter, handbetätigte Greif- und Tragegeräte einschliesslich Steintragegeräte, nämlich Plattenheber, Steintragezangen, Schleifklötze, Zwingen, Nietzangen, Ösenzangen, handbetätigte Fliesenschneidgeräte, Messer, insbesondere, Taschenmesser, Abbrechmesser, Glasschneider, Teppichmesser, Klingen, Schneiden; Scheren, einschliesslich Haushaltsscheren, Gartenscheren, Ast-, Baum- und Heckenscheren, handbetätigte Gartenwerkzeuge einschliesslich Gabeln, Hacken, Spaten, Schaufeln, Rechen, Sicheln, Sensen, Trimmern und handbetriebenen Rasenmähern; Ersatzteile für die vorgenannten Waren; Bügeleisen (elektrisch).

Elettronica, software e strumenti

Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate; wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsinstrumente; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten; Feuerlöschgeräte; Elektroinstallationsmaterial (soweit in Klasse 9 enthalten), nämlich elektrische Kabel, elektrische Leitungen; Material für elektrische Leitungen (Drähte, Kabel); Lüsterklemmen; Steckdosen; Steckdosenabdeckungen; Kabelkanäle; Spannungsmesser; Masken für Schweisser; elektronische Steuerungen für Rollläden, Zeitschaltuhren (nicht für Uhrwerke); elektronische Überwachungs- und Messgeräte, elektronische Sicherheitssysteme, nämlich Bewegungsmelder, Gas-, Rauch- und Kohlenmonoxidmelder, Funksender und Empfänger zur Steuerung von Licht, Diebstahlalarmanlagen (elektrisch), Klingeln (Alarmanlagen), Türsprechanlagen, Telefonapparate; Mobiltelefone; Telefonendgeräte, Anrufbeantworter; Radios für Fahrzeuge, CD-Spieler, Antennen und -zubehör (soweit in Klasse 9 enthalten); Satellitenempfangsgeräte und -antennen, optische Datenträger, Videokassetten; Fahrradcomputer; Solarkollektoren zur Stromerzeugung; Batterien (elektrisch), Batterieladegeräte; Messgeräte; Messwerkzeuge; Thermostate; Thermometer (nicht für medizinische Zwecke); Waagen; Leuchtschilder; Arbeitsschutzbekleidung (soweit in Klasse 9 enthalten); Schutzhelme und Schutzhelme für den Sport, Arm-, Knie- und Handgelenkschutz (Arbeitsschutz); Unfallschutzhandschuhe; elektrische Schlösser; Schutzhandschuhe; Schutzmasken, Schutzbrillen, Sicherheits- und Befestigungsgurte ausgenommen für Fahrzeugsitze soweit in Klasse 09 enthalten; Spannungsprüfer; Wechselsprechanlagen; Markierhilfen, nämlich Markierlineale, Schraubzwingenaufsätze für Wasserwaagen, Warnbänder; Schutzgläser, Schutzschilde für Schweisser.

Apparecchi medici

Dispositivi di protezione dell'udito

Illuminazione, riscaldamento e sanitari

Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs-, Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen; sanitäre Apparate; Lampen (elektrisch); Beleuchtungslampen; Deckenlampen; Taschenlampen; Lampenschirme; Toiletten (WC); Toilettenschüsseln (WC); Toilettensitze (WC); Toilettenspülungen; transportable Toiletten; Wasserkästen für Toilettenspülungen; Abwaschbecken, Spülen; Waschbecken (Teile von Sanitäreinrichtungen); Bidets; Badewannen; Whirlpool-Sprudelgeräte; Duschkabinen (komplett); Duscharmaturen; Grillgeräte (Küchengeräte); Grillspiesse; Christbaumbeleuchtungen (elektrisch); Leitungen (Teile von sanitären Anlagen); Klimaanlagen; Ventilatoren (Klimatisierung).

Veicoli

Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Lasten- und Transportroller; Rollen und Räder für Fahrzeuge; Schlauchwagen; Rollen und Räder für Schubkarren und Sackkarren; Gepäckträger für Fahrzeuge; Gepäcknetze für Fahrzeuge; Anhänger (Fahrzeuge); Anhängerkupplungen für Fahrzeuge.

Armi e fuochi d’artificio

Fuochi d'artificio

Carta e stampati

Papier, Pappe (Karton) Umzugskartons, Geschenkpapier; Druckereierzeugnisse; Buchbindeartikel; Fotografien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Malpinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff (soweit in Klasse 16 enthalten); Malerfarbrollen; Bastelbedarfsartikel, nämlich Bastelschablonen (Papier- und Schreibwaren), Knetmasse; Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Verpackungsbeutel, -hüllen, -taschen aus Papier oder Kunststoff; Alben; Pinsel; Walzen; Abstreifgitter; Farbwannen; Farbeimer.

Gomma, plastica e isolanti

Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Glimmer; Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial, Klebebänder, -streifen (ausser für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke); Schläuche (nicht aus Metall); Isolierhandschuhe; Selbstklebebänder, ausser für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für den Haushalt; Kunststofffolien, nämlich Teichfolien und Baufolien.

Cuoio e bagagli

Leder und Lederimitationen; Häute und Felle; Reise- und Handkoffer; Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke; Peitschen, Pferdegeschirre und Sattlerwaren; Werkzeugtaschen aus Leder (leer); Werkzeugkoffer aus Leder (leer); Werkzeugtaschen (leer), nicht aus Metall, nicht aus Leder; Sonnenschirme; Werkzeugkoffer (leer) nicht aus Metall, nicht aus Leder

Materiali da costruzione non metallici

Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall); Statuen aus Stein, Beton oder Marmor; Parkett; Fussböden (nicht aus Metall); Holzleisten für Täfelungen; Profilleisten (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Bauholz; Furnierholz; Holz (geformt); Holz (teilweise bearbeitet); Holzfurniere; Holzvertäfelungen; Nutzholz; Sperrholz; Platten (Fliesen), nicht aus Metall; Garagentore (nicht aus Metall); Vogelhäuser (nicht aus Metall).

Mobili

Möbel, Spiegel, Bilderrahmen; Dübel (Verbindungsdübel, Stifte), nicht aus Metall; Dübel (Wanddübel), nicht aus Metall; Fensterbeschläge, nicht aus Metall; Möbelbeschläge, nicht aus Metall; Türbeschläge, nicht aus Metall; Schlösser, ausgenommen elektrische (nicht aus Metall); Tapeziertische; Regale; Werkzeugständer, nicht aus Metall; Türstopper, nicht aus Metall; Werkstatteinrichtung, soweit in Klasse 20 enthalten, nämlich Werkzeugschränke, Kleinteilemagazine, Sichtkästen, Sortierkästen, Werkzeughalter, Maschinentische, Werkzeugständer, Werkbänke (vorgenannte Waren nicht aus Metall); Werkstatteinrichtung (Möbel), einschliesslich Werkzeugschränken, Kleinteilemagazinen, Sichtkästen, Sortierkästen, Maschinentischen, Werkzeugständern, Werkbänken (vorgenannte Waren aus Metall); Tapeziertische, Spanntische; Werkzeugkästen (leer) nicht aus Metall, nicht aus Leder; Stiele und Griffe für Werkzeuge und Gartengeräte nicht aus Metall; Kunststoffketten, Seil- und Kettenklemmen, Bolzen, Dübel, Schrauben, Muttern, Scheiben, Haken, Nieten, (vorstehende Waren sämtlich nicht aus Metall); Transportpaletten; Spezialbehälter nicht aus Mauerwerk, nicht aus Metall soweit in Klasse 20 enthalten; Stehleitern, nicht aus Metall, Sprossenleitern, aus Holz oder Kunststoff; Möbelgleiter aus Filz und Kunststoff; Möbelfüsse aus Holz und Kunststoff; Kleiderbügel; Metallrollen für Betten; Rollen, nicht aus Metall, für Betten; Möbelrollen, nicht aus Metall; Werkbänke; Leitern (soweit in Klasse 20 enthalten); Vorhangstangen; Ständer (Möbel) für Blumentöpfe; Halterungen nicht aus Metall für Blumentöpfe; Absperrketten aus Kunststoff oder Holz; Innenjalousien für Fenster (Einrichtungsgegenstände) aus textilem Material oder aus Kunststoff; Vogelhäuser aus Metall; Innenrollos (aufrollbare Vorhänge) aus Kunststoffen.

Utensili per la casa e la cucina

Behälter und Geräte für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Bürsten und Pinsel (ausgenommen für Malzwecke); Putzzeug; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut (soweit in Klasse 21 enthalten); Besen; Stahlwolle; Stahlwolle für Reinigungszwecke; Kerzenleuchter; Eimer aller Art; Seifenhalter, -schalen; Seifenspender; Brauseköpfe für Giesskannen; Blumentöpfe; Grillroste (Küchengeräte); Trichter; Gartenhandschuhe und Haushaltshandschuhe; Wäschespinnen; Wäschetrockenständer; Bügelbretter.

Corde, tende e fibre grezze

Seile, Bindfaden, Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke (soweit in Klasse 22 enthalten); rohe Gespinstfasern; Spann- und Zurrgurte (nicht aus Metall); Bast; Schultergurte (nicht aus Metall) zum Tragen von Lasten; Markisen aus Kunststoff oder textilem Material.

Filati e fili

Garne und Fäden für textile Zwecke (soweit in Klasse 23 enthalten).

Tessuti

Webstoffe und Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Bett- und Tischdecken (soweit in Klasse 24 enthalten); Haushaltswäsche, Tisch- und Bettwäsche (nicht aus Papier), Wachstuch (Tischtücher); Duschvorhänge aus textilem Material oder aus Kunststofffolie; Rollos (aufrollbare Vorhänge) aus Textilien; Aussenrollos (aufrollbare Vorhänge) aus Kunststoffen.

Abbigliamento e calzature

Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, soweit in Klasse 25 enthalten.

Merceria

Spitzen und Stickereien, Bänder und Schnürbänder; Knöpfe, Haken und Ösen, Nadeln; Klettbänder; künstliche Blumen; Federn (Kleideraccessoires); Kurzwaren (ausgenommen Garne).

Tappeti e rivestimenti per pavimenti

Teppiche, Fussmatten, Matten, Linoleum und andere Bodenbeläge (Oberböden); Tapeten (soweit in Klasse 27 enthalten); Tapeten (ausgenommen aus textilem Material); Textiltapeten.

Giochi, giocattoli e articoli sportivi

Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten); Christbaumschmuck (ausgenommen Beleuchtungsgeräte und Zuckerwaren), Christbaumständer; Angeln und Zubehör (soweit in Klasse 28 enthalten); Fahrzeugmodelle (verkleinert).

Prodotti agricoli e orticoli

Land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner (Sämereien) und anderes Vermehrungsmaterial (soweit in Klasse 31 enthalten); lebende Tiere; frisches Obst und Gemüse; lebende Pflanzen und natürliche Blumen; Futtermittel, Malz; Rohholz; Trockenblumen für Dekorationszwecke; Trockenpflanzen für Dekorationszwecke; Streu für Tiere; Mulch (Humusabdeckungen).

Titolare

Mandataria