Loi sur le service des postes
Votazione popolare del 19 apr 1953 · Referendum facoltativo · N. 167Loi fédérale concernant la révision de la loi fédérale sur le service des postes
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 36.5 %
- Partecipazione
- 52.6 %
- Sì
- 267'659 (36 %)
- No
- 466'431 (64 %)
- Aventi diritto di voto
- 1'426'714
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 110 (93 %) : 8 (7 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 27 (96 %) : 1 (4 %)
- Raccomandazione sì
- PPD, PLR, UDC
- Raccomandazione no
- AdI
- Associazioni
- Raccomandazione sì: economiesuisse, USC, USS, USAM
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 48'719 (31 %) | 107'395 (69 %) | 65.0 % |
| Berna | 37'295 (39 %) | 57'455 (61 %) | 38.2 % |
| Lucerna | 10'558 (33 %) | 21'379 (67 %) | 48.1 % |
| Uri | 3'040 (53 %) | 2'745 (47 %) | 70.6 % |
| Svitto | 2'947 (30 %) | 6'939 (70 %) | 47.9 % |
| Obvaldo | 858 (28 %) | 2'249 (72 %) | 49.4 % |
| Nidvaldo | 1'087 (31 %) | 2'392 (69 %) | 61.6 % |
| Glarona | 2'927 (43 %) | 3'806 (57 %) | 61.0 % |
| Zugo | 1'956 (34 %) | 3'739 (66 %) | 46.9 % |
| Friburgo | 6'602 (37 %) | 11'227 (63 %) | 39.2 % |
| Soletta | 15'440 (50 %) | 15'568 (50 %) | 61.3 % |
| Basilea Città | 7'526 (35 %) | 13'866 (65 %) | 33.5 % |
| Basilea Campagna | 5'728 (37 %) | 9'684 (63 %) | 46.5 % |
| Sciaffusa | 4'742 (36 %) | 8'460 (64 %) | 83.5 % |
| Appenzello Esterno | 3'149 (33 %) | 6'456 (67 %) | 70.6 % |
| Appenzello Interno | 670 (36 %) | 1'168 (64 %) | 49.6 % |
| San Gallo | 21'441 (37 %) | 35'876 (63 %) | 68.8 % |
| Grigioni | 9'901 (46 %) | 11'697 (54 %) | 60.2 % |
| Argovia | 26'302 (37 %) | 44'227 (63 %) | 82.5 % |
| Turgovia | 11'621 (35 %) | 21'668 (65 %) | 79.7 % |
| Ticino | 7'379 (47 %) | 8'270 (53 %) | 32.9 % |
| Vaud | 14'623 (32 %) | 30'634 (68 %) | 39.6 % |
| Vallese | 7'733 (47 %) | 8'758 (53 %) | 35.4 % |
| Neuchâtel | 10'033 (38 %) | 16'697 (62 %) | 66.1 % |
| Ginevra | 5'382 (28 %) | 14'076 (72 %) | 32.5 % |
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.