Maintien de mesures en matière de contrôle des prix
Votazione popolare del 29 mag 1960 · Referendum obbligatorio · N. 193Arrêté fédéral sur le maintien de mesures temporaires en matière de contrôle des prix
Popolo e Cantoni hanno accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 77.5 %
- Cantoni
- 22 : 0
- Partecipazione
- 39.0 %
- Sì
- 432'219 (78 %)
- No
- 125'205 (22 %)
- Aventi diritto di voto
- 1'488'779
Raccomandazioni
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 110 (79 %) : 30 (21 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 25 (100 %) : 0 (0 %)
- Raccomandazione sì
- PPD, PEV, PLR, AdI, PS, UDC
- Associazioni
- Raccomandazione sì: economiesuisse, USC, USS, USAM
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 127'879 (83 %) | 26'891 (17 %) | 60.8 % |
| Berna | 54'061 (82 %) | 12'094 (18 %) | 26.2 % |
| Lucerna | 15'812 (82 %) | 3'472 (18 %) | 27.9 % |
| Uri | 2'920 (77 %) | 871 (23 %) | 47.5 % |
| Svitto | 5'080 (67 %) | 2'487 (33 %) | 36.8 % |
| Obvaldo | 1'196 (82 %) | 271 (18 %) | 23.2 % |
| Nidvaldo | 1'943 (78 %) | 542 (22 %) | 43.9 % |
| Glarona | 3'705 (82 %) | 798 (18 %) | 42.6 % |
| Zugo | 2'423 (82 %) | 545 (18 %) | 22.6 % |
| Friburgo | 7'599 (85 %) | 1'393 (15 %) | 19.9 % |
| Soletta | 12'632 (80 %) | 3'196 (20 %) | 30.3 % |
| Basilea Città | 16'522 (83 %) | 3'408 (17 %) | 29.8 % |
| Basilea Campagna | 8'627 (82 %) | 1'915 (18 %) | 27.3 % |
| Sciaffusa | 9'745 (82 %) | 2'190 (18 %) | 76.1 % |
| Appenzello Esterno | 5'092 (69 %) | 2'261 (31 %) | 58.7 % |
| Appenzello Interno | 795 (78 %) | 223 (22 %) | 29.3 % |
| San Gallo | 32'599 (76 %) | 10'483 (24 %) | 52.9 % |
| Grigioni | 12'051 (84 %) | 2'308 (16 %) | 41.0 % |
| Argovia | 47'257 (75 %) | 15'630 (25 %) | 72.7 % |
| Turgovia | 18'513 (76 %) | 5'901 (24 %) | 60.5 % |
| Ticino | 7'939 (87 %) | 1'232 (13 %) | 18.1 % |
| Vaud | 15'479 (58 %) | 11'148 (42 %) | 22.6 % |
| Vallese | 5'620 (84 %) | 1'069 (16 %) | 13.6 % |
| Neuchâtel | 6'338 (51 %) | 6'212 (49 %) | 30.6 % |
| Ginevra | 10'391 (55 %) | 8'658 (45 %) | 28.4 % |
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.