Réduction de la quote-part des cantons aux recettes sur l'alcool
Votazione popolare del 30 nov 1980 · Referendum obbligatorio · N. 303Arrêté fédéral fixant la nouvelle répartition des recettes nettes de la Régie fédérale des alcools provenant de l'imposition des boissons distillées
Popolo e Cantoni hanno accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 71.0 %
- Cantoni
- 21 : 2
- Partecipazione
- 41.9 %
- Sì
- 1'127'595 (71 %)
- No
- 459'632 (29 %)
- Aventi diritto di voto
- 3'935'792
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 143 (96 %) : 6 (4 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 36 (88 %) : 5 (12 %)
- Raccomandazione sì
- DS, PPD, PEV, PLR, AdI, PLS, Repubblicani, PS, UDC
- Raccomandazione no
- PdL, POCH
- Associazioni
- Raccomandazione sì: economiesuisse, UPS, USC, USS, USAM, VSA, Travail.Suisse
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 247'953 (84 %) | 48'831 (16 %) | 43.8 % |
| Berna | 188'948 (77 %) | 56'583 (23 %) | 41.6 % |
| Lucerna | 53'678 (70 %) | 23'165 (30 %) | 42.6 % |
| Uri | 6'095 (67 %) | 3'003 (33 %) | 43.7 % |
| Svitto | 14'023 (64 %) | 7'792 (36 %) | 37.6 % |
| Obvaldo | 4'475 (65 %) | 2'451 (35 %) | 43.6 % |
| Nidvaldo | 5'867 (71 %) | 2'396 (29 %) | 44.8 % |
| Glarona | 7'261 (82 %) | 1'547 (18 %) | 39.3 % |
| Zugo | 15'426 (78 %) | 4'296 (22 %) | 44.8 % |
| Friburgo | 23'144 (57 %) | 17'491 (43 %) | 35.8 % |
| Soletta | 37'695 (67 %) | 18'265 (33 %) | 41.4 % |
| Basilea Città | 38'686 (81 %) | 9'266 (19 %) | 35.2 % |
| Basilea Campagna | 42'927 (76 %) | 13'424 (24 %) | 42.2 % |
| Sciaffusa | 21'524 (77 %) | 6'582 (23 %) | 73.7 % |
| Appenzello Esterno | 9'543 (80 %) | 2'341 (20 %) | 39.8 % |
| Appenzello Interno | 2'428 (77 %) | 727 (23 %) | 38.2 % |
| San Gallo | 64'650 (79 %) | 16'931 (21 %) | 35.4 % |
| Grigioni | 30'901 (77 %) | 9'470 (23 %) | 40.9 % |
| Argovia | 75'803 (73 %) | 28'739 (27 %) | 39.5 % |
| Turgovia | 37'569 (76 %) | 11'809 (24 %) | 47.5 % |
| Ticino | 32'942 (57 %) | 24'490 (43 %) | 39.7 % |
| Vaud | 60'925 (50 %) | 59'934 (50 %) | 42.0 % |
| Vallese | 40'024 (58 %) | 28'756 (42 %) | 52.2 % |
| Neuchâtel | 18'046 (50 %) | 18'073 (50 %) | 38.4 % |
| Ginevra | 39'507 (63 %) | 23'277 (37 %) | 36.2 % |
| Giura | 7'555 (27 %) | 19'993 (73 %) | 69.4 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.