Loi sur les tarifs douaniers
Votazione popolare del 18 ott 1891 · Referendum facoltativo · N. 38Loi fédérale sur le tarif des douanes fédérales
Il popolo ha accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 58.1 %
- Partecipazione
- 61.6 %
- Sì
- 220'004 (58 %)
- No
- 158'934 (42 %)
- Aventi diritto di voto
- 654'372
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 71 (83 %) : 15 (17 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 22 (69 %) : 10 (31 %)
- Raccomandazione no
- PS
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 43'550 (73 %) | 16'386 (27 %) | |
| Berna | 34'296 (65 %) | 18'721 (35 %) | |
| Lucerna | 9'949 (81 %) | 2'342 (19 %) | |
| Uri | 1'193 (49 %) | 1'243 (51 %) | |
| Svitto | 1'879 (53 %) | 1'672 (47 %) | |
| Obvaldo | 705 (55 %) | 573 (45 %) | |
| Nidvaldo | 674 (66 %) | 346 (34 %) | |
| Glarona | 1'923 (36 %) | 3'457 (64 %) | |
| Zugo | 1'104 (72 %) | 438 (28 %) | |
| Friburgo | 11'356 (71 %) | 4'682 (29 %) | |
| Soletta | 8'190 (78 %) | 2'259 (22 %) | |
| Basilea Città | 4'209 (72 %) | 1'663 (28 %) | |
| Basilea Campagna | 5'258 (72 %) | 2'068 (28 %) | |
| Sciaffusa | 4'488 (65 %) | 2'429 (35 %) | |
| Appenzello Esterno | 6'709 (75 %) | 2'295 (25 %) | |
| Appenzello Interno | 1'417 (59 %) | 1'005 (41 %) | |
| San Gallo | 23'991 (69 %) | 10'769 (31 %) | |
| Grigioni | 9'232 (66 %) | 4'857 (34 %) | |
| Argovia | 22'631 (72 %) | 8'964 (28 %) | |
| Turgovia | 13'124 (81 %) | 2'990 (19 %) | |
| Ticino | 499 (4 %) | 11'128 (96 %) | |
| Vaud | 7'480 (28 %) | 19'013 (72 %) | |
| Vallese | 5'074 (35 %) | 9'315 (65 %) | |
| Neuchâtel | 677 (4 %) | 16'936 (96 %) | |
| Ginevra | 396 (3 %) | 13'383 (97 %) |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.