Loi concernant les chemins de fer fédéraux
Votazione popolare del 20 feb 1898 · Referendum facoltativo · N. 53Loi fédérale concernant l'acquisition et l'exploitation des chemins de fer pour le compte de la Confédération, ainsi que l'organisation de l'administration des chemins de fer fédéraux
Il popolo ha accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 67.9 %
- Partecipazione
- 78.1 %
- Sì
- 386'634 (68 %)
- No
- 182'718 (32 %)
- Aventi diritto di voto
- 734'644
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 98 (77 %) : 29 (23 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 25 (60 %) : 17 (40 %)
- Raccomandazione sì
- PLR, PS
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 69'859 (83 %) | 13'893 (17 %) | 88.7 % |
| Berna | 74'287 (79 %) | 20'019 (21 %) | 74.9 % |
| Lucerna | 14'799 (55 %) | 12'351 (45 %) | 77.7 % |
| Uri | 1'130 (28 %) | 2'906 (72 %) | 88.3 % |
| Svitto | 3'204 (38 %) | 5'331 (62 %) | 63.7 % |
| Obvaldo | 941 (32 %) | 2'016 (68 %) | 76.0 % |
| Nidvaldo | 1'160 (50 %) | 1'159 (50 %) | 75.4 % |
| Glarona | 5'384 (89 %) | 699 (11 %) | 72.7 % |
| Zugo | 2'557 (62 %) | 1'593 (38 %) | 65.2 % |
| Friburgo | 6'785 (28 %) | 17'560 (72 %) | 80.8 % |
| Soletta | 12'976 (76 %) | 4'173 (24 %) | 77.5 % |
| Basilea Città | 9'498 (74 %) | 3'364 (26 %) | 78.1 % |
| Basilea Campagna | 8'972 (87 %) | 1'317 (13 %) | 75.5 % |
| Sciaffusa | 5'012 (67 %) | 2'427 (33 %) | 89.6 % |
| Appenzello Esterno | 8'646 (87 %) | 1'294 (13 %) | 80.2 % |
| Appenzello Interno | 813 (32 %) | 1'705 (68 %) | 84.1 % |
| San Gallo | 38'091 (83 %) | 7'736 (17 %) | 86.9 % |
| Grigioni | 11'123 (58 %) | 7'979 (42 %) | 81.9 % |
| Argovia | 33'759 (82 %) | 7'261 (18 %) | 91.3 % |
| Turgovia | 18'588 (90 %) | 2'179 (10 %) | 83.7 % |
| Ticino | 11'909 (63 %) | 6'970 (37 %) | 49.9 % |
| Vaud | 25'915 (53 %) | 22'955 (47 %) | 72.9 % |
| Vallese | 5'150 (23 %) | 17'737 (77 %) | 81.0 % |
| Neuchâtel | 9'473 (49 %) | 9'856 (51 %) | 68.9 % |
| Ginevra | 6'603 (44 %) | 8'238 (56 %) | 67.0 % |
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.